ผลต่างระหว่างรุ่นของ "คิซากิ เอริ"
ล →top: แทนที่ {lang-??} ด้วย {langx|??} |
|||
(ไม่แสดง 44 รุ่นระหว่างกลางโดยผู้ใช้ 19 คน) | |||
บรรทัด 1: | บรรทัด 1: | ||
{{ต้องการอ้างอิง|date=พฤศจิกายน 2565}} |
|||
{{กล่องข้อมูล ตัวละครการ์ตูนญี่ปุ่น |
{{กล่องข้อมูล ตัวละครการ์ตูนญี่ปุ่น |
||
| series = [[ยอดนักสืบจิ๋ว |
| series = [[ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน]] |
||
| image = |
| image = |
||
| caption = |
|||
| ภาพ_กว้าง = 250px |
|||
| first = {{ubl|ตอน 33 คดีฆาตกรรมในร้านกาแฟ|[[คดีฆาตกรรมไพ่ปริศนา]] ([[ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: คดีฆาตกรรมไพ่ปริศนา]])}} |
|||
| caption = '''คิซากิ เอริ''' ทนายความ ภรรยาของ [[โมริ โคโกโร่]] |
|||
| oaux1 name = แสดงโดย |
|||
| first = <li>[[มังงะ]] ไฟล์ 105 คนสำคัญ</li> |
|||
| oaux1 = โอสึกะ เนเน่ |
|||
* คดีฆาตกรรมในร้านกาแฟ<br/> ([[อะนิเมะ]]ตอนที่ 33) |
|||
| creator = [[โกโช อาโอยามะ]] |
|||
* [[คดีฆาตกรรมไพ่ปริศนา]] (ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน เดอะมูฟวี่ 2) |
|||
| voiced by = {{ubl|การะ ทากาชิมะ (ญี่ปุ่น)|จูลี่ เมย์เฟลด์ (อังกฤษ)|[[อรุณี นันทิวาส]] (ไทย)|นภัสวรรณ์ วัชรีวงศ์ ณ อยุธยา (ไทย)}} |
|||
* The Court Murder Case Behind Closed Doors! Expose the Hostess' Murder Trick (ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน ฉบับทีวีซีรีส์คนแสดง) |
|||
* [[จดหมายท้าทายถึงคุโด้ ชินอิจิ ปริศนาเทวาวิหคในตำนาน]] (ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน ฉบับภาพยนตร์คนแสดง) |
|||
| oaux1 name = ตอนที่ปรากฏตัว |
|||
| oaux1 = <li>[[มังงะ]] 36 ตอน</li> |
|||
* [[อะนิเมะ]] 38 ตอน |
|||
* ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน ฉบับภาพยนตร์ 4 ตอน |
|||
* OVAs 2 ตอน |
|||
* ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน ฉบับภาพยนตร์คนแสดง 1 ตอน |
|||
* ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน ฉบับทีวีซีรีส์คนแสดง 1 ตอน |
|||
| creator = [[โกโช อาโอยาม่า]] |
|||
| voiced by = การะ ทากาชิมะ (ภาษาญี่ปุ่น)<br/>จูลี่ เมย์เฟลด์ (ภาษาอังกฤษ)<br/>[[อรุณี นันทิวาส]] (ภาษาไทย) |
|||
| oaux2 name = แสดงโดย |
|||
| oaux2 = [[โอสึกะ เนเน่]] |
|||
| nickname = เอริจัง |
| nickname = เอริจัง |
||
| alias = โมริ เอริ |
|||
| alias = ราชินีแห่งวงการกฎหมาย, <br/>ราชินีแห่งเทตัน |
|||
| age = 37 ปี |
| age = 37 ปี |
||
| gender = [[หญิง]] |
| gender = [[หญิง]] |
||
| born = 10 ตุลาคม [[โกเบ]] |
| born = 10 ตุลาคม [[โกเบ]] [[จังหวัดเฮียวโงะ]] |
||
| paux1 name = อาชีพ |
| paux1 name = อาชีพ |
||
| paux1 = ทนายความ |
| paux1 = ทนายความ |
||
| relatives = [[โมริ รัน]] (ลูกสาว) |
| relatives = {{ubl|[[โมริ โคโกโร่]] (สามี)|[[โมริ รัน]] (ลูกสาว)|คุณคิซากิ (พ่อ)|[[คุโด้ ยูกิโกะ]] (เพื่อนสนิท)}} |
||
| paux2 name = คู่ปรับ |
| paux2 name = คู่ปรับ |
||
| paux2 = อัยการ คุโจ เรโกะ |
| paux2 = อัยการ คุโจ เรโกะ |
||
| paux3 name = |
| paux3 name = สัญชาติ |
||
| paux3 = {{flagcountry|Japan}} |
|||
| paux3 = คุโด้ ยูกิโกะ |
|||
|paux4 name=ฉายา|paux4=ราชินีแห่งวงการกฎหมาย, ราชินีแห่งเทตัน}} |
|||
}} |
|||
'''คิซากิ เอริ''' |
'''คิซากิ เอริ''' ({{langx|ja|妃 英理}}; {{langx|en|Eva Kadan}}) เป็นตัวละครจากมังงะเรื่อง ''[[ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน]]'' โดยในฉบับภาษาอังกฤษหรือ Case Closed ใช้ชื่อว่า '''อีวา คาดัน''' (Eva Kadan) ให้เสียงพากย์เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นโดย ''การะ ทากาชิมะ'' ให้เสียงพากย์เวอร์ชันภาษาอังกฤษโดย ''จูลี่ เมย์เฟลด์'' และผู้แสดงนำในฉบับภาพยนตร์และทีวีซีรีส์คือ [[โอสึกะ เนเน่]] นักแสดงหญิงชาวญี่ปุ่น |
||
== ประวัติ == |
== ประวัติ == |
||
คิซากิเป็นแม่ของ[[โมริ รัน]] และเป็นภรรยาของ[[โมริ โคโกโร่]] เอริแยกกันอยู่กับโคโกโร่แต่ไม่หย่ากัน หลังจากนั้นรันจึงอยู่กับโคโกโร่ที่ลาออกจากตำรวจมาเป็นนักสืบเอกชน ส่วนเอริได้กลายเป็นทนายที่มีชื่อเสียง มีฉายาว่า "ราชินีแห่งวงการกฎหมาย" เนื่องจากไม่เคยแพ้คดีเลยแม้แต่ครั้งเดียว |
|||
เหตุการณ์ปัจจุบันเอริยังคงใส่แหวนแต่งงาน และรันยังคงหาวิธีให้ทั้งคู่กลับมาคืนดีกัน เอริไม่ชอบนิสัยแย่ ๆ หลายอย่างของโคโกโร่ อย่างขี้เมาและเจ้าชู้ แต่ลึก ๆ ยังคงรักและห่วงใยโคโกโร่ และมักจะทดสอบว่าโคโกโร่เป็นเหมือนกันหรือไม่ |
เหตุการณ์ปัจจุบันเอริยังคงใส่แหวนแต่งงาน และรันยังคงหาวิธีให้ทั้งคู่กลับมาคืนดีกัน เอริไม่ชอบนิสัยแย่ ๆ หลายอย่างของโคโกโร่ อย่างขี้เมาและเจ้าชู้ แต่ลึก ๆ ยังคงรักและห่วงใยโคโกโร่ และมักจะทดสอบว่าโคโกโร่เป็นเหมือนกันหรือไม่ |
||
เอริและโคโกโร่เป็นเพื่อนร่วมชั้นกันมาตั้งแต่เด็กเหมือนชินอิจิกับรัน แต่ต่างกันตรงที่ทั้งคู่มักทะเลาะกันตลอด ต่อมาพอวัยรุ่นก็เริ่มชอบพอกัน ด้วยความต่างที่ว่าเอริเป็นจอมอัจฉริยะส่วนโคโกโร่เป็นจอมทะลึง รันเชื่อว่าเหตุผลที่เอริต้องออกจากบ้านคือเธอโกรธเคืองที่ในระหว่างเธอถูกจับเป็นตัวประกัน โคโกโร่กลับยิงปืนไปพลาดโดนขาของเอริเข้า จากนั้นทั้งคู่ก็ทะเลาะกันแล้วเอริก็ย้ายออกจากบ้าน แต่เอริเข้าใจเหตุผลที่โคโกโร่ยิงเธอในวันนั้น เอริได้ให้เหตุผลว่าเธอโกรธหลังจากนั้นที่เธอทำอาหารเพื่อเป็นการขอบคุณที่ช่วยชีวิต แต่กลับถูกต่อว่าเรื่องฝีมือการทำอาหาร ซึ่งเป็นหนึ่งในกี่อย่างสิ่งที่เธอทำได้แย่ ทั้งคู่จึงทะเลาะกันและเอริก็ย้ายออกจากบ้าน รันคอยวางแผนให้ทั้งคู่มาพบกันและวางแผนให้ปรับความเข้าใจกัน แต่ทุกครั้งทั้งคู่ก็ยังไม่คืนดีกันอยู่ดี ในระหว่างการสืบคดีทั้งคู่ก็จะทั้งทะเลาะและร่วมมือกัน |
|||
'''คิซากิ เอริ''' มีอาชีพเป็นทนายความที่มีฉายาว่า "ราชินีแห่งวงการกฎหมาย" เนื่องจากไม่เคยแพ้คดีเลยแม้แต่ครั้งเดียว <ref>อ้างอิงจาก ตอน ผู้ต้องสงสัย โมริ โคโกโร่</ref> |
|||
เอริและโคโกโร่เป็นเพื่อนร่วมชั้นกันมาตั้งแต่เด็กเหมือนชินอิจิกับรัน แต่ต่างกันตรงที่ทั้งคู่มักทะเลาะกันตลอด ต่อมาพอวัยรุ่นก็เริ่มชอบพอกัน ด้วยความต่างที่ว่าเอริเป็นจอมอัจฉริยะส่วนโคโกโร่เป็นจอมทะลึง<ref>อ้างอิงจาก ตอน ผู้ต้องสงสัยที่มองไม่เห็น</ref> รันเชื่อว่าเหตุผลที่เอริต้องออกจากบ้านคือเธอโกรธเคืองที่ในระหว่างเธอถูกจับเป็นตัวประกัน โคโกโร่กลับยิงปืนไปพลาดโดนขาของเอริเข้า จากนั้นทั้งคู่ก็ทะเลาะกันแล้วเอริก็ย้ายออกจากบ้าน แต่เอริเข้าใจเหตุผลที่โคโกโร่ยิงเธอในวันนั้น เอริได้ให้เหตุผลว่าเธอโกรธหลังจากนั้นที่เธอทำอาหารเพื่อเป็นการขอบคุณที่ช่วยชีวิต แต่กลับถูกต่อว่าเรื่องฝีมือการทำอาหาร ซึ่งเป็นหนึ่งในกี่อย่างสิ่งที่เธอทำได้แย่ ทั้งคู่จึงทะเลาะกันและเอริก็ย้ายออกจากบ้าน <ref>อ้างอิงจาก โคนันฉบับภาพยนตร์ 2 ตอน คดีฆาตกรรมไพ่ปริศนา (The Fourteenth Target)</ref> รันคอยวางแผนให้ทั้งคู่มาพบกันและวางแผนให้ปรับความเข้าใจกัน แต่ทุกครั้งทั้งคู่ก็ยังไม่คืนดีกันอยู่ดี ในระหว่างการสืบคดีทั้งคู่ก็จะทั้งทะเลาะและร่วมมือกัน |
|||
สมัยมัธยมที่โรงเรียนเทตัน เอริกับ มีเพื่อนสนิทและเพื่อนร่วมห้อง [[คุโด้ ยูกิโกะ]] ที่ต่อมาเป็นแม่ของชินอิจิ เอริและยูกิโกะเป็นสองนักเรียนสาวที่เป็นที่รู้จักของคนทั่วไป ยูกิโกะเป็นเด็กสาวหน้าตาสวยน่ารัก ร่าเริง มีความสามารถทางการแสดง เป็นนางเอกภาพยนตร์ที่โด่งดังตั้งแต่เรื่องแรก ได้รับฉายาว่า เจ้าหญิงแห่งเทตัน ส่วนเอริเป็นเด็กสาวทั้งสวยทั้งเฉลี่ยวฉลาด เรียนเก่งระดับสามารถเคลียร์ข้อสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ทุกข้อ มีฉายาว่า ราชินีแห่งเทตัน หรือราชินีแห่งความเฉลี่ยวฉลาด ทั้งคู่ได้ลงประกวด มิสเทตัน โดยใช้คะแนนโหวตเป็นการตัดสิน แต่ผลคือเสมอเนื่องจากคะแนนสุดท้ายอยู่กับโคโกโร่ที่มาสาย |
สมัยมัธยมที่โรงเรียนเทตัน เอริกับ มีเพื่อนสนิทและเพื่อนร่วมห้อง [[คุโด้ ยูกิโกะ]] ที่ต่อมาเป็นแม่ของชินอิจิ เอริและยูกิโกะเป็นสองนักเรียนสาวที่เป็นที่รู้จักของคนทั่วไป ยูกิโกะเป็นเด็กสาวหน้าตาสวยน่ารัก ร่าเริง มีความสามารถทางการแสดง เป็นนางเอกภาพยนตร์ที่โด่งดังตั้งแต่เรื่องแรก ได้รับฉายาว่า เจ้าหญิงแห่งเทตัน ส่วนเอริเป็นเด็กสาวทั้งสวยทั้งเฉลี่ยวฉลาด เรียนเก่งระดับสามารถเคลียร์ข้อสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ทุกข้อ มีฉายาว่า ราชินีแห่งเทตัน หรือราชินีแห่งความเฉลี่ยวฉลาด ทั้งคู่ได้ลงประกวด มิสเทตัน โดยใช้คะแนนโหวตเป็นการตัดสิน แต่ผลคือเสมอเนื่องจากคะแนนสุดท้ายอยู่กับโคโกโร่ที่มาสาย |
||
บรรทัด 59: | บรรทัด 46: | ||
== ความสัมพันธ์ == |
== ความสัมพันธ์ == |
||
=== ครอบครัว === |
=== ครอบครัว === |
||
[[ไฟล์:Detective_conan_mori_kogoro_kisaki_eri_goro.jpg|thumb|right|250px|ตัวละครจากยอดนักสิบจิ๋วโคนัน โมริ โคโกโร่ คิซากิ เอริ และโกโร่จัง]] |
|||
* [[โมริ โคโกโร่]] |
* [[โมริ โคโกโร่]] |
||
เอริและโคโกโร่เป็นเพื่อนร่วมชั้นกันมาตั้งแต่เด็กและมักทะเลาะกัน ต่อมาพอวัยรุ่นก็เริ่มชอบพอกันทั้งที่ทะเลาะกันตลอด เมื่อแต่งงานกันด้วยนิสัยขี้เมาและชวนทะเลาะของโคโกโร่จึงทำให้ทั้งคู่ก็ทะเลาะกันตลอด เมื่อเอริออกจากบ้าน เธอก็ยังรอคอยให้โคโกโร่มาขอโทษและจะได้รับไปคืนดีกัน ถ้าโคโกโร่ให้ความสนใจและดีกับเธอ เธอก็จะเริ่มมีความหวังอีกครั้ง แต่สุดท้ายก็มีเหตุการณ์มาทำให้ต้องทะเลาะกันอีก จากตอนความรักของทนายคิซากิ เธอยังคงจดจำเรื่องราวดีๆ เธอและโคโกโร่ต่างแต่งตัวรอเพื่อจะมาคืนดีกันในวันครบรอบวันออกเดทครั้งแรก |
เอริและโคโกโร่เป็นเพื่อนร่วมชั้นกันมาตั้งแต่เด็กและมักทะเลาะกัน ต่อมาพอวัยรุ่นก็เริ่มชอบพอกันทั้งที่ทะเลาะกันตลอด เมื่อแต่งงานกันด้วยนิสัยขี้เมาและชวนทะเลาะของโคโกโร่จึงทำให้ทั้งคู่ก็ทะเลาะกันตลอด เมื่อเอริออกจากบ้าน เธอก็ยังรอคอยให้โคโกโร่มาขอโทษและจะได้รับไปคืนดีกัน ถ้าโคโกโร่ให้ความสนใจและดีกับเธอ เธอก็จะเริ่มมีความหวังอีกครั้ง แต่สุดท้ายก็มีเหตุการณ์มาทำให้ต้องทะเลาะกันอีก จากตอนความรักของทนายคิซากิ เธอยังคงจดจำเรื่องราวดีๆ เธอและโคโกโร่ต่างแต่งตัวรอเพื่อจะมาคืนดีกันในวันครบรอบวันออกเดทครั้งแรก |
||
บรรทัด 70: | บรรทัด 56: | ||
<center> |
<center> |
||
{{familytree/start}} |
{{familytree/start}} |
||
{{familytree |DAD|~|y|~|MOM|DAD = |
{{familytree |DAD|~|y|~|MOM|DAD = [[โมริ โคโกโร่]]|MOM = คิซากิ เอริ}} |
||
{{familytree | | | | |!| | }} |
{{familytree | | | | |!| | }} |
||
{{familytree | | | |CH1|CH1 = |
{{familytree | | | |CH1|CH1 = [[โมริ รัน]]}} |
||
{{familytree/end}} |
{{familytree/end}} |
||
</center> |
</center> |
||
=== เพื่อน === |
=== เพื่อน === |
||
* |
* คุโด้ ยูกิโกะ |
||
เพื่อนสนิท เพื่อนร่วมห้อง และคู่ปรับด้านความสวย เก่งและโด่งดัง เอริจังและยูกิจังเป็นสองนักเรียนสาวที่เป็นที่รู้จักของคนทั่วไป ยูกิโกะเป็นเด็กสาวหน้าตาสวยน่ารัก ร่าเริง มีความสามารถทางการแสดง เป็นนางเอกภาพยนตร์ที่โด่งดังตั้งแต่เรื่องแรก ได้รับฉายาว่า เจ้าหญิงแห่งเทตัน ส่วนเอริเป็นเด็กสาวทั้งสวยทั้งเฉลี่ยวฉลาด เรียนเก่งระดับสามารถเคลียร์ข้อสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ทุกข้อ ได้รับทุนจากฮาร์วาร์ดตั้งแต่อายุ 16 มีฉายาว่า ราชินีแห่งเทตัน ท้งคู่ต้องมาขับเคี่ยวในการแข่งขันมิสเทตัน แต่สุดก็เสมอกัน <ref>อ้างอิงจาก ตอน เจ้าหญิงที่คล้ายกัน</ref> |
เพื่อนสนิท เพื่อนร่วมห้อง และคู่ปรับด้านความสวย เก่งและโด่งดัง เอริจังและยูกิจังเป็นสองนักเรียนสาวที่เป็นที่รู้จักของคนทั่วไป ยูกิโกะเป็นเด็กสาวหน้าตาสวยน่ารัก ร่าเริง มีความสามารถทางการแสดง เป็นนางเอกภาพยนตร์ที่โด่งดังตั้งแต่เรื่องแรก ได้รับฉายาว่า เจ้าหญิงแห่งเทตัน ส่วนเอริเป็นเด็กสาวทั้งสวยทั้งเฉลี่ยวฉลาด เรียนเก่งระดับสามารถเคลียร์ข้อสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ทุกข้อ ได้รับทุนจากฮาร์วาร์ดตั้งแต่อายุ 16 มีฉายาว่า ราชินีแห่งเทตัน ท้งคู่ต้องมาขับเคี่ยวในการแข่งขันมิสเทตัน แต่สุดก็เสมอกัน <ref>อ้างอิงจาก ตอน เจ้าหญิงที่คล้ายกัน</ref> |
||
ต่อมา ยูกิโกะ แต่งงานกับ [[คุโด้ ยูซากุ]] มีบุตรชาย ชื่อ ชินอิจิ ส่วน เอริ แต่งงานกับ โมริ โคโกโร่ เพื่อนร่วมชั้นมัธยมเทตัน มีบุตรสาว ชื่อ รัน เนื่องจากแม่ของทั้งสองเป็นเพื่อนสนิทกัน ชินอิจิและรันจึงสนิทสนมกันมาก แต่เอริก็คอยดุชินอิจิในเวลาที่พารันไปเที่ยวเล่น หลังจากยูกิโกะไปอาศัยอยู่ต่างประเทศ ทั้งคู่ก็ได้กลับมาพบกันอีกครั้งในตอน |
ต่อมา ยูกิโกะ แต่งงานกับ [[คุโด้ ยูซากุ]] มีบุตรชาย ชื่อ ชินอิจิ ส่วน เอริ แต่งงานกับ โมริ โคโกโร่ เพื่อนร่วมชั้นมัธยมเทตัน มีบุตรสาว ชื่อ รัน เนื่องจากแม่ของทั้งสองเป็นเพื่อนสนิทกัน ชินอิจิและรันจึงสนิทสนมกันมาก แต่เอริก็คอยดุชินอิจิในเวลาที่พารันไปเที่ยวเล่น หลังจากยูกิโกะไปอาศัยอยู่ต่างประเทศ ทั้งคู่ก็ได้กลับมาพบกันอีกครั้งในตอน ''ปริ๊นเซสที่คล้ายกัน'' ทั้งคู่ก็ยังได้คำชื่นชมด้านความสวยและความเก่งไม่แพ้กัน โดยเฉพาะการร่วมกันคลี่คลายคดี |
||
* |
* คุริยามา มิโดริ |
||
เลขาประจำสำนักงาน และเป็นคนสนิทของคิซากิ เอริ เธอรู้ว่าคิซากิ เอริ ชอบพูดประชดประชันเหมือนไม่สนใจโมริ โคโกโร่ แต่แท้ที่จริงแล้วเป็นห่วง |
เลขาประจำสำนักงาน และเป็นคนสนิทของคิซากิ เอริ เธอรู้ว่าคิซากิ เอริ ชอบพูดประชดประชันเหมือนไม่สนใจโมริ โคโกโร่ แต่แท้ที่จริงแล้วเป็นห่วง |
||
=== คู่ปรับ === |
=== คู่ปรับ === |
||
* |
* คุโจ เรโกะ |
||
การว่าความในชั้นศาลของเอริที่นำเสนอในการ์ตูน |
การว่าความในชั้นศาลของเอริที่นำเสนอในการ์ตูนแอนิเมะ ล้วนเป็นคดีโคโกโร่และโคนันเข้าไปช่วยไขคดีทั้งหมดเป็นคดีที่ทนายคิซากิ เอริ ต้องขับเคี่ยวกับอัยการ [[คุโจ เรโกะ]] ที่มีฉายาว่า มาดอนน่าแห่งกรมอัยการ ซึ่งอัยการคุโจ เรโกะ ก็ยังไม่สามารถทำลายสถิติไม่เคยแพ้ของคิซากิ เอริ จากการต่อสู้กันในชั้นศาลรวม 4 ครั้ง คุโจ เรโกะ ยังไม่สามารถเอาชนะ คิซากิ เอริ ได้ มีเพียง ''ศึกในศาลภาค 3 พยานที่เห็นเหตุการณ์คืออัยการ (ตอนพิเศษ 1 ชั่วโมง)'' เท่านั้น ที่คิซากิร่วมมือคุโจ เรโกะ เปิดโปงความผิดของฝ่ายจำเลย |
||
=== สัตว์เลี้ยง === |
=== สัตว์เลี้ยง === |
||
บรรทัด 98: | บรรทัด 84: | ||
* เล่ม 11 : File 106 รอยบนอาวุธ (The Weapon of the Crime) |
* เล่ม 11 : File 106 รอยบนอาวุธ (The Weapon of the Crime) |
||
* เล่ม 11 : File 107 ปริศนา 2 อย่าง (The Two Mysteries) |
* เล่ม 11 : File 107 ปริศนา 2 อย่าง (The Two Mysteries) |
||
* เล่ม 14 : File 131 รูปมันฟ้อง (Found the Photo!!) |
* เล่ม 14 : File 131 รูปมันฟ้อง (Found the Photo!!) <small>(Background)</small> |
||
* เล่ม 17 : File 163 อุบาย 3 อย่าง (The Lost Weapon) |
* เล่ม 17 : File 163 อุบาย 3 อย่าง (The Lost Weapon) |
||
* เล่ม 17 : File 164 อาวุธหนี (How Could I Forget?) |
* เล่ม 17 : File 164 อาวุธหนี (How Could I Forget?) |
||
* เล่ม 17 : File 165 ลืมได้ไง (What Should We Do!?) |
* เล่ม 17 : File 165 ลืมได้ไง (What Should We Do!?) |
||
* เล่ม 23 : File 225 พ่อมดจอมวางแผน (Gray Planner) <small>(Background)</small> |
|||
* เล่ม 24 : File 236 ที่สุดของใจ (From the Bottom of the Heart) |
* เล่ม 24 : File 236 ที่สุดของใจ (From the Bottom of the Heart) |
||
* เล่ม 27 : File 263 เคาะสนิม (A Taste of His Own Medicine) |
* เล่ม 27 : File 263 เคาะสนิม (A Taste of His Own Medicine) |
||
* เล่ม 27 : File 264 พยานคนสำคัญ (An Important Witness) |
* เล่ม 27 : File 264 พยานคนสำคัญ (An Important Witness) |
||
* เล่ม 27 : File 265 หักใจ (Unwavering Resolve...) |
* เล่ม 27 : File 265 หักใจ (Unwavering Resolve...) |
||
* เล่ม 28 : File |
* เล่ม 28 : File 276 คนมุสา (The Client Full of Lies) <small>(Background)</small> |
||
* เล่ม 37 : File 373 การเลือกของโคโกโร่ 1 (Kogoro's Choice 1) |
* เล่ม 37 : File 373 การเลือกของโคโกโร่ 1 (Kogoro's Choice 1) |
||
* เล่ม 37 : File 375 การเลือกของโคโกโร่ 2 (Kogoro's Choice 2) <small>(Flashback)</small> |
|||
* เล่ม 37 : File 375 การเลือกของโคโกโร่ 3 (Kogoro's Choice 3) |
* เล่ม 37 : File 375 การเลือกของโคโกโร่ 3 (Kogoro's Choice 3) |
||
* เล่ม 39 : File 401 ผู้ว่าจ้างตัวน้อย (A Small Client) |
* เล่ม 39 : File 401 ผู้ว่าจ้างตัวน้อย (A Small Client) <small>(Background)</small> |
||
* เล่ม 40 : File 413 ความผิดพลาดครั้งใหญ่ของโคโกโร่ (Kogoro's Big Mistake) |
* เล่ม 40 : File 413 ความผิดพลาดครั้งใหญ่ของโคโกโร่ (Kogoro's Big Mistake) |
||
* เล่ม 41 : File 414 คุณแม่เป็นคู่ปรับกันหรือนี่ ! |
* เล่ม 41 : File 414 คุณแม่เป็นคู่ปรับกันหรือนี่ !? (Mama's Rival!?) |
||
* เล่ม 41 : File 415 เสียงปืนที่น่าสงสัย (Suspicious Gunshot) |
* เล่ม 41 : File 415 เสียงปืนที่น่าสงสัย (Suspicious Gunshot) |
||
* เล่ม 41 : File 416 ไนท์บารอนเนสออกโรง ! (The Night Baroness Appears!) |
* เล่ม 41 : File 416 ไนท์บารอนเนสออกโรง ! (The Night Baroness Appears!) |
||
* เล่ม 45 : File 463 การแก้แค้นของฮิเดโยชิ (Hideyoshi's Counterattack) <small>(Background)</small> |
|||
* เล่ม 45 : File 464 สังหรณ์ใจ (A Strange Feeling...) <small>(Background)</small> |
|||
* เล่ม 45 : File 465 ทางลัดบนท้องฟ้า (A Back-Street in the Sky) <small>(Background)</small> |
|||
* เล่ม 49 : File 507 ทางไปโรงเรียนเป็นความลับ 2 The Secret Path to School 2 <small>(Background)</small> |
|||
* เล่ม 50 : File 511 การชุมนุมที่ตึงเครียด (The Uptight Group Date) |
* เล่ม 50 : File 511 การชุมนุมที่ตึงเครียด (The Uptight Group Date) |
||
* เล่ม 50 : File 513 การแข่งขันที่น่าเบื่อ (A Boring Game) <small>(Background)</small> |
|||
* เล่ม 51 : File 528 รัสเชี่ยนบลู (Russian Blue) |
|||
* เล่ม 51 : File 528 รัสเชี่ยนบลู (Russian Blue) <small>(Background)</small> |
|||
* เล่ม 51 : File 529 ถึงจะโกโร่เหมือนกัน!? (Goro is Goro!?) |
* เล่ม 51 : File 529 ถึงจะโกโร่เหมือนกัน!? (Goro is Goro!?) |
||
* เล่ม 55 : File 571 เช้าตรู่ (Dawn) |
* เล่ม 55 : File 571 เช้าตรู่ (Dawn) <small>(Flashback)</small> |
||
* เล่ม 55 : File 572 กลางวันแสก ๆ (Broad Daylight) |
* เล่ม 55 : File 572 กลางวันแสก ๆ (Broad Daylight) <small>(Flashback)</small> |
||
* เล่ม 55 : File 574 เรื่องลับๆของคิซากิ เอริ 1 (The Secret of Eri Kisaki 1) |
* เล่ม 55 : File 574 เรื่องลับๆของคิซากิ เอริ 1 (The Secret of Eri Kisaki 1) |
||
* เล่ม 55 : File 575 เรื่องลับๆของคิซากิ เอริ 2 (The Secret of Eri Kisaki 2) |
* เล่ม 55 : File 575 เรื่องลับๆของคิซากิ เอริ 2 (The Secret of Eri Kisaki 2) |
||
บรรทัด 127: | บรรทัด 120: | ||
* เล่ม 62 : File 644 เทคนิคลับ (Retaliation) |
* เล่ม 62 : File 644 เทคนิคลับ (Retaliation) |
||
* เล่ม 62 : File 645 ลูกฟลุค (Accidental Hit) |
* เล่ม 62 : File 645 ลูกฟลุค (Accidental Hit) |
||
* เล่ม 68 : File 709 (Eri Kisaki's Misfortune) |
* เล่ม 68 : File 709 คราวเคราะห์ของคิซากิ เอริ (Eri Kisaki's Misfortune) |
||
* เล่ม 68 : File 710 (Raise and Lower?) |
* เล่ม 68 : File 710 ทำให้ขึ้นแล้วลง? (Raise and Lower?) |
||
* เล่ม 68 : File 711 (The Best Birthday) |
* เล่ม 68 : File 711 วันเกิดที่สุดแสนวิเศษ(The Best Birthday) |
||
* เล่ม 69 : File 727 (Happy White Day) |
* เล่ม 69 : File 727 แฮปปี้ ไวท์เดย์ (Happy White Day) |
||
* เล่ม 74 : File 776 ไหกับแมว (The Vase and the Cat) <small>(Background)</small> |
|||
* เล่ม 75 : File 793: ไปรเวทอาย (Private Eye) <small>(Background)</small> |
|||
* เล่ม 81 : File 856: สืบชู้สาว (Adultery Investigation) |
|||
* เล่ม 81 : File 858: การสันนิษฐานคดีที่ไม่สมเหตุสมผล (A Problematic Deduction) |
|||
* เล่ม 82 : File 865: ไทอิ เจ้าแมวสามสี (Taii the Calico Cat) <small>(Background)</small> |
|||
* เล่ม 83 : File 882: ความทรงจำสีน้ำทะเล (Memories of Light Blue) <small>(Background)</small> |
|||
* เล่ม 84 : File 888: งานน้ำชาสุดเครียด (The Tense Tea Party) |
|||
*เล่ม 87 : File 921 รัน GIRL (ครึ่งแรก) (Note: Flashback) |
|||
*เล่ม 87 : File 922 รัน GIRL (ครึ่งหลัง) (Note: Background) |
|||
* เล่ม 93 : File 984: เอริหลายคน (Eri Multiplies) |
|||
* เล่ม 93 : File 985: เอริหนีไม่ได้ (Eri Can't Escape) |
|||
* เล่ม 93 : File 986: เอริ SOS (Eri's SOS) |
|||
* เล่ม 103 : File 1094 การพบเจอโดยบังเอิญ (A Coincidental Meeting) |
|||
* เล่ม 103 : File 1095 รหัสลับทั้งสาม (The Three Codes) |
|||
* เล่ม 103 : File 1096 ความลับของสี่เหลี่ยม (The Secret of the Square) |
|||
=== การ์ตูน |
=== การ์ตูนแอนิเมะ === |
||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
! |
|||
! colspan="2" |ตอน |
|||
! |
|||
! |
|||
|- bgcolor="#CCCCCC" |
|- bgcolor="#CCCCCC" |
||
!ปี |
|||
! align="Right" |ตอนออกอากาศ ในญี่ปุ่น!! ชื่อตอนภาษาอังกฤษ !! align="Right" |ตอนออกอากาศ ในไทย !! ชื่อตอนภาษาไทย!! style="width: 150px;" |หมายเหตุ |
|||
! align="Right" |ญี่ปุ่น!! align="Right" |ไทย !! ชื่อตอน!! style="width: 150px;" |หมายเหตุ |
|||
|- |
|- |
||
|1 |
|||
|32|| ''Coffee Shop Murder Case'' ||33|| "คดีฆาตกรรมในร้านกาแฟ" || ปรากฏตัวครั้งแรก |
|||
|32||33||''Coffee Shop Murder Case'' ''คดีฆาตกรรมในร้านกาแฟ'' |
|||
| ปรากฏตัวครั้งแรก |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="4" |3 |
|||
|96|| 99 ||''The Cornered Famous Detective! Two Big Murder Cases'' |
|||
''เมื่อยอดนักสืบจนมุม! กับ 2 คดีฆาตกรรมต่อเนื่องครั้งใหญ่ (ตอนพิเศษ 2 ชั่วโมง)'' |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|114|| ''Scuba Diving Murder Case (Part 1)'' |
|114|| 120 ||''Scuba Diving Murder Case (Part 1)'' ''คดีฆาตกรรมนักดำน้ำ (ตอนแรก)'' |
||
| |
|||
|- |
|- |
||
|115|| ''Scuba Diving Murder Case (Part 2)'' |
|115|| 121 || ''Scuba Diving Murder Case (Part 2)'' ''คดีฆาตกรรมนักดำน้ำ (ตอนจบ)'' |
||
| |
|||
|- |
|- |
||
| |
| 141 || 151 || ''The Night Before the Wedding Locked Room Case (Part 1)'' ''คดีห้องฆาตกรรมห้องปิดตายในคืนก่อนแต่งงาน (ตอนแรก)'' |
||
| กล่าวถึง |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="2" |4 |
|||
|174|| ''The 20 Year Old Murder Case: The Symphony Serial Murders (2-Hour Special)'' || 186 || "แผนฆ่าปีที่ 20 คดีฆาตกรรมต่อเนื่อง ซิมโฟนี่หมายเลข 1 (ตอนพิเศษ 2 ชั่วโมง)" || |
|||
|170|| 182 ||''The Blind Spot in the Darkness (Part 2)'' ''มุมอับในความมืด (ตอนจบ)'' |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|174|| 186 ||''The 20 Year Old Murder Case: The Symphony Serial Murders (2-Hour Special)'' |
|||
|199|| ''Kogoro Mouri, Suspect (Part 1)'' || 214 || "ผู้ต้องสงสัย โมริ โคโกโร่ (ตอนแรก)" || |
|||
''แผนฆ่าปีที่ 20 คดีฆาตกรรมต่อเนื่อง ซิมโฟนี่หมายเลข 1 (ตอนพิเศษ 2 ชั่วโมง)'' |
|||
| กล่าวถึง |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="3" |5 |
|||
|200|| ''Kogoro Mouri, Suspect (Part 2)'' || 215 || "ผู้ต้องสงสัย โมริ โคโกโร่ (ตอนจบ)" || |
|||
|199|| 214 ||''Kogoro Mouri, Suspect (Part 1)'' ''ผู้ต้องสงสัย โมริ โคโกโร่ (ตอนแรก)'' |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|200|| 215 ||''Kogoro Mouri, Suspect (Part 2)'' ''ผู้ต้องสงสัย โมริ โคโกโร่ (ตอนจบ)'' |
|||
|220|| ''The Client Full of Lies (Part 1)'' || 239 || "ผู้จ้างวานที่มีแต่ความเท็จ (ตอนแรก)" || |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|220|| 239 ||''The Client Full of Lies (Part 1)'' ''ผู้จ้างวานที่มีแต่ความเท็จ (ตอนแรก)'' |
|||
|264|| ''Courtroom Battle: Kisaki vs. Kogoro (Part 1)'' || 286 || "ศึกในศาล คิซากิปะทะโคโกโร่ (ตอนแรก)" || เป็นตอนแรก ที่อยู่ในสถานการณ์การว่าการชั้นศาลของทนายคิซากิ และได้รับความช่วยเหลือจาก โมริ โคโกโร่ และเอโดกาว่า โคนัน ช่วยคลี่คลายคดี |
|||
|กล่าวถึง |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="2" |6 |
|||
|265|| ''Courtroom Battle: Kisaki vs. Kogoro (Part 2)'' || 287 || "ศึกในศาล คิซากิปะทะโคโกโร่ (ตอนจบ)" || |
|||
|264|| 286 ||''Courtroom Battle: Kisaki vs. Kogoro (Part 1)'' |
|||
''ศึกในศาล คิซากิปะทะโคโกโร่ (ตอนแรก)'' |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|265|| 287 ||''Courtroom Battle: Kisaki vs. Kogoro (Part 2)'' |
|||
|297|| ''Courtroom Confrontation II: Kisaki VS Kujo (Part 1)'' || 319 || "ศึกในศาลภาค 2 คิซากิ ปะทะ คุโจ (ตอนแรก)" || |
|||
''ศึกในศาล คิซากิปะทะโคโกโร่ (ตอนจบ)'' |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="4" |7 |
|||
|298|| ''Courtroom Confrontation II: Kisaki VS Kujo (Part 2)'' || 320 || "ศึกในศาลภาค 2 คิซากิ ปะทะ คุโจ (ตอนจบ)" || |
|||
|297|| 319 ||''Courtroom Confrontation II: Kisaki VS Kujo (Part 1)'' |
|||
''ศึกในศาลภาค 2 คิซากิ ปะทะ คุโจ (ตอนแรก)'' |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|298|| 320 ||''Courtroom Confrontation II: Kisaki VS Kujo (Part 2)'' |
|||
|305|| ''Unseen Suspect (Part 1)'' || 330 || "ผู้ต้องสงสัยที่มองไม่เห็น (ตอนแรก)" || แสดงภาพย้อนอดีตของ โคโกโร่และเอริสมัยเป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียน |
|||
''ศึกในศาลภาค 2 คิซากิ ปะทะ คุโจ (ตอนจบ)'' |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
| |
|305|| 330 ||''Unseen Suspect (Part 1)'' ''ผู้ต้องสงสัยที่มองไม่เห็น (ตอนแรก)'' |
||
| กล่าวถึง |
|||
|- |
|- |
||
|306|| 331 ||''Unseen Suspect (Part 2)'' ''ผู้ต้องสงสัยที่มองไม่เห็น (ตอนจบ)'' |
|||
|333|| ''Alike Princesses (Part 1)'' || 358 || "ปริ๊นเซสที่คล้ายกัน (ตอนแรก)" || คิซากิ เอริ และ คุโด้ ยูกิโกะ กลับมาพบกันอีกครั้ง |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="3" |8 |
|||
|334|| ''Alike Princesses (Part 2)'' || 358 || "ปริ๊นเซสที่คล้ายกัน (ตอนจบ)" || เปิดเผยคะแนนสุดท้าย ตำแหน่งมิสเทตันเป็นของใคร |
|||
|333|| 358 ||''Alike Princesses (Part 1)'' ''ปริ๊นเซสที่คล้ายกัน (ตอนแรก)'' |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
| |
|334|| 359 ||''Alike Princesses (Part 2)'' ''ปริ๊นเซสที่คล้ายกัน (ตอนจบ)'' |
||
| |
|||
|- |
|- |
||
| |
|354|| 384 ||''A Small Client (Part 1)'' ''ผู้จ้างวานตัวน้อย (ตอนแรก)'' |
||
| rowspan="5" | กล่าวถึง |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="3" |9 |
|||
|372|| ''A Course Without Protest (Part 2)'' || 403 || "ทางเดินที่พูดไม่ได้ (ตอนจบ)" || |
|||
|371|| 402 ||''A Course Without Protest (Part 1)'' ''ทางเดินที่พูดไม่ได้ (ตอนแรก)'' |
|||
|- |
|- |
||
|372|| 403 ||''A Course Without Protest (Part 2)'' ''ทางเดินที่พูดไม่ได้ (ตอนจบ)'' |
|||
|400|| ''Ran's Suspicions'' || 434 || "สิ่งที่รันคาใจ" || |
|||
|- |
|- |
||
|400|| 434 ||''Ran's Suspicions'' ''สิ่งที่รันคาใจ'' |
|||
|428|| ''The Super Secret Road to School (Part 2)'' || 466 || "ทางไปโรงเรียนที่ลับสุดยอด (ตอนจบ)" || |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="5" |10 |
|||
|431|| ''Metropolitan Police Detective Love Story 7 (Part 1)'' || 469 || "นิยายรักตำรวจนครบาล ภาค 7 (ตอนแรก)" || |
|||
|428|| 466 ||''The Super Secret Road to School (Part 2)'' |
|||
''ทางไปโรงเรียนที่ลับสุดยอด (ตอนจบ)'' |
|||
|- |
|- |
||
|431|| 469 ||''Metropolitan Police Detective Love Story 7 (Part 1)'' |
|||
|438|| ''The Fish Mail Pursuit'' || 476 || "การติดตามจดหมายปลา" || |
|||
''นิยายรักตำรวจนครบาล ภาค 7 (ตอนแรก)'' |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|432 |
|||
|445|| ''Secret of the Russian Blue'' || 483 || "ความลับของรัสเซี่ยน บลู" || การปรากฏตัวครั้งแรกของโกโร่จัง |
|||
|470 |
|||
|''Metropolitan Police Detective Love Story 7 (Part 2)'' |
|||
''นิยายรักตำรวจนครบาล ภาค 7 (ตอนจบ)'' |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|438|| 476 ||''The Fish Mail Pursuit การติดตามจดหมายปลา'' |
|||
|472|| ''Shinichi Kud?'s Childhood Adventure (Part 1)'' || 512 || "การผจญภัยของชินอิจิน้อย (ตอนแรก" || เรื่องราวระหว่างคิซากิ เอริ ยังอยู่กับโมริ โคโกโร่และรัน และยังไม่ได้เป็นทนายเต็มตัว |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|445|| 483 ||''Secret of the Russian Blue'' ''ความลับของรัสเซี่ยน บลู'' |
|||
|473|| ''Shinichi Kud?'s Childhood Adventure (Part 2)"' || 513 || "การผจญภัยของชินอิจิน้อย (ตอนจบ)" || |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="6" |11 |
|||
|474|| ''Love of Lawyer Eri Kisaki'' || 514 || "ความรักของทนายคิซากิ เอริ" || |
|||
|472|| 512 ||''Shinichi Kud?'s Childhood Adventure (Part 1)'' |
|||
''การผจญภัยของชินอิจิน้อย (ตอนแรก)'' |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|473|| 513 ||''Shinichi Kud?'s Childhood Adventure (Part 2)'' |
|||
|489|| ''Courtroom Confrontation III Prosecutor as Eyewitness" || 534-535 || "ศึกในศาลภาค 3 พยานที่เห็นเหตุการณ์คืออัยการ (ตอนพิเศษ 1 ชั่วโมง)" || |
|||
''การผจญภัยของชินอิจิน้อย (ตอนจบ)'' |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
| |
|474|| 514 ||''Love of Lawyer Eri Kisaki'' ''ความรักของทนายคิซากิ เอริ'' |
||
| |
|||
|- |
|- |
||
|489|| 534-535 ||''Courtroom Confrontation III Prosecutor as Eyewitness'' |
|||
|506|| ''Lawyer Eri Kisaki's Testimony (Part 2)'' || 553 || "คำให้การของทนาย คิซากิ เอริ (ตอนจบ)" || |
|||
''ศึกในศาลภาค 3 พยานที่เห็นเหตุการณ์คืออัยการ (ตอนพิเศษ 1 ชั่วโมง)'' |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|505|| 552 ||''Lawyer Eri Kisaki's Testimony (Part 1)'' |
|||
|515|| ''Phantom Thief Kid's Teleportation Magic'' || 562-563 || "กลเคลื่อนย้ายในพริบตาของจอมโจรคิด (ตอนพิเศษ 1 ชั่วโมง)" || |
|||
''คำให้การของทนาย คิซากิ เอริ (ตอนแรก)'' |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|506|| 553 ||''Lawyer Eri Kisaki's Testimony (Part 2)'' |
|||
|528|| ''Episode 528: Might Over Mystery (Part 1)'' || 579 || "อาจอยู่เหนือความลึกลับ (ตอนแรก)" || |
|||
''คำให้การของทนาย คิซากิ เอริ (ตอนจบ)'' |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="6" |12 |
|||
|529|| ''Episode 529: Might Over Mystery (Part 2)'' || 580 || "อาจอยู่เหนือความลึกลับ (ตอนจบ)" || |
|||
|515|| 562-563 ||''Phantom Thief Kid's Teleportation Magic'' |
|||
''กลเคลื่อนย้ายในพริบตาของจอมโจรคิด (ตอนพิเศษ 1 ชั่วโมง)'' |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
| |
|528|| 579 ||''Might Over Mystery (Part 1)'' ''ปริศนาที่ไม่อ่อนไหว (ตอนแรก)'' |
||
| |
|||
|- |
|- |
||
| |
|529|| 580 ||''Might Over Mystery (Part 2)'' ''ปริศนาที่ไม่อ่อนไหว (ตอนจบ)''|| |
||
|- |
|- |
||
|540|| 591 ||''The Day Mouri Kogoro Ceased Being a Detective (Part 1)'' |
|||
|553|| ''The Interrogation Room'' || 604 || "ห้องสืบสวน" || |
|||
''วันของโมริ โคโกโร่ ที่จะหยุดการเป็นนักสืบ (ตอนแรก)'' |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|541|| 592 ||''The Day Mouri Kogoro Ceased Being a Detective (Part 2)'' |
|||
|589|| ''The Worst Birthday (Part 1)'' || 640 || "วันเกิดที่แย่ที่สุด (ตอนแรก)" || |
|||
''วันของโมริ โคโกโร่ ที่จะหยุดการเป็นนักสืบ (ตอนจบ)'' |
|||
| rowspan="2" | กล่าวถึง |
|||
|- |
|- |
||
|553|| 604 ||''The Interrogation Room ''ณ ห้องสืบสวน'' |
|||
|590|| ''The Worst Birthday (Part 2)'' || 641 || "วันเกิดที่แย่ที่สุด (ตอนจบ)" || |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="5" |13 |
|||
|606|| ''Courtroom Confrontation IV: Juror Sumiko Kobayashi (Part 1)'' || || "ศึกในศาลภาค 4 ผู้ชี้ขาดคือสึมิโกะ โคบายาชิ (ตอนแรก) <br>(ตอนฉลองครบรอบ 15 ปี ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน)" || |
|||
|589|| 640 ||''The Worst Birthday (Part 1)'' ''วันเกิดที่แย่ที่สุด (ตอนแรก)'' |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|590|| 641 ||''The Worst Birthday (Part 2)'' ''วันเกิดที่แย่ที่สุด (ตอนจบ)'' |
|||
|607|| ''Courtroom Confrontation IV: Juror Sumiko Kobayashi (Part 2)'' || || "ศึกในศาลภาค 4 ผู้ชี้ขาดคือสึมิโกะ โคบายาชิ (ตอนจบ) <br>(ตอนฉลองครบรอบ 15 ปี ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน)" || |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|606|| 658 ||''Courtroom Confrontation IV: Juror Sumiko Kobayashi (Part 1)'' |
|||
|609|| ''White Day of Betrayal (Part 2)'' || 660 || "White Day of Betrayal (Part 2) (ตอนฉลองครบรอบ 15 ปี ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน)" || |
|||
''ศึกในศาลภาค4: ลูกขุนผู้ชี้ขาดคือโคบายาชิ สึมิโกะ (ตอนแรก) (ตอนฉลองครบรอบ 15 ปี ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน)'' |
|||
| |
|||
|- |
|||
|607|| 659 ||''Courtroom Confrontation IV: Juror Sumiko Kobayashi (Part 2)'' |
|||
''ศึกในศาลภาค4: ลูกขุนผู้ชี้ขาดคือโคบายาชิ สึมิโกะ (ตอนจบ) (ตอนฉลองครบรอบ 15 ปี ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน)'' |
|||
| |
|||
|- |
|||
|609|| 660 ||''White Day of Betrayal (Part 2)'' |
|||
''วันไวท์เดย์แห่งการทรยศ (ตอนจบ) (ตอนฉลองครบรอบ 15 ปี ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน)'' |
|||
| |
|||
|- |
|||
|14 |
|||
|657|| 709 ||''The Professor's Video Site (Part 2)'' |
|||
''เว็บไซต์วิดีโอของด็อกเตอร์ (ตอนจบ)'' |
|||
| rowspan="2" | กล่าวถึง |
|||
|- |
|||
|15 |
|||
|667|| 719 ||''Wedding Eve (Part 1)'' ''คืนก่อนแต่งงาน (ตอนแรก)'' |
|||
|- |
|||
| rowspan="4" |16 |
|||
|741|| 794 ||''Bathroom Where Ran Collapsed As Well (Part 2)'' |
|||
''ศพในห้องอาบน้ำที่รันหมดสติ (ตอนจบ)'' |
|||
| |
|||
|- |
|||
|751 |
|||
|804 |
|||
|The Beckoning Calico Cat Case (Part 1) ''คดีแมวกวักสามสี (ตอนแรก)'' |
|||
|กล่าวถึง |
|||
|- |
|||
|770 |
|||
|823 |
|||
|The Tense Tea Party (Part 1) ''งานน้ำชาสุดเครียด (ตอนแรก)'' |
|||
| |
|||
|- |
|||
|772 |
|||
|825 |
|||
|Shinichi Kudo Aquarium Case (Part 1) |
|||
''คดีพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำของคุโด้ ชินอิจิ (ตอนแรก)'' |
|||
|กล่าวถึง |
|||
|- |
|||
| rowspan="2" |18 |
|||
|853 |
|||
|908 |
|||
|Memories from Sakura Class (Ran Girl) |
|||
''ความทรงจำแห่งห้องเรียนซากุระ รันเกิร์ล'' |
|||
| |
|||
|- |
|||
|854 |
|||
|909 |
|||
|Memories from Sakura Class (Shinichi BOY) |
|||
''ความทรงจำแห่งห้องเรียนซากุระ ชินอิจิบอย'' |
|||
|กล่าวถึง |
|||
|- |
|||
| rowspan="2" |19 |
|||
|901 |
|||
|956 |
|||
|Lawyer Kisaki's SOS (Part 1) ''SOS ทนายคิซากิ (ตอนแรก)'' |
|||
| |
|||
|- |
|||
|902 |
|||
|957 |
|||
|Lawyer Kisaki's SOS (Part 2) ''SOS ทนายคิซากิ (ตอนจบ)'' |
|||
| |
|||
|- |
|||
| rowspan="3" |20 |
|||
|962 |
|||
|1019 |
|||
|Mori Kogoro University Big Lecture (Part 1) |
|||
''การบรรยายในมหาวิทยาลัยครั้งใหญ่ของโมริ โคโกโร่ (ตอนแรก)'' |
|||
| |
|||
|- |
|||
|963 |
|||
|1020 |
|||
|Mori Kogoro University Big Lecture (Part 2) |
|||
''การบรรยายในมหาวิทยาลัยครั้งใหญ่ของโมริ โคโกโร่ (ตอนสอง)'' |
|||
| |
|||
|- |
|||
|964 |
|||
|1021 |
|||
|Mori Kogoro University Big Lecture (Part 3) |
|||
''การบรรยายในมหาวิทยาลัยครั้งใหญ่ของโมริ โคโกโร่ (ตอนจบ)'' |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|} |
|} |
||
== ภาพยนตร์ |
=== ภาพยนตร์อนิเมะ === |
||
*[[คดีฆาตกรรมไพ่ปริศนา| |
* มูฟวี่ 2 : ''[[ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: คดีฆาตกรรมไพ่ปริศนา|The Fourtheen Target คดีฆาตกรรมไพ่ปริศนา]]'' (1998) |
||
*[[คดีฆาตกรรมนัยน์ตามรณะ| |
* มูฟวี่ 4 : ''[[ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: คดีฆาตกรรมนัยน์ตามรณะ|Captured In Her Eyes คดีฆาตกรรมนัยน์ตามรณะ]]'' (2000) |
||
*[[มนตราแห่งรัตติกาลสีเงิน| |
* มูฟวี่ 8 : ''[[ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: มนตราแห่งรัตติกาลสีเงิน|Magician Of The Silver Sky มนตราแห่งรัตติกาลสีเงิน]]'' (2004) |
||
* มูฟวี่ 9 : ''[[ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: ยุทธการเหนือห้วงทะเลลึก|Strategy Above The Depths ยุทธการเหนือห้วงทะเลลึก]]'' (2005) <small>(ฉากหลัง)</small> |
|||
*[[บทเพลงมรณะแด่เหล่านักสืบ|'''Movie 10''': The Private Eyes' Requiem โคนันฉบับภาพยนตร์ ตอน 10 บทเพลงมรณะแด่เหล่านักสืบ]] |
|||
* มูฟวี่ 10 : ''[[ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: บทเพลงมรณะแด่เหล่านักสืบ|The Private Eyes Requiem บทเพลงมรณะแด่เหล่านักสืบ]]'' (2006) |
|||
* มูฟวี่ 15 : ''[[ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: 15 นาทีเฉียดวิกฤติมรณะ|Quarter Of Silence 15 นาทีเฉียดวิกฤติมรณะ]]'' (2011) <small>(ฉากหลัง)</small> |
|||
* มูฟวี่ 22 : ''[[ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: ปฏิบัติการสายลับเดอะซีโร่|Zero The Enforcer ปฏิบัติการสายลับเดอะซีโร่]]'' (2018) |
|||
* มูฟวี่ 26 : ''[[ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: มฤตยูใต้น้ำทมิฬ|Black Iron Submarine มฤตยูใต้น้ำทมิฬ]]'' (2023) <small>(กล่าวถึง)</small> |
|||
== ฉบับคนแสดง == |
=== ฉบับคนแสดง === |
||
ในฉบับคนแสดง คิซากิ เอริ รับบทโดย โอซึกะ เนเนะ |
ในฉบับคนแสดง คิซากิ เอริ รับบทโดย โอซึกะ เนเนะ |
||
=== ทีวีซีรีส์ === |
|||
* The Court Murder Case Behind Closed Doors! Expose the Hostess' Murder Trick |
|||
=== ภาพยนตร์ === |
|||
* [[จดหมายท้าทายถึงคุโด้ ชินอิจิ ปริศนาเทวาวิหคในตำนาน]] |
|||
;ทีวีซีรีส์ |
|||
== ตอนพิเศษ == |
|||
* 2011 ''The Court Murder Case Behind Closed Doors! Episode 3 : Expose the Hostess' Murder Trick'' ''[[13 ห้องแห่งความตาย (ละครชุด)|ไลฟ์ แอ็กชั่น ซีรีส์]] ตอน ฆาตกรรมซ่อนเงื่อนสาวบาร์มินต์โรส'' |
|||
;ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
|||
* 2011 ''[[จดหมายท้าทายถึงคุโด้ ชินอิจิ ปริศนาเทวาวิหคในตำนาน]]'' |
|||
=== ตอนพิเศษ === |
|||
* OVA 2: 16 Suspects!? ผู้ต้องสงสัยทั้ง 16 |
* OVA 2: 16 Suspects!? ผู้ต้องสงสัยทั้ง 16 |
||
* Magic File 3: Mahjong Pieces and the Memories from Tanabata ไพ่นกกระจอกและความทรงจำจากทานามาตะ |
* Magic File 3: Mahjong Pieces and the Memories from Tanabata ไพ่นกกระจอกและความทรงจำจากทานามาตะ |
||
== ชื่อในภาษาอื่น == |
|||
== เกร็ดข้อมูล == |
|||
* ชื่อของ เอริ มาจาก Ellery Queen และตัวอักษรคันจิของคำว่า "คิซากิ" แปลว่า ราชินี <ref>อ้างอิงจาก โคนันฉบับภาพยนตร์ 2 ตอน คดีฆาตกรรมไพ่ปริศนา (The Fourteenth Target)</ref> |
|||
* เอโดงาว่า โคนัน คลี่คลายคดีผ่าน คิซากิ เอริ ซึ่งถูกทำให้เป็นนักสืบนิทรา (Sleep Detective) ที่ ใน โคนันฉบับภาพยนตร์ ตอน 8 [[มนตรารัตติกาลสีเงิน]] (Magician of the Silver Sky) เนื่องจากจะยิงยาสลบไปที่โมริ โคโกโร่ แต่พลาดไปโดนคิซากิ เอริ แทน |
|||
* ตอนที่มีฉากทนายคิซากิ เอริขึ้นว่าความ ทุกครั้งเป็นอาญาที่ขับเคี่ยวกับอัยการคุโจ |
|||
** ศึกในศาล คิซากิปะทะโคโกโร่ (2 ตอนจบ) |
|||
** ศึกในศาลภาค 2 คิซากิ ปะทะ คุโจ (2 ตอนจบ) |
|||
** ศึกในศาลภาค 3 พยานที่เห็นเหตุการณ์คืออัยการ (ตอนพิเศษ 1 ชั่วโมง) |
|||
** ศึกในศาลภาค 4 ผู้ชี้ขาดคือสึมิโกะ โคบายาชิ (ตอนพิเศษ 1 ชั่วโมง) |
|||
* คดีที่ทนายคิซากิคลี่คลายคดี (มีโคนันช่วยบอกใบ้) คือ |
|||
** คดีฆาตกรรมในร้านกาแฟ |
|||
** คดีฆาตกรรมนักดำน้ำ |
|||
** ผู้ต้องสงสัย โมริ โคโกโร่ |
|||
** ปริ๊นเซสที่คล้ายกัน |
|||
** คำให้การของทนาย คิซากิ เอริ |
|||
** อาจอยู่เหนือความลึกลับ |
|||
* คดีที่ทนายคิซากิตกเป็นผู้ต้องสงสัย คือ |
|||
** คดีฆาตกรรมในร้านกาแฟ |
|||
** วันเกิดที่แย่ที่สุด |
|||
** [[13 ห้องแห่งความตาย (ละครชุด)|ไลฟ์ แอ็กชั่น ซีรีส์]] ตอน ฆาตกรรมซ่อนเงื่อนสาวบาร์มินต์โรส |
|||
== ภาษาอื่น ๆ == |
|||
*{{flagcountry|Japan}} 妃 英理 |
*{{flagcountry|Japan}} 妃 英理 |
||
*{{flagcountry|US}} Eva Kadan |
*{{flagcountry|US}} Eva Kadan |
||
บรรทัด 274: | บรรทัด 419: | ||
* หนังสือการ์ตูน ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (สนพ.วิบูลย์กิจ){{Th icon}} |
* หนังสือการ์ตูน ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (สนพ.วิบูลย์กิจ){{Th icon}} |
||
* [http://www.detectiveconanworld.com/wiki/Eri_Kisaki Eri Kisaki] {{en icon}} |
* [http://www.detectiveconanworld.com/wiki/Eri_Kisaki Eri Kisaki] {{en icon}} |
||
{{รายการอ้างอิง}} |
|||
{{จบอ้างอิง}} |
{{จบอ้างอิง}} |
||
{{รายการอ้างอิง}} |
|||
== แหล่งข้อมูลอื่น == |
== แหล่งข้อมูลอื่น == |
||
* [http://www.edogawaconan.com EdogawaConan.com] {{En icon}}+{{Ja icon}} |
* [http://www.edogawaconan.com EdogawaConan.com] {{En icon}}+{{Ja icon}} |
||
* [http://www.siamconan.com/ สยามโคนัน] {{Th icon}} |
* [http://www.siamconan.com/ สยามโคนัน] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110202085706/http://siamconan.com/ |date=2011-02-02 }} {{Th icon}} |
||
* [http://www.detectiveconanworld.com/ โดนันวิกิ] {{En icon}} |
* [http://www.detectiveconanworld.com/ โดนันวิกิ] {{En icon}} |
||
บรรทัด 287: | บรรทัด 432: | ||
[[หมวดหมู่:ตัวละครในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน]] |
[[หมวดหมู่:ตัวละครในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน]] |
||
[[หมวดหมู่:ตัวละครที่เป็นนักยูโด]] |
[[หมวดหมู่:ตัวละครที่เป็นนักยูโด]] |
||
[[หมวดหมู่:ตัวละครที่เป็นนักกฎหมาย]] |
|||
[[หมวดหมู่:ตัวละครในบันเทิงคดีจากโตเกียว]] |
|||
[[หมวดหมู่:ตัวละครชาวญี่ปุ่นในอนิเมะและมังงะ]] |
|||
[[หมวดหมู่:ตัวละครหญิงในอนิเมะและมังงะ]] |
รุ่นแก้ไขปัจจุบันเมื่อ 16:13, 7 พฤศจิกายน 2567
คิซากิ เอริ | |
---|---|
ตัวละครใน ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน | |
ปรากฏครั้งแรก |
|
สร้างโดย | โกโช อาโอยามะ |
ให้เสียงโดย |
|
แสดงโดย | โอสึกะ เนเน่ |
ประวัติ | |
นามแฝง | โมริ เอริ |
ชื่อเล่น | เอริจัง |
เพศ | หญิง |
ญาติ |
|
อาชีพ | ทนายความ |
คู่ปรับ | อัยการ คุโจ เรโกะ |
สัญชาติ | ญี่ปุ่น |
ฉายา | ราชินีแห่งวงการกฎหมาย, ราชินีแห่งเทตัน |
คิซากิ เอริ (ญี่ปุ่น: 妃 英理; อังกฤษ: Eva Kadan) เป็นตัวละครจากมังงะเรื่อง ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน โดยในฉบับภาษาอังกฤษหรือ Case Closed ใช้ชื่อว่า อีวา คาดัน (Eva Kadan) ให้เสียงพากย์เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นโดย การะ ทากาชิมะ ให้เสียงพากย์เวอร์ชันภาษาอังกฤษโดย จูลี่ เมย์เฟลด์ และผู้แสดงนำในฉบับภาพยนตร์และทีวีซีรีส์คือ โอสึกะ เนเน่ นักแสดงหญิงชาวญี่ปุ่น
ประวัติ
[แก้]คิซากิเป็นแม่ของโมริ รัน และเป็นภรรยาของโมริ โคโกโร่ เอริแยกกันอยู่กับโคโกโร่แต่ไม่หย่ากัน หลังจากนั้นรันจึงอยู่กับโคโกโร่ที่ลาออกจากตำรวจมาเป็นนักสืบเอกชน ส่วนเอริได้กลายเป็นทนายที่มีชื่อเสียง มีฉายาว่า "ราชินีแห่งวงการกฎหมาย" เนื่องจากไม่เคยแพ้คดีเลยแม้แต่ครั้งเดียว
เหตุการณ์ปัจจุบันเอริยังคงใส่แหวนแต่งงาน และรันยังคงหาวิธีให้ทั้งคู่กลับมาคืนดีกัน เอริไม่ชอบนิสัยแย่ ๆ หลายอย่างของโคโกโร่ อย่างขี้เมาและเจ้าชู้ แต่ลึก ๆ ยังคงรักและห่วงใยโคโกโร่ และมักจะทดสอบว่าโคโกโร่เป็นเหมือนกันหรือไม่
เอริและโคโกโร่เป็นเพื่อนร่วมชั้นกันมาตั้งแต่เด็กเหมือนชินอิจิกับรัน แต่ต่างกันตรงที่ทั้งคู่มักทะเลาะกันตลอด ต่อมาพอวัยรุ่นก็เริ่มชอบพอกัน ด้วยความต่างที่ว่าเอริเป็นจอมอัจฉริยะส่วนโคโกโร่เป็นจอมทะลึง รันเชื่อว่าเหตุผลที่เอริต้องออกจากบ้านคือเธอโกรธเคืองที่ในระหว่างเธอถูกจับเป็นตัวประกัน โคโกโร่กลับยิงปืนไปพลาดโดนขาของเอริเข้า จากนั้นทั้งคู่ก็ทะเลาะกันแล้วเอริก็ย้ายออกจากบ้าน แต่เอริเข้าใจเหตุผลที่โคโกโร่ยิงเธอในวันนั้น เอริได้ให้เหตุผลว่าเธอโกรธหลังจากนั้นที่เธอทำอาหารเพื่อเป็นการขอบคุณที่ช่วยชีวิต แต่กลับถูกต่อว่าเรื่องฝีมือการทำอาหาร ซึ่งเป็นหนึ่งในกี่อย่างสิ่งที่เธอทำได้แย่ ทั้งคู่จึงทะเลาะกันและเอริก็ย้ายออกจากบ้าน รันคอยวางแผนให้ทั้งคู่มาพบกันและวางแผนให้ปรับความเข้าใจกัน แต่ทุกครั้งทั้งคู่ก็ยังไม่คืนดีกันอยู่ดี ในระหว่างการสืบคดีทั้งคู่ก็จะทั้งทะเลาะและร่วมมือกัน
สมัยมัธยมที่โรงเรียนเทตัน เอริกับ มีเพื่อนสนิทและเพื่อนร่วมห้อง คุโด้ ยูกิโกะ ที่ต่อมาเป็นแม่ของชินอิจิ เอริและยูกิโกะเป็นสองนักเรียนสาวที่เป็นที่รู้จักของคนทั่วไป ยูกิโกะเป็นเด็กสาวหน้าตาสวยน่ารัก ร่าเริง มีความสามารถทางการแสดง เป็นนางเอกภาพยนตร์ที่โด่งดังตั้งแต่เรื่องแรก ได้รับฉายาว่า เจ้าหญิงแห่งเทตัน ส่วนเอริเป็นเด็กสาวทั้งสวยทั้งเฉลี่ยวฉลาด เรียนเก่งระดับสามารถเคลียร์ข้อสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ทุกข้อ มีฉายาว่า ราชินีแห่งเทตัน หรือราชินีแห่งความเฉลี่ยวฉลาด ทั้งคู่ได้ลงประกวด มิสเทตัน โดยใช้คะแนนโหวตเป็นการตัดสิน แต่ผลคือเสมอเนื่องจากคะแนนสุดท้ายอยู่กับโคโกโร่ที่มาสาย
ต่อมาเมื่อเอริและยูกิโกะซักว่าโคโกโร่เขียนชื่อใคร โคโกโร่ตอบไปว่าเขียนชื่อของเอริ เพราะเข้าใจว่า มิสเทตัน มาจากคำว่า mistake จึงเลือกเอริ เป็นเหตุทำให้เอริโกรธมาก [1]
บุคลิก
[แก้]มีความเฉลี่ยวฉลาดและสุขุมต่างจากโคโกโร่ มีสายตาที่เฉียบคมในการมองเห็นรายละเอียดเมื่ออยู่ในเหตุการณ์อาชญากรรม มักตั้งข้อสงสัยและเข้าช่วยโคโกโร่และตำรวจสืบสวนคดี และหลายครั้งที่ ๆ เข้าไปอยู่ในเหตุการณ์คดีฆาตกรรมก็มักจะคลี่คลายคดีได้หรือเหตุการณ์ได้อย่างรวดเร็ว สามารถพิสูจน์ได้ว่านอกจากพิสูจน์ความจริงทางกฎหมายได้แล้ว เธอยังไขคดีได้ด้วยเช่นกัน การไล่ตอนให้ต้องสงสัยจนมุมในรูปแบบของทนาย เป็นที่เกรงของตำรวจและคนในวงการกฎหมาย [2]
ทางด้านการเป็นทนาย เธอเป็นทนายที่เชื่อใจลูกความและพยายามเต็มที่เพื่อจะพิสูจน์ลูกความบริสุทธิ์ และในทุกครั้งเธอก็พลิกคดีที่น่าจะแพ้ให้ชนะได้ [3]
เอริเป็นคนที่เด็ดขาดและค่อนข้างดุ โคโกโร่ก็กลัวเป็นบางครั้ง ในตอนเด็ก ชินอิจิก็เคยโดนดุหลายครั้งที่ชวนรันไปเล่น ทำให้ชินอิจิกลัวฝังใจมาถึงปัจจุบัน บ่อยครั้งการไขคดีของเธอได้ความช่วยเหลือจากโคนัน ในทีแรกเอริสงสัยในตัวโคนัน แต่ต่อมาก็ไม่ติดใจอะไร เพราะเข้าใจว่าโคนันคงเป็นเด็กที่ฉลาดเกินวัย ส่วนโคนันก็ยอมรับในความฉลาดและความช่างสังเกตของเอริ เขาทำอะไรต้องระวังเธอจะสงสัย เอริเป็นคนสวย ตอนสมัยวัยรุ่นเธอและยูกิโกะถือว่าเป็นนักเรียนหญิงที่สวยที่สุดในโรงเรียน ปัจจุบันก็ยังที่สนใจ เป็นทนายที่ทั้งสวยและเก่ง มีชายหนุ่มหลากวัยมาสนใจ แต่เธอก็ไม่รับสัมพันธ์เพราะยังรอที่จะคืนดีกับโคโกโร่ เธอมีทักษะพื้นฐานของยูโดที่โคโกโร่เคยสอนให้ ชอบเย็บปักถักร้อย แต่ไม่มีฝีมือด้านทำอาหาร
ความสัมพันธ์
[แก้]ครอบครัว
[แก้]เอริและโคโกโร่เป็นเพื่อนร่วมชั้นกันมาตั้งแต่เด็กและมักทะเลาะกัน ต่อมาพอวัยรุ่นก็เริ่มชอบพอกันทั้งที่ทะเลาะกันตลอด เมื่อแต่งงานกันด้วยนิสัยขี้เมาและชวนทะเลาะของโคโกโร่จึงทำให้ทั้งคู่ก็ทะเลาะกันตลอด เมื่อเอริออกจากบ้าน เธอก็ยังรอคอยให้โคโกโร่มาขอโทษและจะได้รับไปคืนดีกัน ถ้าโคโกโร่ให้ความสนใจและดีกับเธอ เธอก็จะเริ่มมีความหวังอีกครั้ง แต่สุดท้ายก็มีเหตุการณ์มาทำให้ต้องทะเลาะกันอีก จากตอนความรักของทนายคิซากิ เธอยังคงจดจำเรื่องราวดีๆ เธอและโคโกโร่ต่างแต่งตัวรอเพื่อจะมาคืนดีกันในวันครบรอบวันออกเดทครั้งแรก
ครอบครัวโมริ
โมริ โคโกโร่ | คิซากิ เอริ | ||||||||||||||||
โมริ รัน | |||||||||||||||||
เพื่อน
[แก้]- คุโด้ ยูกิโกะ
เพื่อนสนิท เพื่อนร่วมห้อง และคู่ปรับด้านความสวย เก่งและโด่งดัง เอริจังและยูกิจังเป็นสองนักเรียนสาวที่เป็นที่รู้จักของคนทั่วไป ยูกิโกะเป็นเด็กสาวหน้าตาสวยน่ารัก ร่าเริง มีความสามารถทางการแสดง เป็นนางเอกภาพยนตร์ที่โด่งดังตั้งแต่เรื่องแรก ได้รับฉายาว่า เจ้าหญิงแห่งเทตัน ส่วนเอริเป็นเด็กสาวทั้งสวยทั้งเฉลี่ยวฉลาด เรียนเก่งระดับสามารถเคลียร์ข้อสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ทุกข้อ ได้รับทุนจากฮาร์วาร์ดตั้งแต่อายุ 16 มีฉายาว่า ราชินีแห่งเทตัน ท้งคู่ต้องมาขับเคี่ยวในการแข่งขันมิสเทตัน แต่สุดก็เสมอกัน [4]
ต่อมา ยูกิโกะ แต่งงานกับ คุโด้ ยูซากุ มีบุตรชาย ชื่อ ชินอิจิ ส่วน เอริ แต่งงานกับ โมริ โคโกโร่ เพื่อนร่วมชั้นมัธยมเทตัน มีบุตรสาว ชื่อ รัน เนื่องจากแม่ของทั้งสองเป็นเพื่อนสนิทกัน ชินอิจิและรันจึงสนิทสนมกันมาก แต่เอริก็คอยดุชินอิจิในเวลาที่พารันไปเที่ยวเล่น หลังจากยูกิโกะไปอาศัยอยู่ต่างประเทศ ทั้งคู่ก็ได้กลับมาพบกันอีกครั้งในตอน ปริ๊นเซสที่คล้ายกัน ทั้งคู่ก็ยังได้คำชื่นชมด้านความสวยและความเก่งไม่แพ้กัน โดยเฉพาะการร่วมกันคลี่คลายคดี
- คุริยามา มิโดริ
เลขาประจำสำนักงาน และเป็นคนสนิทของคิซากิ เอริ เธอรู้ว่าคิซากิ เอริ ชอบพูดประชดประชันเหมือนไม่สนใจโมริ โคโกโร่ แต่แท้ที่จริงแล้วเป็นห่วง
คู่ปรับ
[แก้]- คุโจ เรโกะ
การว่าความในชั้นศาลของเอริที่นำเสนอในการ์ตูนแอนิเมะ ล้วนเป็นคดีโคโกโร่และโคนันเข้าไปช่วยไขคดีทั้งหมดเป็นคดีที่ทนายคิซากิ เอริ ต้องขับเคี่ยวกับอัยการ คุโจ เรโกะ ที่มีฉายาว่า มาดอนน่าแห่งกรมอัยการ ซึ่งอัยการคุโจ เรโกะ ก็ยังไม่สามารถทำลายสถิติไม่เคยแพ้ของคิซากิ เอริ จากการต่อสู้กันในชั้นศาลรวม 4 ครั้ง คุโจ เรโกะ ยังไม่สามารถเอาชนะ คิซากิ เอริ ได้ มีเพียง ศึกในศาลภาค 3 พยานที่เห็นเหตุการณ์คืออัยการ (ตอนพิเศษ 1 ชั่วโมง) เท่านั้น ที่คิซากิร่วมมือคุโจ เรโกะ เปิดโปงความผิดของฝ่ายจำเลย
สัตว์เลี้ยง
[แก้]- โกโร่จัง
แมวพันธุ์รัสเชียนบลู ซึ่งเป็นสัตว์เลี้ยงที่ไม่ห่างจากตัวเธอ โกโร่ มาจาก โคโกโร่ เพราะเห็นว่าโกโร่มีลักษณะบางอย่างคล้ายโคโกโร่ [5]
ตอนที่ปรากฏตัว
[แก้]หนังสือการ์ตูนมังงะ
[แก้]- เล่ม 11 : File 105 คนสำคัญ (An Important Person!?)
- เล่ม 11 : File 106 รอยบนอาวุธ (The Weapon of the Crime)
- เล่ม 11 : File 107 ปริศนา 2 อย่าง (The Two Mysteries)
- เล่ม 14 : File 131 รูปมันฟ้อง (Found the Photo!!) (Background)
- เล่ม 17 : File 163 อุบาย 3 อย่าง (The Lost Weapon)
- เล่ม 17 : File 164 อาวุธหนี (How Could I Forget?)
- เล่ม 17 : File 165 ลืมได้ไง (What Should We Do!?)
- เล่ม 23 : File 225 พ่อมดจอมวางแผน (Gray Planner) (Background)
- เล่ม 24 : File 236 ที่สุดของใจ (From the Bottom of the Heart)
- เล่ม 27 : File 263 เคาะสนิม (A Taste of His Own Medicine)
- เล่ม 27 : File 264 พยานคนสำคัญ (An Important Witness)
- เล่ม 27 : File 265 หักใจ (Unwavering Resolve...)
- เล่ม 28 : File 276 คนมุสา (The Client Full of Lies) (Background)
- เล่ม 37 : File 373 การเลือกของโคโกโร่ 1 (Kogoro's Choice 1)
- เล่ม 37 : File 375 การเลือกของโคโกโร่ 2 (Kogoro's Choice 2) (Flashback)
- เล่ม 37 : File 375 การเลือกของโคโกโร่ 3 (Kogoro's Choice 3)
- เล่ม 39 : File 401 ผู้ว่าจ้างตัวน้อย (A Small Client) (Background)
- เล่ม 40 : File 413 ความผิดพลาดครั้งใหญ่ของโคโกโร่ (Kogoro's Big Mistake)
- เล่ม 41 : File 414 คุณแม่เป็นคู่ปรับกันหรือนี่ !? (Mama's Rival!?)
- เล่ม 41 : File 415 เสียงปืนที่น่าสงสัย (Suspicious Gunshot)
- เล่ม 41 : File 416 ไนท์บารอนเนสออกโรง ! (The Night Baroness Appears!)
- เล่ม 45 : File 463 การแก้แค้นของฮิเดโยชิ (Hideyoshi's Counterattack) (Background)
- เล่ม 45 : File 464 สังหรณ์ใจ (A Strange Feeling...) (Background)
- เล่ม 45 : File 465 ทางลัดบนท้องฟ้า (A Back-Street in the Sky) (Background)
- เล่ม 49 : File 507 ทางไปโรงเรียนเป็นความลับ 2 The Secret Path to School 2 (Background)
- เล่ม 50 : File 511 การชุมนุมที่ตึงเครียด (The Uptight Group Date)
- เล่ม 50 : File 513 การแข่งขันที่น่าเบื่อ (A Boring Game) (Background)
- เล่ม 51 : File 528 รัสเชี่ยนบลู (Russian Blue) (Background)
- เล่ม 51 : File 529 ถึงจะโกโร่เหมือนกัน!? (Goro is Goro!?)
- เล่ม 55 : File 571 เช้าตรู่ (Dawn) (Flashback)
- เล่ม 55 : File 572 กลางวันแสก ๆ (Broad Daylight) (Flashback)
- เล่ม 55 : File 574 เรื่องลับๆของคิซากิ เอริ 1 (The Secret of Eri Kisaki 1)
- เล่ม 55 : File 575 เรื่องลับๆของคิซากิ เอริ 2 (The Secret of Eri Kisaki 2)
- เล่ม 59 : File 610 เสียง (Sound)
- เล่ม 59 : File 611 ศพที่ลอยกลางอากาศ (The Flying Corpse)
- เล่ม 59 : File 612 ฟิสิกส์กับข้อแก้ต่าง (Mechanics and the Alibi)
- เล่ม 62 : File 643 ปีกของอิคารัส (Wings of Icarus)
- เล่ม 62 : File 644 เทคนิคลับ (Retaliation)
- เล่ม 62 : File 645 ลูกฟลุค (Accidental Hit)
- เล่ม 68 : File 709 คราวเคราะห์ของคิซากิ เอริ (Eri Kisaki's Misfortune)
- เล่ม 68 : File 710 ทำให้ขึ้นแล้วลง? (Raise and Lower?)
- เล่ม 68 : File 711 วันเกิดที่สุดแสนวิเศษ(The Best Birthday)
- เล่ม 69 : File 727 แฮปปี้ ไวท์เดย์ (Happy White Day)
- เล่ม 74 : File 776 ไหกับแมว (The Vase and the Cat) (Background)
- เล่ม 75 : File 793: ไปรเวทอาย (Private Eye) (Background)
- เล่ม 81 : File 856: สืบชู้สาว (Adultery Investigation)
- เล่ม 81 : File 858: การสันนิษฐานคดีที่ไม่สมเหตุสมผล (A Problematic Deduction)
- เล่ม 82 : File 865: ไทอิ เจ้าแมวสามสี (Taii the Calico Cat) (Background)
- เล่ม 83 : File 882: ความทรงจำสีน้ำทะเล (Memories of Light Blue) (Background)
- เล่ม 84 : File 888: งานน้ำชาสุดเครียด (The Tense Tea Party)
- เล่ม 87 : File 921 รัน GIRL (ครึ่งแรก) (Note: Flashback)
- เล่ม 87 : File 922 รัน GIRL (ครึ่งหลัง) (Note: Background)
- เล่ม 93 : File 984: เอริหลายคน (Eri Multiplies)
- เล่ม 93 : File 985: เอริหนีไม่ได้ (Eri Can't Escape)
- เล่ม 93 : File 986: เอริ SOS (Eri's SOS)
- เล่ม 103 : File 1094 การพบเจอโดยบังเอิญ (A Coincidental Meeting)
- เล่ม 103 : File 1095 รหัสลับทั้งสาม (The Three Codes)
- เล่ม 103 : File 1096 ความลับของสี่เหลี่ยม (The Secret of the Square)
การ์ตูนแอนิเมะ
[แก้]ตอน | ||||
---|---|---|---|---|
ปี | ญี่ปุ่น | ไทย | ชื่อตอน | หมายเหตุ |
1 | 32 | 33 | Coffee Shop Murder Case คดีฆาตกรรมในร้านกาแฟ | ปรากฏตัวครั้งแรก |
3 | 96 | 99 | The Cornered Famous Detective! Two Big Murder Cases
เมื่อยอดนักสืบจนมุม! กับ 2 คดีฆาตกรรมต่อเนื่องครั้งใหญ่ (ตอนพิเศษ 2 ชั่วโมง) |
|
114 | 120 | Scuba Diving Murder Case (Part 1) คดีฆาตกรรมนักดำน้ำ (ตอนแรก) | ||
115 | 121 | Scuba Diving Murder Case (Part 2) คดีฆาตกรรมนักดำน้ำ (ตอนจบ) | ||
141 | 151 | The Night Before the Wedding Locked Room Case (Part 1) คดีห้องฆาตกรรมห้องปิดตายในคืนก่อนแต่งงาน (ตอนแรก) | กล่าวถึง | |
4 | 170 | 182 | The Blind Spot in the Darkness (Part 2) มุมอับในความมืด (ตอนจบ) | |
174 | 186 | The 20 Year Old Murder Case: The Symphony Serial Murders (2-Hour Special)
แผนฆ่าปีที่ 20 คดีฆาตกรรมต่อเนื่อง ซิมโฟนี่หมายเลข 1 (ตอนพิเศษ 2 ชั่วโมง) |
กล่าวถึง | |
5 | 199 | 214 | Kogoro Mouri, Suspect (Part 1) ผู้ต้องสงสัย โมริ โคโกโร่ (ตอนแรก) | |
200 | 215 | Kogoro Mouri, Suspect (Part 2) ผู้ต้องสงสัย โมริ โคโกโร่ (ตอนจบ) | ||
220 | 239 | The Client Full of Lies (Part 1) ผู้จ้างวานที่มีแต่ความเท็จ (ตอนแรก) | กล่าวถึง | |
6 | 264 | 286 | Courtroom Battle: Kisaki vs. Kogoro (Part 1)
ศึกในศาล คิซากิปะทะโคโกโร่ (ตอนแรก) |
|
265 | 287 | Courtroom Battle: Kisaki vs. Kogoro (Part 2)
ศึกในศาล คิซากิปะทะโคโกโร่ (ตอนจบ) |
||
7 | 297 | 319 | Courtroom Confrontation II: Kisaki VS Kujo (Part 1)
ศึกในศาลภาค 2 คิซากิ ปะทะ คุโจ (ตอนแรก) |
|
298 | 320 | Courtroom Confrontation II: Kisaki VS Kujo (Part 2)
ศึกในศาลภาค 2 คิซากิ ปะทะ คุโจ (ตอนจบ) |
||
305 | 330 | Unseen Suspect (Part 1) ผู้ต้องสงสัยที่มองไม่เห็น (ตอนแรก) | กล่าวถึง | |
306 | 331 | Unseen Suspect (Part 2) ผู้ต้องสงสัยที่มองไม่เห็น (ตอนจบ) | ||
8 | 333 | 358 | Alike Princesses (Part 1) ปริ๊นเซสที่คล้ายกัน (ตอนแรก) | |
334 | 359 | Alike Princesses (Part 2) ปริ๊นเซสที่คล้ายกัน (ตอนจบ) | ||
354 | 384 | A Small Client (Part 1) ผู้จ้างวานตัวน้อย (ตอนแรก) | กล่าวถึง | |
9 | 371 | 402 | A Course Without Protest (Part 1) ทางเดินที่พูดไม่ได้ (ตอนแรก) | |
372 | 403 | A Course Without Protest (Part 2) ทางเดินที่พูดไม่ได้ (ตอนจบ) | ||
400 | 434 | Ran's Suspicions สิ่งที่รันคาใจ | ||
10 | 428 | 466 | The Super Secret Road to School (Part 2)
ทางไปโรงเรียนที่ลับสุดยอด (ตอนจบ) | |
431 | 469 | Metropolitan Police Detective Love Story 7 (Part 1)
นิยายรักตำรวจนครบาล ภาค 7 (ตอนแรก) |
||
432 | 470 | Metropolitan Police Detective Love Story 7 (Part 2)
นิยายรักตำรวจนครบาล ภาค 7 (ตอนจบ) |
||
438 | 476 | The Fish Mail Pursuit การติดตามจดหมายปลา | ||
445 | 483 | Secret of the Russian Blue ความลับของรัสเซี่ยน บลู | ||
11 | 472 | 512 | Shinichi Kud?'s Childhood Adventure (Part 1)
การผจญภัยของชินอิจิน้อย (ตอนแรก) |
|
473 | 513 | Shinichi Kud?'s Childhood Adventure (Part 2)
การผจญภัยของชินอิจิน้อย (ตอนจบ) |
||
474 | 514 | Love of Lawyer Eri Kisaki ความรักของทนายคิซากิ เอริ | ||
489 | 534-535 | Courtroom Confrontation III Prosecutor as Eyewitness
ศึกในศาลภาค 3 พยานที่เห็นเหตุการณ์คืออัยการ (ตอนพิเศษ 1 ชั่วโมง) |
||
505 | 552 | Lawyer Eri Kisaki's Testimony (Part 1)
คำให้การของทนาย คิซากิ เอริ (ตอนแรก) |
||
506 | 553 | Lawyer Eri Kisaki's Testimony (Part 2)
คำให้การของทนาย คิซากิ เอริ (ตอนจบ) |
||
12 | 515 | 562-563 | Phantom Thief Kid's Teleportation Magic
กลเคลื่อนย้ายในพริบตาของจอมโจรคิด (ตอนพิเศษ 1 ชั่วโมง) |
|
528 | 579 | Might Over Mystery (Part 1) ปริศนาที่ไม่อ่อนไหว (ตอนแรก) | ||
529 | 580 | Might Over Mystery (Part 2) ปริศนาที่ไม่อ่อนไหว (ตอนจบ) | ||
540 | 591 | The Day Mouri Kogoro Ceased Being a Detective (Part 1)
วันของโมริ โคโกโร่ ที่จะหยุดการเป็นนักสืบ (ตอนแรก) |
||
541 | 592 | The Day Mouri Kogoro Ceased Being a Detective (Part 2)
วันของโมริ โคโกโร่ ที่จะหยุดการเป็นนักสืบ (ตอนจบ) |
กล่าวถึง | |
553 | 604 | The Interrogation Room ณ ห้องสืบสวน | ||
13 | 589 | 640 | The Worst Birthday (Part 1) วันเกิดที่แย่ที่สุด (ตอนแรก) | |
590 | 641 | The Worst Birthday (Part 2) วันเกิดที่แย่ที่สุด (ตอนจบ) | ||
606 | 658 | Courtroom Confrontation IV: Juror Sumiko Kobayashi (Part 1)
ศึกในศาลภาค4: ลูกขุนผู้ชี้ขาดคือโคบายาชิ สึมิโกะ (ตอนแรก) (ตอนฉลองครบรอบ 15 ปี ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน) |
||
607 | 659 | Courtroom Confrontation IV: Juror Sumiko Kobayashi (Part 2)
ศึกในศาลภาค4: ลูกขุนผู้ชี้ขาดคือโคบายาชิ สึมิโกะ (ตอนจบ) (ตอนฉลองครบรอบ 15 ปี ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน) |
||
609 | 660 | White Day of Betrayal (Part 2)
วันไวท์เดย์แห่งการทรยศ (ตอนจบ) (ตอนฉลองครบรอบ 15 ปี ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน) |
||
14 | 657 | 709 | The Professor's Video Site (Part 2)
เว็บไซต์วิดีโอของด็อกเตอร์ (ตอนจบ) |
กล่าวถึง |
15 | 667 | 719 | Wedding Eve (Part 1) คืนก่อนแต่งงาน (ตอนแรก) | |
16 | 741 | 794 | Bathroom Where Ran Collapsed As Well (Part 2)
ศพในห้องอาบน้ำที่รันหมดสติ (ตอนจบ) |
|
751 | 804 | The Beckoning Calico Cat Case (Part 1) คดีแมวกวักสามสี (ตอนแรก) | กล่าวถึง | |
770 | 823 | The Tense Tea Party (Part 1) งานน้ำชาสุดเครียด (ตอนแรก) | ||
772 | 825 | Shinichi Kudo Aquarium Case (Part 1)
คดีพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำของคุโด้ ชินอิจิ (ตอนแรก) |
กล่าวถึง | |
18 | 853 | 908 | Memories from Sakura Class (Ran Girl)
ความทรงจำแห่งห้องเรียนซากุระ รันเกิร์ล |
|
854 | 909 | Memories from Sakura Class (Shinichi BOY)
ความทรงจำแห่งห้องเรียนซากุระ ชินอิจิบอย |
กล่าวถึง | |
19 | 901 | 956 | Lawyer Kisaki's SOS (Part 1) SOS ทนายคิซากิ (ตอนแรก) | |
902 | 957 | Lawyer Kisaki's SOS (Part 2) SOS ทนายคิซากิ (ตอนจบ) | ||
20 | 962 | 1019 | Mori Kogoro University Big Lecture (Part 1)
การบรรยายในมหาวิทยาลัยครั้งใหญ่ของโมริ โคโกโร่ (ตอนแรก) |
|
963 | 1020 | Mori Kogoro University Big Lecture (Part 2)
การบรรยายในมหาวิทยาลัยครั้งใหญ่ของโมริ โคโกโร่ (ตอนสอง) |
||
964 | 1021 | Mori Kogoro University Big Lecture (Part 3)
การบรรยายในมหาวิทยาลัยครั้งใหญ่ของโมริ โคโกโร่ (ตอนจบ) |
ภาพยนตร์อนิเมะ
[แก้]- มูฟวี่ 2 : The Fourtheen Target คดีฆาตกรรมไพ่ปริศนา (1998)
- มูฟวี่ 4 : Captured In Her Eyes คดีฆาตกรรมนัยน์ตามรณะ (2000)
- มูฟวี่ 8 : Magician Of The Silver Sky มนตราแห่งรัตติกาลสีเงิน (2004)
- มูฟวี่ 9 : Strategy Above The Depths ยุทธการเหนือห้วงทะเลลึก (2005) (ฉากหลัง)
- มูฟวี่ 10 : The Private Eyes Requiem บทเพลงมรณะแด่เหล่านักสืบ (2006)
- มูฟวี่ 15 : Quarter Of Silence 15 นาทีเฉียดวิกฤติมรณะ (2011) (ฉากหลัง)
- มูฟวี่ 22 : Zero The Enforcer ปฏิบัติการสายลับเดอะซีโร่ (2018)
- มูฟวี่ 26 : Black Iron Submarine มฤตยูใต้น้ำทมิฬ (2023) (กล่าวถึง)
ฉบับคนแสดง
[แก้]ในฉบับคนแสดง คิซากิ เอริ รับบทโดย โอซึกะ เนเนะ
- ทีวีซีรีส์
- 2011 The Court Murder Case Behind Closed Doors! Episode 3 : Expose the Hostess' Murder Trick ไลฟ์ แอ็กชั่น ซีรีส์ ตอน ฆาตกรรมซ่อนเงื่อนสาวบาร์มินต์โรส
- ภาพยนตร์โทรทัศน์
ตอนพิเศษ
[แก้]- OVA 2: 16 Suspects!? ผู้ต้องสงสัยทั้ง 16
- Magic File 3: Mahjong Pieces and the Memories from Tanabata ไพ่นกกระจอกและความทรงจำจากทานามาตะ
ชื่อในภาษาอื่น
[แก้]- ญี่ปุ่น 妃 英理
- สหรัฐ Eva Kadan
- ฝรั่งเศส Eri Kisaki
- เยอรมนี Eri Kisaki
- เวียดนาม Eri Kisaki
- ซาอุดีอาระเบีย ماري/أري Ari/Mary [6] كيساكي Kisaki
อ้างอิง
[แก้]- หนังสือการ์ตูน ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (สนพ.วิบูลย์กิจ)(ไทย)
- Eri Kisaki (อังกฤษ)
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- EdogawaConan.com (อังกฤษ)+(ญี่ปุ่น)
- สยามโคนัน เก็บถาวร 2011-02-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (ไทย)
- โดนันวิกิ (อังกฤษ)