Вікіпедія:Перейменування статей/Реджеп Таїп Ердоган → Реджеп Тайїп Ердоган: відмінності між версіями
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
Вилучено вміст Додано вміст
| Рядок 5: | Рядок 5: | ||
:: Як тоді у вимові передати подвійну йотацію, адже український правопис радше фонетичний.--[[Користувач:Slovolyub|Словолюб]] ([[Обговорення користувача:Slovolyub|обговорення]]) 12:14, 9 грудня 2019 (UTC) |
:: Як тоді у вимові передати подвійну йотацію, адже український правопис радше фонетичний.--[[Користувач:Slovolyub|Словолюб]] ([[Обговорення користувача:Slovolyub|обговорення]]) 12:14, 9 грудня 2019 (UTC) |
||
::: Війя (середнього роду) забули?--[[Користувач:UeArtemis|ЮеАртеміс]] ([[Обговорення користувача:UeArtemis|обговорення]]) 12:35, 9 грудня 2019 (UTC) |
::: Війя (середнього роду) забули?--[[Користувач:UeArtemis|ЮеАртеміс]] ([[Обговорення користувача:UeArtemis|обговорення]]) 12:35, 9 грудня 2019 (UTC) |
||
Для балансу з gov.ua-сайтів: |
|||
:Реджеп Таїп Ердоган [https://www.president.gov.ua/news/volodimir-zelenskij-i-prezident-turechchini-telefonom-obgovo-57009 Сайт Президента України], [https://mfa.gov.ua/ua/press-center/news/68339-ukrajina-ta-turechchina-majuty-nadzvichajno-veliki-perspektivi-spivpraciprezident МЗС], [http://nrcu.gov.ua/news.html?newsID=79557 Українське радіо] |
|||
:Реджеп Тайїп Ердоган [http://old.kmu.gov.ua/kmu/control/uk/publish/article?art_id=250334484 КМУ] [http://www.nrcu.gov.ua/news.html?newsID=30880 Українське радіо] |
|||
Загалом за пошуком складається наступне враження: раніше було більше Тайїп, новіші джерела використовують Таїп.--[[Спеціальна:Внесок/95.91.26.149|95.91.26.149]] 14:08, 9 грудня 2019 (UTC) |
|||
Версія за 14:08, 9 грудня 2019
Збереження подвоєння (Tayyip). Правило згортання йотованих (yi>ї) не виключає подвоєння йота. Вжиток у АД: [1], [2], [3], [4], [5], [6] тощо.--ЮеАртеміс (обговорення) 08:35, 9 грудня 2019 (UTC)
Проти. Має вигляд, неприродний для української мови. А новітній правопис узагалі вимагає спрощення, тобто зараз у правописі тенденція протилежна.--Словолюб (обговорення) 11:12, 9 грудня 2019 (UTC)
- Правопис досі вимагає збереження подвоєння. Була усунута подвійна йотація, ВІДСУТНЯ в оригіналі.--ЮеАртеміс (обговорення) 11:51, 9 грудня 2019 (UTC)
- Як тоді у вимові передати подвійну йотацію, адже український правопис радше фонетичний.--Словолюб (обговорення) 12:14, 9 грудня 2019 (UTC)
- Війя (середнього роду) забули?--ЮеАртеміс (обговорення) 12:35, 9 грудня 2019 (UTC)
- Як тоді у вимові передати подвійну йотацію, адже український правопис радше фонетичний.--Словолюб (обговорення) 12:14, 9 грудня 2019 (UTC)
Для балансу з gov.ua-сайтів:
- Реджеп Таїп Ердоган Сайт Президента України, МЗС, Українське радіо
- Реджеп Тайїп Ердоган КМУ Українське радіо
Загалом за пошуком складається наступне враження: раніше було більше Тайїп, новіші джерела використовують Таїп.--95.91.26.149 14:08, 9 грудня 2019 (UTC)