Шибайголова: Жовтий: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Інтерактивний перегляд історії
[перевірена версія][очікує на перевірку]
← Попереднє редагування
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
мНемає опису редагування
Функція пропозицій посилань: додано 1 посилання.
 
(Не показані 5 проміжних версій 5 користувачів)
Рядок 24: Рядок 24:
| серія = [[:Категорія:Кольорова серія Marvel Comics|Кольорова серія Marvel Comics]]
| серія = [[:Категорія:Кольорова серія Marvel Comics|Кольорова серія Marvel Comics]]
| попередній комікс =
| попередній комікс =
| наступний комікс = «[[Людина-павук: Блакитний]]»
| наступний комікс = «[[Людина-павук: Синій]]»
}}
}}


'''''«Шибайголова: Жовтий»''''' ({{lang-en|«Daredevil: Yellow»}}) — [[Обмежена серія (комікс)|обмежена серія]] [[комікс]]ів зі сценарієм від [[Джеф Леб|Джефа Леба]] та малюнком від Тіма Сейла, оригінальна серія випускалася видавництвом [[Marvel Comics]] під імпринтом [[Marvel Knights]] з 1 серпня 2001 року по 1 січня 2002 року. Серія переповідає і всіляко доповнює події перших випусків ''«[[Шибайголова (комікс)|Daredevil]]»''.
'''''«Шибайголова: Жовтий»''''' ({{lang-en|«Daredevil: Yellow»}}) — [[Обмежена серія (комікс)|обмежена серія]] [[комікс]]ів зі сценарієм від [[Джеф Леб|Джефа Леба]] та малюнком від Тіма Сейла, оригінальна серія випускалася видавництвом [[Marvel Comics]] під імпринтом [[Marvel Knights]] з 1 серпня 2001 року по 1 січня 2002 року. Серія переповідає і всіляко доповнює події перших випусків ''«[[Шибайголова (комікс)|Daredevil]]»''.


Історія є частиною тематичної серії, написаної [[Джеф Леб|Джефом Лебом]] і проілюстрованою Тімом Сейлом, в яку також входять: ''«[[Людина-павук: Блакитний]]»'', ''«[[Галк: Сірий]]»'' та ''«[[Капітан Америка: Білий]]»''. Леб та Сейл найбільш відомі як авторський дует з коміксів ''«[[Бетмен: Довгий Гелловін]]»'' та ''«[[Супермен на всі сезони]]»''. Назва цього коміксу є даниною поваги оригінальному жовтому костюму Шибайголови, який він і носить протягом більшої частини цієї історії.
Історія є частиною тематичної серії, написаної [[Джеф Леб|Джефом Лебом]] і проілюстрованою Тімом Сейлом, в яку також входять: ''[[Людина-павук: Синій|«Людина-павук: Синій»]]'', ''«[[Галк: Сірий]]»'' та ''«[[Капітан Америка: Білий]]»''. Леб та Сейл найбільш відомі як авторський дует з коміксів ''«[[Бетмен: Довгий Гелловін]]»'' та ''«[[Супермен на всі сезони]]»''. Назва цього коміксу є даниною поваги оригінальному жовтому костюму Шибайголови, який він і носить протягом більшої частини цієї історії.


== Синопсис ==
== Синопсис ==
Сліпий супергерой, відомий як "людина без страху", згадує про те, як він почав боротися зі злочинністю, щоб помститися за вбивство свого батька, і про свою любов до Карен Пейдж, секретарки свого [[альтер его]] — адвоката Метта Мердока.
Сліпий [[супергерой]], відомий як "людина без страху", згадує про те, як він почав боротися зі злочинністю, щоб помститися за вбивство свого батька, і про свою любов до Карен Пейдж, секретарки свого [[альтер его]] — адвоката Метта Мердока.


== Персонажі ==
== Персонажі ==
Рядок 48: Рядок 48:
* '''Істота''' — Бен Ґрімм, більш відомий як Істота, є оригінальною [[Квінтесенція|квінтесенцією]] "[[Велетень|Велета]] [[Всесвіт Marvel|всесвіту Marvel]]". Але, через його трансформацію, він також є найтрагічнішим членом [[Фантастична четвірка|Фантастичної четвірки]]. Бен був першокласним льотчиком-випробувачем, поки вплив космічної радіації не перетворив його в каменешкірого монстра з величезною надлюдською силою. Зовнішність Бена набагато твердіша за камінь, що надає йому досить грубий характер; але в глибині душі у нього золоте серце.
* '''Істота''' — Бен Ґрімм, більш відомий як Істота, є оригінальною [[Квінтесенція|квінтесенцією]] "[[Велетень|Велета]] [[Всесвіт Marvel|всесвіту Marvel]]". Але, через його трансформацію, він також є найтрагічнішим членом [[Фантастична четвірка|Фантастичної четвірки]]. Бен був першокласним льотчиком-випробувачем, поки вплив космічної радіації не перетворив його в каменешкірого монстра з величезною надлюдською силою. Зовнішність Бена набагато твердіша за камінь, що надає йому досить грубий характер; але в глибині душі у нього золоте серце.
* '''Людина-факел''' — другий за силою член [[Фантастична четвірка|Фантастичної четвірки]] і молодший брат С'ю Річардс. Через аварію на космостанії, викликану іноземним випромінюванням в космосі, він може маніпулювати вогнем, перетворювати в нього все своє тіло і навіть літати. Хоч Джонні відомий своїм імпульсивним і іноді безрозсудним характером, він також є вірним другом і безстрашним героєм.
* '''Людина-факел''' — другий за силою член [[Фантастична четвірка|Фантастичної четвірки]] і молодший брат С'ю Річардс. Через аварію на космостанії, викликану іноземним випромінюванням в космосі, він може маніпулювати вогнем, перетворювати в нього все своє тіло і навіть літати. Хоч Джонні відомий своїм імпульсивним і іноді безрозсудним характером, він також є вірним другом і безстрашним героєм.
* '''Пурпурова Людина''' — колишній шпигун, професійний злочинець і потенційний завойовник світу, Зебедія "Пурпурова людина" Кілґрейв — майстер управління розумом з [[Пурпурний колір|пурпурною]] [[Шкіра|шкірою]].
* '''Пурпурова Людина''' — колишній шпигун, професійний злочинець і потенційний завойовник світу, Зебедія "Пурпурова людина" Кілґрейв — майстер управління розумом з [[Пурпуровий колір|пурпуровою]] [[Шкіра|шкірою]].
* '''Електро''' — один з найнебезпечніших ворогів [[Людина-павук|Людини-павука]], електричне людське динамо, відоме як Електро, постійно був головною загрозою для [[Людина-павук|дивовижної Людини-павука]].
* '''Електро''' — один з найнебезпечніших ворогів [[Людина-павук|Людини-павука]], електричне людське динамо, відоме як Електро, постійно був головною загрозою для [[Людина-павук|дивовижної Людини-павука]].


Рядок 73: Рядок 73:


==== Українське видання ====
==== Українське видання ====
1 червня 2019 року, на фестивалі [[Kyiv Comic Con]] 2019, під час своєї презентації видавництво [[Рідна Мова (видавництво)|Рідна Мова]] анонсувало випуск коміксу ''Daredevil: Yellow'', заплановане на кінець 2019 року. Також на презентації було оголошено про випуск усієї [[:Категорія:Кольорова серія Marvel Comics|Кольорової серії Marvel Comics]].<ref>{{Citation|title=КИЇВСЬКИЙ КОМІК КОН 2019 {{!}}{{!}} Лекції і анонси від Рідна Мова {{!}}{{!}} Kyiv Comic Con 2019|url=https://www.youtube.com/watch?v=mu5jwiS33p8|accessdate={{start date|2019|09|08}}|language=[[українська мова|українська]]|publication-date={{start date|2019|06|05}}}}</ref>
1 червня 2019 року, на фестивалі [[Kyiv Comic Con]] 2019, під час своєї презентації видавництво [[Рідна Мова (видавництво)|Рідна Мова]] анонсувало випуск коміксу ''Daredevil: Yellow'', заплановане на кінець 2019 року. Також на презентації було оголошено про випуск усієї [[:Категорія:Кольорова серія Marvel Comics|Кольорової серії Marvel Comics]].<ref>{{Citation|title=КИЇВСЬКИЙ КОМІК КОН 2019 {{!}}{{!}} Лекції і анонси від Рідна Мова {{!}}{{!}} Kyiv Comic Con 2019|url=https://www.youtube.com/watch?v=mu5jwiS33p8|accessdate={{start date|2019|09|08}}|language=[[українська мова|українська]]|publication-date={{start date|2019|06|05}}|archive-date=8 листопада 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201108075843/https://www.youtube.com/watch?v=mu5jwiS33p8&feature=youtu.be}}</ref>


== Примітки ==
== Примітки ==
Рядок 79: Рядок 79:


== Посилання ==
== Посилання ==
* [https://www.marvel.com/comics/series/377/daredevil_yellow_2001_-_2002 Daredevil: Yellow] - на [[Marvel Comics|Marvel.com]]
* [https://www.marvel.com/comics/series/377/daredevil_yellow_2001_-_2002 Daredevil: Yellow] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200804151949/https://www.marvel.com/comics/series/377/daredevil_yellow_2001_-_2002 |date=4 серпня 2020 }} - на [[Marvel Comics|Marvel.com]]
* [https://comicstore.marvel.com/Daredevil-Yellow/digital-comic/25006 Daredevil: Yellow] - на [[Marvel Comics|comicstore.marvel.com]]
* [https://comicstore.marvel.com/Daredevil-Yellow/digital-comic/25006 Daredevil: Yellow] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200509164513/https://comicstore.marvel.com/Daredevil-Yellow/digital-comic/25006 |date=9 травня 2020 }} - на [[Marvel Comics|comicstore.marvel.com]]
* [https://marvel.fandom.com/wiki/Daredevil:_Yellow_Vol_1 Daredevil: Yellow] - на [[Wikia.com|Marvel.Wikia.com]]
* [https://marvel.fandom.com/wiki/Daredevil:_Yellow_Vol_1 Daredevil: Yellow] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201111192414/https://marvel.fandom.com/wiki/Daredevil:_Yellow_Vol_1 |date=11 листопада 2020 }} - на [[Wikia.com|Marvel.Wikia.com]]


{{Комікси, перекладені українською}}
{{Комікси, перекладені українською}}


[[Категорія:Комікси США]]
[[Категорія:Американські комікси]]
[[Категорія:Фантастичні твори США]]
[[Категорія:Фантастичні твори США]]
[[Категорія:Marvel Comics]]
[[Категорія:Кольорова серія Marvel Comics]]
[[Категорія:Кольорова серія Marvel Comics]]

Поточна версія на 20:41, 20 лютого 2024

Шибайголова: Жовтий
Daredevil: Yellow
Обкладинка українського видання
Загальні дані про видання
Видавець«Marvel Comics» («Marvel Knights»)
КраїнаСША США
Моваанглійська
Форматобмежена серія, графічний роман
Дата публікаціїсерпень 2001 — січень 2002
Головні героїШибайголова
Творча команда
Сценарист(и)Джеф Леб
Художник(и)Тім Сейл
Колорист(и)Метт Голлінґсворт
Технічні дані про видання
Віковий рейтинг16+
К-сть сторінок168
К-сть випусків6
Переклад українською
Видавець укр.«Рідна Мова»
Публікація укр.середина жовтня 2019 року
Перекладач(і)Олександра Хмарна
Серія «Кольорова серія Marvel Comics»
Наступний«Людина-павук: Синій»

«Шибайголова: Жовтий» (англ. «Daredevil: Yellow») — обмежена серія коміксів зі сценарієм від Джефа Леба та малюнком від Тіма Сейла, оригінальна серія випускалася видавництвом Marvel Comics під імпринтом Marvel Knights з 1 серпня 2001 року по 1 січня 2002 року. Серія переповідає і всіляко доповнює події перших випусків «Daredevil».

Історія є частиною тематичної серії, написаної Джефом Лебом і проілюстрованою Тімом Сейлом, в яку також входять: «Людина-павук: Синій», «Галк: Сірий» та «Капітан Америка: Білий». Леб та Сейл найбільш відомі як авторський дует з коміксів «Бетмен: Довгий Гелловін» та «Супермен на всі сезони». Назва цього коміксу є даниною поваги оригінальному жовтому костюму Шибайголови, який він і носить протягом більшої частини цієї історії.

Синопсис

[ред. | ред. код]

Сліпий супергерой, відомий як "людина без страху", згадує про те, як він почав боротися зі злочинністю, щоб помститися за вбивство свого батька, і про свою любов до Карен Пейдж, секретарки свого альтер его — адвоката Метта Мердока.

Персонажі

[ред. | ред. код]
  • Метт Мердок (Шибайголова) — у дитинстві Метт Мердок був осліплений радіоактивними відходами, намагаючись врятувати літнього незнайомця, який ледь не потрапив під вантажівку з цими небезпечними матеріалами. Проте, решта його почуттів була загострена до надлюдського рівня, і він отримав щось на кшталт "радарного почуття". Вдень він успішний судовий адвокат; вночі він охороняє Пекельну кухню як Шибайголова: Людина без страху.
  • Франклін "Мрич" Нельсон — найкращий друг Метта Мердока і майже такий же хороший адвокат, як і сам Метт. Вони працюють разом у своїй власній юридичній фірмі.
  • Карен Пейдж — секретарка в юридичній фірмі Метта Мердока і його давній любовний інтерес. Зрештою вона була вбита Мішенню, коли пожертвувала собою заради Метта.
  • Слейд — лиходій Шибайголови, який був відповідальний за головну трагедію в житті Метта Мердока.
  • "Боєць" Джек Мердок — батько Метта Мердока, який заробляв боксом на життя. Його попросили програти у боксерському поєдинку, але він відмовився. Щоб врятувати сина від наслідків цієї відмови — він віддав його у дитячий будинок.
  • Сич — владолюбний кримінальний авторитет, який був постійним противником Шибайголови та Людини-павука.
  • Ладнач — нечесний майстер боксерських поєдинків. Він наказав убити Джека Мердока, батька Метта Мердока.
  • Ґрейс — жінка, яка таємно працювала з Овлом, яку згодом він шантажував.
  • Поглинач — надзвичайно жорстокий боксер, який став злочинцем, в результаті дарованих сил від Локі він перетворився на Поглинальну людину, з можливостями поглинати будь-який матеріал й приймати його властивості. Він чоловік Титанії й ворог Тора та Галка.
  • Містер Фантастик — Рід Річардс, також відомий як Містер Фантастика, є лідером Фантастичної четвірки. Він може розтягувати своє тіло на великі відстані через вплив космічних променів під час перебування в космосі. Він також вважається одним з найрозумніших людей у світі, використовуючи свій мозок, щоб досліджувати альтернативні виміри й врятувати світ разом зі своєю сім'єю від науково обґрунтованих загроз.
  • Жінка-невидимка — С'юзан Шторм є одною з засновників Фантастичної четвірки, а потім й Фонду майбутнього. Вона здатна створювати невидимі силові поля будь-якої форми, які вона задумує і на які здатна перетворювати себе і все, з чим вона стикається. С'ю є дружиною Ріда Річардса і мати їх дітей, Франкліна і Валерії.
  • Істота — Бен Ґрімм, більш відомий як Істота, є оригінальною квінтесенцією "Велета всесвіту Marvel". Але, через його трансформацію, він також є найтрагічнішим членом Фантастичної четвірки. Бен був першокласним льотчиком-випробувачем, поки вплив космічної радіації не перетворив його в каменешкірого монстра з величезною надлюдською силою. Зовнішність Бена набагато твердіша за камінь, що надає йому досить грубий характер; але в глибині душі у нього золоте серце.
  • Людина-факел — другий за силою член Фантастичної четвірки і молодший брат С'ю Річардс. Через аварію на космостанії, викликану іноземним випромінюванням в космосі, він може маніпулювати вогнем, перетворювати в нього все своє тіло і навіть літати. Хоч Джонні відомий своїм імпульсивним і іноді безрозсудним характером, він також є вірним другом і безстрашним героєм.
  • Пурпурова Людина — колишній шпигун, професійний злочинець і потенційний завойовник світу, Зебедія "Пурпурова людина" Кілґрейв — майстер управління розумом з пурпуровою шкірою.
  • Електро — один з найнебезпечніших ворогів Людини-павука, електричне людське динамо, відоме як Електро, постійно був головною загрозою для дивовижної Людини-павука.

Цікаві факти

[ред. | ред. код]
  • Невеликі сюжетні нестикування цього коміксу з основною серією можна пояснити тим, що Метт через довгий час гірше пам'ятає деталі свого минулого.

Колекційні видання

[ред. | ред. код]

Міжнародні видання

[ред. | ред. код]

Українське видання

[ред. | ред. код]

1 червня 2019 року, на фестивалі Kyiv Comic Con 2019, під час своєї презентації видавництво Рідна Мова анонсувало випуск коміксу Daredevil: Yellow, заплановане на кінець 2019 року. Також на презентації було оголошено про випуск усієї Кольорової серії Marvel Comics.[1]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ КИЇВСЬКИЙ КОМІК КОН 2019 || Лекції і анонси від Рідна Мова || Kyiv Comic Con 2019 (українська) , 5 червня 2019, архів оригіналу за 8 листопада 2020, процитовано 8 вересня 2019

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Шибайголова:_Жовтий&oldid=41809498