Юзабіліті: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Pozytyv (обговорення | внесок)
Mamuda ua (обговорення | внесок)
Переваги використовності
Рядок 1: Рядок 1:
'''Використо́вність''', часто '''Юзабіліті'''<ref>[http://myslovo.com/?dictionary=%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%96 "Юзабіліті"] у словнику "Мислово"</ref> ({{lang-en|usability}}&nbsp;— дослівно «зручність користування»)&nbsp;— поняття в [[мікроергономіка|мікроергономіці]], що визначає загальну степінь зручності предмета при використанні; термін схожий з терміном «[[ергономічність]]», але має іншу область поширення і відрізняється [[нюанс]]ами визначення. Використовується для комп'ютерної техніки, терміном ''юзабіліті'' називають концепцію розробки [[користувацький інтерфейс|користувацьких інтерфейсів]] [[програмне забезпечення|програмного забезпечення]], орієнтовану на максимальну психологічну і зорову зручність для користувача.
'''Використо́вність''', часто '''Юзабіліті'''<ref>[http://myslovo.com/?dictionary=%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%96 "Юзабіліті"] у словнику "Мислово"</ref> ({{lang-en|usability}}&nbsp;— дослівно «зручність користування»)&nbsp;— поняття в [[мікроергономіка|мікроергономіці]], що визначає загальну степінь зручності предмета при використанні; термін схожий з терміном «[[ергономічність]]», але має іншу область поширення і відрізняється [[нюанс]]ами визначення. Використовується для комп'ютерної техніки, терміном ''юзабіліті'' називають концепцію розробки [[користувацький інтерфейс|користувацьких інтерфейсів]] [[програмне забезпечення|програмного забезпечення]], орієнтовану на максимальну психологічну і зорову зручність для користувача.
[[ISO]] Визначає використовність як "Ступінь з якою продукт може бути використано визначеними користувачами для досягнення визначених цілей з ефективністю, продуктивністю та вдоволеністю для специфічного контексту використання".


Сьогодні термін «юзабіліті» все частіше використовується як синонім слова «ергономіка» в контексті таких продуктів, як побутова електроніка чи засоби зв'язку. В ширшому значені він може використовуватись для визначення степені ефективності виконання [[дизайн|дизайну]] як в механічних об'єктах і інструментах (мишка, стілець, настільна лампа, дистанційний пульт) так і в графічному дизайні (меню телевізора, меню і система навігації сайту, інтерфейс програмного забезпечення). Таким чином, найвлучнішим перекладом слова «usability» буде «зручність і простота використання (застосування)», «дружелюбність» і навіть «практичність».
Сьогодні термін «юзабіліті» все частіше використовується як синонім слова «ергономіка» в контексті таких продуктів, як побутова електроніка чи засоби зв'язку. В ширшому значені він може використовуватись для визначення степені ефективності виконання [[дизайн|дизайну]], як в механічних об'єктах і інструментах (мишка, стілець, настільна лампа, дистанційний пульт) так і в графічному дизайні (меню телевізора, меню і система навігації сайту, інтерфейс програмного забезпечення). Таким чином, найвлучнішим перекладом слова «usability» буде «зручність і простота використання (застосування)», «дружелюбність» і навіть «практичність».

==Переваги використовності==
Ключовими перевагами використовності є:

* Вищі прибутки через збільшення продажів
* Зростання ефективності виробництва та рівня вдоволеності споживача
* Зменшення ціни розробки
* Зменшення ціни підтримки

===Корпоративна інтеграція===
Підвищення рівня використовності загалом позитивно впливає на декілька аспектів якості продукту компанії. Конкретно, переваги виявляються в таких областях:<ref>{{cite web|url=http://www.usabilityprofessionals.org/usability_resources/usability_in_the_real_world/benefits_of_usability.html |title=Usability Resources: Usability in the Real World: Business Benefits |publisher=Usabilityprofessionals.org |date= |accessdate=2013-11-01}} (англ.)</ref>

* Збільшення продуктивності
* Зменшення витрат на навчання та підтримку
* Збільшення продажів та прибутків
* Зменшення часу та ціни розробки
* Зменшення ціни впровадження
* Збільшення рівня вдоволеності користувача

Підвищення використовності в робочому середовищі зазвичай має позитивні відгуки від робітників, "робітники, які насолоджуються своєю роботою роблять її краще, рідше міняють місце роботи та вносять ідеї та ентузіазм у підвищення продуктивності.<ref>Landauer, T. K. (1996). ''The trouble with computers''. Cambridge, MA, The MIT Press. p158. (англ.)</ref> " З метою створення стандартів, компанії зазвичай впроваджують експериментальні технології дизайну, які задають певні рівні використовності. Зазвичай звертають уваги на наступні компоненти (але не обов'язково обмежуються наведеним списком) :<ref>McKeown, Celine (2008). ''Office ergonomics: practical applications''. Boca Raton, FL, Taylor & Francis Group, LLC. (англ.)</ref>

* Робоча Поза
* Дизайн Робітничої Фурнітури
* Дисплеї
* Пристрої вводу-виводу
* Організаційні Питання
* Офісне Середовище
* Інтерфейс Програмного забезпечення

Існують численні причини через які кожен з наведених факторів впливає на загальне покращення бізнесу. Наприклад, закупівля програмного забезпечення, яке більш зручне для розуміння, зменшує потребу в розширеному тренінгу персоналу. Вдосконалений інтерфейс також може вести до зниження часу на виконання певної задачі.


== Див. також ==
== Див. також ==

Версія за 12:44, 14 лютого 2014

Використо́вність, часто Юзабіліті[1] (англ. usability — дослівно «зручність користування») — поняття в мікроергономіці, що визначає загальну степінь зручності предмета при використанні; термін схожий з терміном «ергономічність», але має іншу область поширення і відрізняється нюансами визначення. Використовується для комп'ютерної техніки, терміном юзабіліті називають концепцію розробки користувацьких інтерфейсів програмного забезпечення, орієнтовану на максимальну психологічну і зорову зручність для користувача. ISO Визначає використовність як "Ступінь з якою продукт може бути використано визначеними користувачами для досягнення визначених цілей з ефективністю, продуктивністю та вдоволеністю для специфічного контексту використання".

Сьогодні термін «юзабіліті» все частіше використовується як синонім слова «ергономіка» в контексті таких продуктів, як побутова електроніка чи засоби зв'язку. В ширшому значені він може використовуватись для визначення степені ефективності виконання дизайну, як в механічних об'єктах і інструментах (мишка, стілець, настільна лампа, дистанційний пульт) так і в графічному дизайні (меню телевізора, меню і система навігації сайту, інтерфейс програмного забезпечення). Таким чином, найвлучнішим перекладом слова «usability» буде «зручність і простота використання (застосування)», «дружелюбність» і навіть «практичність».

Переваги використовності

Ключовими перевагами використовності є:

  • Вищі прибутки через збільшення продажів
  • Зростання ефективності виробництва та рівня вдоволеності споживача
  • Зменшення ціни розробки
  • Зменшення ціни підтримки

Корпоративна інтеграція

Підвищення рівня використовності загалом позитивно впливає на декілька аспектів якості продукту компанії. Конкретно, переваги виявляються в таких областях:[2]

  • Збільшення продуктивності
  • Зменшення витрат на навчання та підтримку
  • Збільшення продажів та прибутків
  • Зменшення часу та ціни розробки
  • Зменшення ціни впровадження
  • Збільшення рівня вдоволеності користувача

Підвищення використовності в робочому середовищі зазвичай має позитивні відгуки від робітників, "робітники, які насолоджуються своєю роботою роблять її краще, рідше міняють місце роботи та вносять ідеї та ентузіазм у підвищення продуктивності.[3] " З метою створення стандартів, компанії зазвичай впроваджують експериментальні технології дизайну, які задають певні рівні використовності. Зазвичай звертають уваги на наступні компоненти (але не обов'язково обмежуються наведеним списком) :[4]

  • Робоча Поза
  • Дизайн Робітничої Фурнітури
  • Дисплеї
  • Пристрої вводу-виводу
  • Організаційні Питання
  • Офісне Середовище
  • Інтерфейс Програмного забезпечення

Існують численні причини через які кожен з наведених факторів впливає на загальне покращення бізнесу. Наприклад, закупівля програмного забезпечення, яке більш зручне для розуміння, зменшує потребу в розширеному тренінгу персоналу. Вдосконалений інтерфейс також може вести до зниження часу на виконання певної задачі.

Див. також

Примітки

  1. "Юзабіліті" у словнику "Мислово"
  2. Usability Resources: Usability in the Real World: Business Benefits. Usabilityprofessionals.org. Процитовано 1 листопада 2013. (англ.)
  3. Landauer, T. K. (1996). The trouble with computers. Cambridge, MA, The MIT Press. p158. (англ.)
  4. McKeown, Celine (2008). Office ergonomics: practical applications. Boca Raton, FL, Taylor & Francis Group, LLC. (англ.)

Посилання

Шаблон:Link GA