Dragon Ball: відмінності між версіями
[перевірена версія] | [очікує на перевірку] |
Виправлено джерел: 4; позначено як недійсні: 0.) #IABot (v2.0.8.7 |
Flom m (обговорення | внесок) Немає опису редагування |
||
(Не показані 5 проміжних версій 4 користувачів) | |||
Рядок 5: | Рядок 5: | ||
| яп_назва = ドラゴンボール |
| яп_назва = ドラゴンボール |
||
| укр_назва = Перлини дракона |
| укр_назва = Перлини дракона |
||
| жанр = |
| жанр = {{жанр|комедія}}, {{жанр|драма}}, {{жанр|бойові мистецтва}}, {{жанр|фентезі}} |
||
| аудиторія = {{жанр|сьонен}} |
|||
}} |
}} |
||
{{Картка аніманга/Друк |
{{Картка аніманга/Друк |
||
Рядок 13: | Рядок 14: | ||
| ілюстратор = |
| ілюстратор = |
||
| видавець = {{flagicon|Japan}} [[Shueisha]] |
| видавець = {{flagicon|Japan}} [[Shueisha]] |
||
| видавець_інші = {{flagicon| |
| видавець_інші = {{flagicon|AUS}} {{flagicon|NZL}} [[Chuang Yi]]<br/> |
||
{{flagicon|AUS}} {{flagicon|NZL}} [[Chuang Yi]]<br/> |
|||
{{flagicon|Canada}} {{flagicon|United States}} [[Viz Media]]<br/> |
{{flagicon|Canada}} {{flagicon|United States}} [[Viz Media]]<br/> |
||
{{flagicon|United Kingdom}} [[Gollancz Manga]]<br/> |
{{flagicon|United Kingdom}} [[Gollancz Manga]]<br/> |
||
Рядок 24: | Рядок 24: | ||
{{flagicon|Germany}} [[Carlsen Comics]]<br/> |
{{flagicon|Germany}} [[Carlsen Comics]]<br/> |
||
{{flagicon|Hong Kong}} [[CitiComics]], [[Culturecom]]<br/> |
{{flagicon|Hong Kong}} [[CitiComics]], [[Culturecom]]<br/> |
||
{{flagicon|RUS}} [[Комікс-Арт]]<br/> |
|||
{{flagicon|Hungary}} [[Semic Interprint]]<br/> |
{{flagicon|Hungary}} [[Semic Interprint]]<br/> |
||
{{flagicon|Indonesia}} [[Elex Media Komputindo]]<br/> |
{{flagicon|Indonesia}} [[Elex Media Komputindo]]<br/> |
||
Рядок 43: | Рядок 44: | ||
| кінець = [[23 травня]] [[1995]] |
| кінець = [[23 травня]] [[1995]] |
||
| кількість_томів = 42 |
| кількість_томів = 42 |
||
| список_томів = Список глав манги «Жемчуг дракона» |
|||
}} |
}} |
||
{{Картка аніманга/Відео |
{{Картка аніманга/Відео |
||
| тип = tv series |
| тип = tv series |
||
| назва = Dragon Ball |
| назва = Dragon Ball |
||
| режисер = {{nl|Мінору|Окадзакі}} <br/> {{nl|Дайсуке| |
| режисер = {{nl|Мінору|Окадзакі}} <br/> {{nl|Дайсуке|Нішіо}} |
||
| продюсер = |
| продюсер = |
||
| сценарист = |
| сценарист = |
||
Рядок 89: | Рядок 89: | ||
| тип = tv series |
| тип = tv series |
||
| назва = Dragon Ball Z |
| назва = Dragon Ball Z |
||
| режисер = {{nl|Дайсуке| |
| режисер = {{nl|Дайсуке|Нішіо}} |
||
| продюсер = |
| продюсер = |
||
| сценарист = |
| сценарист = |
||
Рядок 141: | Рядок 141: | ||
| тип = tv series |
| тип = tv series |
||
| назва = Dragon Ball GT |
| назва = Dragon Ball GT |
||
| режисер = {{nl|Осаму| |
| режисер = {{nl|Осаму|Касаі}} |
||
| продюсер = |
| продюсер = |
||
| сценарист = |
| сценарист = |
||
Рядок 184: | Рядок 184: | ||
| мережа_інші = |
| мережа_інші = |
||
| початок = [[5 квітня]] [[2009]] |
| початок = [[5 квітня]] [[2009]] |
||
| кінець = [[ |
| кінець = [[28 червня]] [[2015]] |
||
| кількість_серій = |
| кількість_серій = 159 |
||
}} |
|||
| список_серій = |
|||
{{Картка аніманга/Друк |
|||
| тип = manga |
|||
| назва = Dragon Ball Super |
|||
| автор = {{nl|Акіра|Торіяма}} |
|||
| ілюстратор = |
|||
| видавець = {{flagicon|Japan}} [[Shueisha]] |
|||
| публікується = [[V Jump]] |
|||
| початок = [[20 червня]] [[2015]] |
|||
| кінець = |
|||
| кількість_томів = 18 |
|||
}} |
|||
{{Картка аніманга/Відео |
|||
| тип = tv series |
|||
| назва = Dragon Ball Super |
|||
| режисер = |
|||
| продюсер = |
|||
| сценарист = |
|||
| студія = [[Toei Animation]] |
|||
| мережа = {{flagicon|Japan}} [[Fuji TV]] |
|||
| мережа_інші = |
|||
| початок = [[5 червня]] [[2015]] |
|||
| кінець = [[25 березня]] [[2018]] |
|||
| кількість_серій = 131 |
|||
}} |
|||
{{Картка аніманга/Відео |
|||
| тип = tv series |
|||
| назва = Super Dragon Ball Heroes |
|||
| режисер = |
|||
| продюсер = |
|||
| сценарист = |
|||
| студія = [[Toei Animation]] |
|||
| мережа = {{flagicon|Japan}} [[Fuji TV]] |
|||
| мережа_інші = |
|||
| початок = [[1 липня]] [[2018]] |
|||
| кінець = |
|||
| кількість_серій = 54 |
|||
}} |
}} |
||
{{Картка аніманга/Кінець}} |
{{Картка аніманга/Кінець}} |
||
{{nihongo|'''Dragon Ball'''|ドラゴンボール|Дораґон бору|{{lang-uk|Перли́на драко́на}}}} — [[манґа]], створена [[Акіра Торіяма|Акірою Торіямою]], і її численні екранізації. Вона по главах виходила в японському журналі'' [[Shonen Jump]]'' з [[1984]] по [[1995]] |
{{nihongo|'''Dragon Ball'''|ドラゴンボール|Дораґон бору|{{lang-uk|Перли́на драко́на}}}} — [[манґа]], створена [[Акіра Торіяма|Акірою Торіямою]], і її численні екранізації. Вона по главах виходила в японському журналі'' [[Shonen Jump]]'' з [[1984]] по [[1995]] роки, і була видана компанією [[Shueisha]] в 42-х томах. В Україні поки не ліцензована. Крім трьох аніме-серіалів, по манзі були зняті сімнадцять [[Анімаційний фільм|анімаційних фільмів]], зроблено велику кількість [[відеогра|відеоігор]] і [[колекційна карткова гра]]. У [[2002]] році компанія [[20th Century Fox]] почала виробництво повнометражного фільму «[[Dragonball Evolution]]», вихід якого відбувся у квітні [[2009]] року<ref>{{cite news | author=Claude Brodesser | first=Claude | url=http://www.variety.com/article/VR1117907037.html?categoryid=1238&cs=1 | title=Ramsey rolls ''Dragonball Z'' | publisher=[[Variety]] | date=2004-06-24 | accessdate=2007-09-07 | archiveurl=https://www.webcitation.org/66NFqt0RV?url=http://www.variety.com/article/VR1117907037?refCatId=1238 | archivedate=2012-03-23 | deadurl=yes }}</ref>. Існує також китайський фільм [[1989]] року «[[Dragon Ball: The Magic Begins]]»<ref name="AnimeEncyc">{{cite book |first =[[Джонатан Клементс]], [[Хелен Маккарті]]. |title=The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 |url =https://archive.org/details/animeencyclopedi0000clem |date =2001-09-01 |publisher=Stone Bridge Press |location=Berkeley, California |isbn=1-880656-64-7 |oclc=47255331 |pages=pp. 101-102 |edition=1st ed. }}</ref>. |
||
«Dragon Ball» вважається одним з найпопулярніших і відомих творів в [[Японія|Японії]] і [[Сполучені Штати Америки|США]]. До [[2007]] року було продано понад 150 млн копій манґи<ref name="sold">{{cite web|year=2006|title=Взліт и падіння ''Shonen Jump''|language=англійською|url=http://comipress.com/article/2007/05/06/1923|publication-date=6 мая 2007|publisher=[[ComiPress]]|accessdate=2008-06-02|archiveurl=https://www.webcitation.org/66aVp4eWA?url=http://comipress.com/article/2007/05/06/1923|archivedate=2012-04-01|deadurl=no}}</ref>, а її сюжет справив великий вплив на авторів таких творів, як «[[Наруто]]» і'' [[One Piece]]''.<ref>{{cite book |last=Kishimoto|first=Masashi |title=Uzumaki: the Art of Naruto|year=2007 |publisher=[[Viz Media]] |pages=138-139 |isbn=1-4215-1407-9}}</ref><ref>''One Piece Color Walk'' — Vol.1 — Інтерв'ю з Еїтіро Одою і Акірою Торіямою {{ref-ja}} ISBN 978-4-08-859217-6)</ref> [[DVD]] з аніме-серіалами кілька разів потрапляли в число лідерів продажів в Японії<ref>{{cite web|url= http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-09-20/japanese-animation-dvd-ranking-september-10-16|title= Японська анімація на DVD, рейтинг продажів за вересень (10–16)|publisher= [[Anime News Network]]|publication-date= 20 вересня 2008|language= англійською|accessdate= 2008-10-11|archive-date= 23 жовтня 2012|archive-url= https://web.archive.org/web/20121023182925/http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-09-20/japanese-animation-dvd-ranking-september-10-16}}</ref><ref>{{cite web|url= http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-08-14/japanese-animation-dvd-ranking-august-6-12|title= Японська анімація на DVD, рейтинг продажів за серпень (10–16)|publisher= [[Anime News Network]]|publication-date= 14 августа 2008|language= англійською|accessdate= 2008-10-11|archive-date= 23 жовтня 2012|archive-url= https://web.archive.org/web/20121023183153/http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-08-14/japanese-animation-dvd-ranking-august-6-12}}</ref>. За даними на квітень 2010 року, ця манґа опинилася на другому місці в списку найуспішніших видань компанії Shueisha за всю історію (після «[[One Piece]]»)<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-04-26/naruto-is-5th-manga-with-100-million+copies-in-print|title=Naruto is 5th Shueisha Manga with 100 Million+ Copies in Print|date=26 апреля 2010 года|publisher=[[Anime News Network]]|language=англійською|accessdate=2010-06-14|archive-date=4 липня 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120704175419/http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-04-26/naruto-is-5th-manga-with-100-million+copies-in-print}}</ref>. |
«Dragon Ball» вважається одним з найпопулярніших і відомих творів в [[Японія|Японії]] і [[Сполучені Штати Америки|США]]. До [[2007]] року було продано понад 150 млн копій манґи<ref name="sold">{{cite web|year=2006|title=Взліт и падіння ''Shonen Jump''|language=англійською|url=http://comipress.com/article/2007/05/06/1923|publication-date=6 мая 2007|publisher=[[ComiPress]]|accessdate=2008-06-02|archiveurl=https://www.webcitation.org/66aVp4eWA?url=http://comipress.com/article/2007/05/06/1923|archivedate=2012-04-01|deadurl=no}}</ref>, а її сюжет справив великий вплив на авторів таких творів, як «[[Наруто]]» і'' [[One Piece]]''.<ref>{{cite book |last=Kishimoto|first=Masashi |title=Uzumaki: the Art of Naruto|year=2007 |publisher=[[Viz Media]] |pages=138-139 |isbn=1-4215-1407-9}}</ref><ref>''One Piece Color Walk'' — Vol.1 — Інтерв'ю з Еїтіро Одою і Акірою Торіямою {{ref-ja}} ISBN 978-4-08-859217-6)</ref> [[DVD]] з аніме-серіалами кілька разів потрапляли в число лідерів продажів в Японії<ref>{{cite web|url= http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-09-20/japanese-animation-dvd-ranking-september-10-16|title= Японська анімація на DVD, рейтинг продажів за вересень (10–16)|publisher= [[Anime News Network]]|publication-date= 20 вересня 2008|language= англійською|accessdate= 2008-10-11|archive-date= 23 жовтня 2012|archive-url= https://web.archive.org/web/20121023182925/http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-09-20/japanese-animation-dvd-ranking-september-10-16}}</ref><ref>{{cite web|url= http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-08-14/japanese-animation-dvd-ranking-august-6-12|title= Японська анімація на DVD, рейтинг продажів за серпень (10–16)|publisher= [[Anime News Network]]|publication-date= 14 августа 2008|language= англійською|accessdate= 2008-10-11|archive-date= 23 жовтня 2012|archive-url= https://web.archive.org/web/20121023183153/http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-08-14/japanese-animation-dvd-ranking-august-6-12}}</ref>. За даними на квітень 2010 року, ця манґа опинилася на другому місці в списку найуспішніших видань компанії Shueisha за всю історію (після «[[One Piece]]»)<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-04-26/naruto-is-5th-manga-with-100-million+copies-in-print|title=Naruto is 5th Shueisha Manga with 100 Million+ Copies in Print|date=26 апреля 2010 года|publisher=[[Anime News Network]]|language=англійською|accessdate=2010-06-14|archive-date=4 липня 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120704175419/http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-04-26/naruto-is-5th-manga-with-100-million+copies-in-print}}</ref>. |
||
== Сюжет == |
== Сюжет == |
||
Сюжет Акіри Торіяма заснований на одному з чотирьох класичних китайських романів «[[Подорож на Захід]]»<ref name="Manga Design">{{cite book |title=Manga Design |chapter=Akira Toriyama |first=Julius |last=Wiedemann. |editor=Amano Masanao (ed.) |publisher=[[Taschen]] | publication-date=2004-09-25 |pages=p. 372 |isbn=3822825913 }}</ref>. Головний герой твору, хлопчик на ім'я [[Сон Гоку]] (в «Подорожі на Захід» — [[Сунь Укун]]), вчиться [[Бойові мистецтва|бойовим мистецтвам]] і вивчає світ у пошуках семи містичних предметів, які відомі як «Перлини дракона». За легендою, вони виконують будь-яке бажання. |
Сюжет Акіри Торіяма заснований на одному з чотирьох класичних китайських романів «[[Подорож на Захід]]»<ref name="Manga Design">{{cite book |title=Manga Design |chapter=Akira Toriyama |first=Julius |last=Wiedemann. |editor=Amano Masanao (ed.) |publisher=[[Taschen]] | publication-date=2004-09-25 |pages=p. 372 |isbn=3822825913 }}</ref>. Головний герой твору, хлопчик на ім'я [[Сон Гоку]] (в «Подорожі на Захід» — [[Сунь Укун]]), вчиться [[Бойові мистецтва|бойовим мистецтвам]] і вивчає світ у пошуках семи містичних предметів, які відомі як «Перлини дракона». За легендою, вони виконують будь-яке бажання, якщо зібрати їх разом. Спочатку він зустрів міську дівчинку-підлітка, Бульму, яка шукала перли дракона, щоб знайти собі хлопця. До них у дорогу долучилися людина-свиня Улонг, що вміє перетворюватися на будь-які речі, і пустельний бандит Ямча, який страждає на гінофобію. Також у дорозі Гоку зустрів свого майбутнього вчителя Мутена Роші, майстра бойових мистецтв, який полюбляє читати порно-журнали, Демона Князя-Бика (Гюмао) та його доньку Чі-Чі, з якою Гоку по дурості хотів одружитися, думаючи, що весілля - це прийом їжі. У першому томі манги лиходієм був дурний імператор Пілаф, який хотів правити світом. |
||
== Адаптації == |
|||
=== Аніме-серіали === |
|||
* [[Dragon Ball (аніме)|Dragon Ball]] (1986—1989) |
|||
* [[Dragon Ball Z]] (1989—1996) |
|||
* [[Dragon Ball GT]] (1996—1997) |
|||
* [[Dragon Ball Kai]] (2009—2011; 2014—2015) |
|||
* [[Dragon Ball Super]] (2015—2018) |
|||
* [[Super Dragon Ball Heroes]] (2018—дотепер) |
|||
=== Фільми === |
|||
* Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies (1986) |
|||
* Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle (1987) |
|||
* Dragon Ball: Mystical Adventure (1988) |
|||
* Dragon Ball Z: Dead Zone (1989) |
|||
* Dragon Ball Z: The World's Strongest (1990) |
|||
* Dragon Ball Z: The Tree of Might (1990) |
|||
* Dragon Ball Z: Lord Slug (1991) |
|||
* Dragon Ball Z: Cooler's Revenge (1991) |
|||
* Dragon Ball Z: The Return of Cooler (1992) |
|||
* Dragon Ball Z: Super Android 13! (1992) |
|||
* Dragon Ball Z: Broly – The Legendary Super Saiyan (1993) |
|||
* Dragon Ball Z: Bojack Unbound (1993) |
|||
* Dragon Ball Z: Broly – Second Coming (1994) |
|||
* Dragon Ball Z: Bio-Broly (1994) |
|||
* Dragon Ball Z: Fusion Reborn (1995) |
|||
* Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon (1995) |
|||
* Dragon Ball: The Path to Power (1996) |
|||
* Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013) |
|||
* Dragon Ball Z: Resurrection 'F' (2015) |
|||
* Dragon Ball Super: Broly (2018) |
|||
* Dragon Ball Super: Super Hero (2022) |
|||
=== Відеоігри === |
|||
* Dragon Ball: Dragon Daihikyō (1986) – Super Cassette Vision |
|||
* Dragon Ball: Shenlong no Nazo (1986) – [[Nintendo Entertainment System|NES]] |
|||
* Dragon Ball: Daimaō Fukkatsu (1988) – NES |
|||
* Dragon Ball 3: Goku Den (1989) – NES |
|||
* Dragon Ball Z: Kyōshū! Saiyajin (1990) – NES |
|||
* Dragon Ball Z II: Gekishin Freeza (1991) – NES |
|||
* Dragon Ball Z: Super Saiya Densetsu (1992) – [[Super Nintendo Entertainment System|SNES]] |
|||
* Dragon Ball Z III: Ressen Jinzōningen (1992) – NES |
|||
* Dragon Ball Z: Gekitō Tenkaichi Budokai (1992) – NES |
|||
* Dragon Ball Z: Super Butōden – (1993) [[Super Nintendo Entertainment System|SNES]], (2018) [[Nintendo Switch]] |
|||
* Dragon Ball Z Gaiden: Saiyajin Zetsumetsu Keikaku (1993) – NES |
|||
* Dragon Ball Z: Super Butōden 2 – (1993) [[Super Nintendo Entertainment System|SNES]], (2015) [[Nintendo 3DS]] |
|||
* Dragon Ball Z: Buyū Retsuden (1994) – [[Sega Mega Drive]] |
|||
* Dragon Ball Z: Shin Saiyajin Zenmetsu Keikaku — Chikyū-Hen (1993) – [[Playdia]] |
|||
* Dragon Ball Z: Super Butōden 3 (1994) – SNES |
|||
* Dragon Ball Z: Idainaru Son Goku Densetsu (1994) – [[PC Engine]] |
|||
* Dragon Ball Z Gaiden: Saiyajin Zetsumetsu Keikaku~Uchū-Hen (1994) – Playdia |
|||
* Dragon Ball Z: Super Goku Den — Totsugeki-Hen (1995) – SNES |
|||
* Dragon Ball Z: Ultimate Battle 22 (1995) – [[PlayStation]] |
|||
* Dragon Ball Z: Super Goku Den — Kakusei-Hen (1995) – SNES |
|||
* Dragon Ball Z: Shin Butōden (1995) – [[Sega Saturn]] |
|||
* Dragon Ball Z: Hyper Dimension (1996) –SNES |
|||
* Dragon Ball Z: Idainaru Dragon Ball Densetsu (1996) – PlayStation, Sega Saturn |
|||
* Dragon Ball GT: Final Bout (1997) – PlayStation |
|||
* Dragon Ball Z: Budokai – (2002) [[PlayStation 2]], (2003) [[Nintendo GameCube|GameCube]], (2012) [[PlayStation 3]], [[Xbox 360]] |
|||
* Dragon Ball Z: Budokai 2 – (2003) PlayStation 2, (2004) GameCube |
|||
* Dragon Ball Z: Budokai 3 – (2004) PlayStation 2, (2012) PlayStation 3, Xbox 360 |
|||
* Dragon Ball Z: Sagas (2005) – [[Nintendo GameCube|GameCube]], [[PlayStation 2]], [[Xbox]] |
|||
* Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi (2005) – PlayStation 2 |
|||
* Super Dragon Ball Z (2006) – PlayStation 2 |
|||
* Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2 (2006) – [[PlayStation 2]], [[Wii]] |
|||
* Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 (2007) – PlayStation 2, Wii |
|||
* [[Dragon Ball Z: Burst Limit]] (2008) – PlayStation 3, Xbox 360 |
|||
* Dragon Ball Z: Infinite World (2008) – PlayStation 2 |
|||
* Dragon Ball: Revenge of King Piccolo (2009) – Wii |
|||
* Dragon Ball: Raging Blast (2009) – PlayStation 3, Xbox 360 |
|||
* Dragon Ball: Raging Blast 2 (2010) – PlayStation 3, Xbox 360 |
|||
* Dragon Ball Online (2010) – [[Windows]] |
|||
* Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi (2011) – PlayStation 3, Xbox 360 |
|||
* Dragon Ball Z: For Kinect (2012) – Xbox 360 |
|||
* Dragon Ball Z: Budokai HD Collection (2012) – PlayStation 3, Xbox 360 |
|||
* Dragon Ball Z: Battle of Z (2014) – [[PlayStation 3]], [[Xbox 360]], [[PlayStation Vita]] |
|||
* [[Dragon Ball Xenoverse]] (2015) – [[PlayStation 3]], [[PlayStation 4]], [[Xbox 360]], [[Xbox One]], [[Windows]] |
|||
* Dragon Ball Z: Dokkan Battle (2015) - Android |
|||
* Dragon Ball Legends (2018) - Android |
|||
* Dragon Ball Xenoverse 2 – (2016) PlayStation 4, Xbox One, Windows, (2017) Nintendo Switch |
|||
* Dragon Ball FighterZ (2018) – PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, Windows |
|||
* Super Dragon Ball Heroes: World Mission (2012) – Nintendo Switch, Windows |
|||
* Dragon Ball Z: Kakarot – (2020) [[Windows]], [[PlayStation 4]], [[Xbox One]], (2021) [[Nintendo Switch]], (2023) [[PlayStation 5]], [[Xbox Series X/S]] |
|||
* Dragon Ball: The Breakers (2022) – Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One |
|||
== Див. також == |
== Див. також == |
||
Рядок 203: | Рядок 327: | ||
== Посилання == |
== Посилання == |
||
* [http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon/ Офіційна сторінка ''Dragon Ball''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151103145421/http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/ |date=3 листопада 2015 }} {{ref-ja}} на сайті компанії [[Toei Animation]]. |
* [http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon/ Офіційна сторінка ''Dragon Ball''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151103145421/http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/ |date=3 листопада 2015 }} {{ref-ja}} на сайті компанії [[Toei Animation]].{{extref-anime |title=Dragon Ball |annid=243 |anidbid=231}} |
||
* [https://web.archive.org/web/20120704131255/http://dragon-ball.ru/ Російський сайт, присвячений аніме «Dragon Ball»] {{ref-ru}} |
|||
* {{extref-anime |title=Dragon Ball |annid=243 |anidbid=231}} |
|||
{{Бібліоінформація}} |
{{Бібліоінформація}} |
||
{{Портали|Аніме та манґа}} |
|||
{{Anime-stub}} |
{{Anime-stub}} |
||
[[Категорія:Dragon Ball |
[[Категорія:Dragon Ball]] |
||
[[Категорія:Медіафраншизи]] |
[[Категорія:Медіафраншизи]] |
||
[[Категорія: |
[[Категорія:Комікс-франшизи]] |
||
[[Категорія:Фентезійні аніме та манґа]] |
Поточна версія на 09:12, 1 червня 2024
Dragon Ball (яп. ドラゴンボール, Дораґон бору, укр. Перли́на драко́на) — манґа, створена Акірою Торіямою, і її численні екранізації. Вона по главах виходила в японському журналі Shonen Jump з 1984 по 1995 роки, і була видана компанією Shueisha в 42-х томах. В Україні поки не ліцензована. Крім трьох аніме-серіалів, по манзі були зняті сімнадцять анімаційних фільмів, зроблено велику кількість відеоігор і колекційна карткова гра. У 2002 році компанія 20th Century Fox почала виробництво повнометражного фільму «Dragonball Evolution», вихід якого відбувся у квітні 2009 року[1]. Існує також китайський фільм 1989 року «Dragon Ball: The Magic Begins»[2].
«Dragon Ball» вважається одним з найпопулярніших і відомих творів в Японії і США. До 2007 року було продано понад 150 млн копій манґи[3], а її сюжет справив великий вплив на авторів таких творів, як «Наруто» і One Piece.[4][5] DVD з аніме-серіалами кілька разів потрапляли в число лідерів продажів в Японії[6][7]. За даними на квітень 2010 року, ця манґа опинилася на другому місці в списку найуспішніших видань компанії Shueisha за всю історію (після «One Piece»)[8].
Сюжет Акіри Торіяма заснований на одному з чотирьох класичних китайських романів «Подорож на Захід»[9]. Головний герой твору, хлопчик на ім'я Сон Гоку (в «Подорожі на Захід» — Сунь Укун), вчиться бойовим мистецтвам і вивчає світ у пошуках семи містичних предметів, які відомі як «Перлини дракона». За легендою, вони виконують будь-яке бажання, якщо зібрати їх разом. Спочатку він зустрів міську дівчинку-підлітка, Бульму, яка шукала перли дракона, щоб знайти собі хлопця. До них у дорогу долучилися людина-свиня Улонг, що вміє перетворюватися на будь-які речі, і пустельний бандит Ямча, який страждає на гінофобію. Також у дорозі Гоку зустрів свого майбутнього вчителя Мутена Роші, майстра бойових мистецтв, який полюбляє читати порно-журнали, Демона Князя-Бика (Гюмао) та його доньку Чі-Чі, з якою Гоку по дурості хотів одружитися, думаючи, що весілля - це прийом їжі. У першому томі манги лиходієм був дурний імператор Пілаф, який хотів правити світом.
- Dragon Ball (1986—1989)
- Dragon Ball Z (1989—1996)
- Dragon Ball GT (1996—1997)
- Dragon Ball Kai (2009—2011; 2014—2015)
- Dragon Ball Super (2015—2018)
- Super Dragon Ball Heroes (2018—дотепер)
- Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies (1986)
- Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle (1987)
- Dragon Ball: Mystical Adventure (1988)
- Dragon Ball Z: Dead Zone (1989)
- Dragon Ball Z: The World's Strongest (1990)
- Dragon Ball Z: The Tree of Might (1990)
- Dragon Ball Z: Lord Slug (1991)
- Dragon Ball Z: Cooler's Revenge (1991)
- Dragon Ball Z: The Return of Cooler (1992)
- Dragon Ball Z: Super Android 13! (1992)
- Dragon Ball Z: Broly – The Legendary Super Saiyan (1993)
- Dragon Ball Z: Bojack Unbound (1993)
- Dragon Ball Z: Broly – Second Coming (1994)
- Dragon Ball Z: Bio-Broly (1994)
- Dragon Ball Z: Fusion Reborn (1995)
- Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon (1995)
- Dragon Ball: The Path to Power (1996)
- Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
- Dragon Ball Z: Resurrection 'F' (2015)
- Dragon Ball Super: Broly (2018)
- Dragon Ball Super: Super Hero (2022)
- Dragon Ball: Dragon Daihikyō (1986) – Super Cassette Vision
- Dragon Ball: Shenlong no Nazo (1986) – NES
- Dragon Ball: Daimaō Fukkatsu (1988) – NES
- Dragon Ball 3: Goku Den (1989) – NES
- Dragon Ball Z: Kyōshū! Saiyajin (1990) – NES
- Dragon Ball Z II: Gekishin Freeza (1991) – NES
- Dragon Ball Z: Super Saiya Densetsu (1992) – SNES
- Dragon Ball Z III: Ressen Jinzōningen (1992) – NES
- Dragon Ball Z: Gekitō Tenkaichi Budokai (1992) – NES
- Dragon Ball Z: Super Butōden – (1993) SNES, (2018) Nintendo Switch
- Dragon Ball Z Gaiden: Saiyajin Zetsumetsu Keikaku (1993) – NES
- Dragon Ball Z: Super Butōden 2 – (1993) SNES, (2015) Nintendo 3DS
- Dragon Ball Z: Buyū Retsuden (1994) – Sega Mega Drive
- Dragon Ball Z: Shin Saiyajin Zenmetsu Keikaku — Chikyū-Hen (1993) – Playdia
- Dragon Ball Z: Super Butōden 3 (1994) – SNES
- Dragon Ball Z: Idainaru Son Goku Densetsu (1994) – PC Engine
- Dragon Ball Z Gaiden: Saiyajin Zetsumetsu Keikaku~Uchū-Hen (1994) – Playdia
- Dragon Ball Z: Super Goku Den — Totsugeki-Hen (1995) – SNES
- Dragon Ball Z: Ultimate Battle 22 (1995) – PlayStation
- Dragon Ball Z: Super Goku Den — Kakusei-Hen (1995) – SNES
- Dragon Ball Z: Shin Butōden (1995) – Sega Saturn
- Dragon Ball Z: Hyper Dimension (1996) –SNES
- Dragon Ball Z: Idainaru Dragon Ball Densetsu (1996) – PlayStation, Sega Saturn
- Dragon Ball GT: Final Bout (1997) – PlayStation
- Dragon Ball Z: Budokai – (2002) PlayStation 2, (2003) GameCube, (2012) PlayStation 3, Xbox 360
- Dragon Ball Z: Budokai 2 – (2003) PlayStation 2, (2004) GameCube
- Dragon Ball Z: Budokai 3 – (2004) PlayStation 2, (2012) PlayStation 3, Xbox 360
- Dragon Ball Z: Sagas (2005) – GameCube, PlayStation 2, Xbox
- Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi (2005) – PlayStation 2
- Super Dragon Ball Z (2006) – PlayStation 2
- Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2 (2006) – PlayStation 2, Wii
- Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 (2007) – PlayStation 2, Wii
- Dragon Ball Z: Burst Limit (2008) – PlayStation 3, Xbox 360
- Dragon Ball Z: Infinite World (2008) – PlayStation 2
- Dragon Ball: Revenge of King Piccolo (2009) – Wii
- Dragon Ball: Raging Blast (2009) – PlayStation 3, Xbox 360
- Dragon Ball: Raging Blast 2 (2010) – PlayStation 3, Xbox 360
- Dragon Ball Online (2010) – Windows
- Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi (2011) – PlayStation 3, Xbox 360
- Dragon Ball Z: For Kinect (2012) – Xbox 360
- Dragon Ball Z: Budokai HD Collection (2012) – PlayStation 3, Xbox 360
- Dragon Ball Z: Battle of Z (2014) – PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation Vita
- Dragon Ball Xenoverse (2015) – PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One, Windows
- Dragon Ball Z: Dokkan Battle (2015) - Android
- Dragon Ball Legends (2018) - Android
- Dragon Ball Xenoverse 2 – (2016) PlayStation 4, Xbox One, Windows, (2017) Nintendo Switch
- Dragon Ball FighterZ (2018) – PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, Windows
- Super Dragon Ball Heroes: World Mission (2012) – Nintendo Switch, Windows
- Dragon Ball Z: Kakarot – (2020) Windows, PlayStation 4, Xbox One, (2021) Nintendo Switch, (2023) PlayStation 5, Xbox Series X/S
- Dragon Ball: The Breakers (2022) – Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One
- ↑ Claude Brodesser, Claude (24 червня 2004). Ramsey rolls Dragonball Z. Variety. Архів оригіналу за 23 березня 2012. Процитовано 7 вересня 2007.
- ↑ The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 (вид. 1st ed.). Berkeley, California: Stone Bridge Press. 1 вересня 2001. с. pp. 101-102. ISBN 1-880656-64-7. OCLC 47255331.
{{cite book}}
:|first=
з пропущеним|last=
(довідка);|pages=
має зайвий текст (довідка) - ↑ Взліт и падіння Shonen Jump (англійською) . ComiPress (опубліковано опубліковано 6 мая 2007). 2006. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 2 червня 2008.
- ↑ Kishimoto, Masashi (2007). Uzumaki: the Art of Naruto. Viz Media. с. 138—139. ISBN 1-4215-1407-9.
- ↑ One Piece Color Walk — Vol.1 — Інтерв'ю з Еїтіро Одою і Акірою Торіямою (яп.) ISBN 978-4-08-859217-6)
- ↑ Японська анімація на DVD, рейтинг продажів за вересень (10–16) (англійською) . Anime News Network. 20 вересня 2008. Архів оригіналу за 23 жовтня 2012. Процитовано 11 жовтня 2008.
- ↑ Японська анімація на DVD, рейтинг продажів за серпень (10–16) (англійською) . Anime News Network. 14 августа 2008. Архів оригіналу за 23 жовтня 2012. Процитовано 11 жовтня 2008.
- ↑ Naruto is 5th Shueisha Manga with 100 Million+ Copies in Print (англійською) . Anime News Network. 26 апреля 2010 года. Архів оригіналу за 4 липня 2012. Процитовано 14 червня 2010.
- ↑ Wiedemann., Julius (25 вересня 2004). Akira Toriyama. У Amano Masanao (ed.) (ред.). Manga Design. Taschen. с. p. 372. ISBN 3822825913.
{{cite book}}
:|pages=
має зайвий текст (довідка)
- Офіційна сторінка Dragon Ball [Архівовано 3 листопада 2015 у Wayback Machine.] (яп.) на сайті компанії Toei Animation.
- Dragon Ball в енциклопедії аніме на сайті «Anime News Network»(англ.)
- Dragon Ball в базі даних аніме на сайті «AniDB»[d](англ.)
|
Це незавершена стаття про аніме та манґу. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |