"ویسٹ انڈیزکرکٹ ٹیم کا دورہ آسٹریلیا 1996-97ء" کے نسخوں کے درمیان فرق

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات

بین السطور

حالیہ نسخہ بمطابق 06:50، 19 نومبر 2023ء

ویسٹ انڈیز کی کرکٹ ٹیم نے 1996-97ء کے سیزن میں آسٹریلیا کا دورہ کیا اور آسٹریلیا کے خلاف 5 ٹیسٹ میچ کھیلے۔ آسٹریلیا نے سیریز 3-2 سے جیت لی۔ 2022ء تک یہ آخری موقع ہے جس پر ویسٹ انڈیز نے آسٹریلیا کی سرزمین پر کوئی ٹیسٹ میچ جیتا تھا۔ ٹیم نے آسٹریلیا اور پاکستان کے خلاف 1996-97ء کارلٹن اور یونائیٹڈ سیریز ، ایک ایک روزہ بین الاقوامی ٹورنامنٹ بھی کھیلا اور بیسٹ آف تھری فائنلز کی سیریز میں پاکستان سے 2-0 سے ہار گئی۔

ٹیسٹ سیریز

پہلا ٹیسٹ

22–26 نومبر 1996ء
(5 روزہ میچ)
سکور کارڈ

آسٹریلیا	ب	ویسٹ انڈیز
479 (151 اوورز) ایان ہیلی 161* (250) کورٹنی والش 4/112 (35 اوورز)		277 (108.1 اوورز) کارل ہوپر 102 (228) پال ریفل 4/58 (24.1 اوورز)
217/6 ڈکلیئر (65 اوورز) مارک واہ 57 (95) ایان بشپ 3/49 (13 اوورز)		296 (106.5 اوورز) شیرون کیمبل 113 (327) گلین میک گراتھ 4/60 (29.5 اوورز)

آسٹریلیا 123 رنز سے جیت گیا۔
برسبین کرکٹ گراؤنڈ, وولون گابا, برسبین
امپائر: سیرل مچلے (جنوبی افریقہ) اور سٹیورینڈل (آسٹریلیا)
میچ کا بہترین کھلاڑی: ایان ہیلی (آسٹریلیا)

ویسٹ انڈیز نے ٹاس جیت کر فیلڈنگ کا فیصلہ کیا۔
میتھیو ایلیٹ اور مائیکل کاسپرووکز (دونوں آسٹریلیا) نے اپنا ٹیسٹ ڈیبیو کیا۔

دوسرا ٹیسٹ

29 نومبر–3 دسمبر 1996ء
(5 روزہ میچ)
سکور کارڈ

آسٹریلیا	ب	ویسٹ انڈیز
331 (119.5 اوورز) گریگ بلیویٹ 69 (169) کورٹنی والش 5/98 (30 اوورز)		304 (117.2 اوورز) شیرون کیمبل 77 (155) گلین میک گراتھ 4/82 (31 اوورز)
312/4 ڈکلیئر (106 اوورز) میتھیو ایلیٹ 78 ریٹائرڈ زخمی (162) ایان بشپ 2/54 (20 اوورز)		215 (69.4 اوورز) شیو نارائن چندر پال 71 (68) شین وارن 4/95 (27.4 اوورز)

آسٹریلیا 124 رنز سے جیت گیا۔
سڈنی کرکٹ گراؤنڈ، سڈنی
امپائر: ڈیرل ہیئر (آسٹریلیا) اور ڈیوڈ شیپرڈ (انگلینڈ)
میچ کا بہترین کھلاڑی: گلین میک گراتھ (آسٹریلیا)

آسٹریلیا نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
جیسن گلیسپی (آسٹریلیا) نے اپنا ٹیسٹ ڈیبیو کیا۔

تیسرا ٹیسٹ

26–28 دسمبر 1996ء
(5 روزہ میچ)
سکور کارڈ

آسٹریلیا	ب	ویسٹ انڈیز
219 (74.5 اوورز) گریگ بلیویٹ 62 (154) کرٹلی ایمبروز 5/55 (24.5 اوورز)		255 (109.1 اوورز) شیو نارائن چندر پال 58 (147) گلین میک گراتھ 5/50 (30 اوورز)
122 (45.5 اوورز) اسٹیو واہ 37 (87) کرٹلی ایمبروز 4/17 (12 اوورز)		87/4 (23.5 اوورز) شیو نارائن چندر پال 40 (82) گلین میک گراتھ 3/41 (9 اوورز)

ویسٹ انڈیز 6 وکٹوں سے جیت گیا۔
ملبورن کرکٹ گراؤنڈ, ملبورن
امپائر: پیٹر پارکر (آسٹریلیا) اور سری وینکٹا راگھون (بھارت)
میچ کا بہترین کھلاڑی: کرٹلی ایمبروز (ویسٹ انڈیز)

آسٹریلیا نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
میچ پانچ دن کا تھا لیکن تین میں مکمل ہوا۔

چوتھا ٹیسٹ

25–28 جنوری 1997ء
(5 روزہ میچ)
سکور کارڈ

ویسٹ انڈیز	ب	آسٹریلیا
130 (47.5 اوورز) جونیئر مرے 34 (43) مائیکل بیون 4/31 (9.5 اوورز)		517 (162.3 اوورز) میتھیو ہیڈن 125 (226) کارل ہوپر 2/86 (31 اوورز)
204 (69.4 اوورز) برائن لارا 78 (144) مائیکل بیون 6/82 (22.4 اوورز)

آسٹریلیا ایک اننگز اور 183 رنز سے جیت گیا۔
ایڈیلیڈ اوول, ایڈیلیڈ
امپائر: سٹیورینڈل (آسٹریلیا) اور ڈیوڈ شیپرڈ (انگلینڈ)
میچ کا بہترین کھلاڑی: مائیکل بیون (آسٹریلیا)

ویسٹ انڈیز نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
میچ پانچ دن کا تھا لیکن چار میں مکمل ہوا۔
اینڈی بیچل (آسٹریلیا) اور ایڈرین گریفتھ (ویسٹ انڈیز) نے اپنا ٹیسٹ ڈیبیو کیا۔

پانچواں ٹیسٹ

1–3 فروری 1997ء
(5 روزہ میچ)
سکور کارڈ

آسٹریلیا	ب	ویسٹ انڈیز
243 (80 اوورز) مائیکل بیون 87* (164) کرٹلی ایمبروز 5/43 (18 اوورز)		384 (111 اوورز) برائن لارا 132 (183) پال ریفل 5/73 (26 اوورز)
194 (47.3 اوورز) میتھیو ہیڈن 47 (102) کرٹلی ایمبروز 5/74 (20 اوورز)		57/0 (10.3 اوورز) رابرٹ سیموئلز 35* (39)

ویسٹ انڈیز 10 وکٹوں سے جیت گیا۔
ڈبلیو اے سی اے گراؤنڈ, پرتھ
امپائر: ڈیرل ہیئر (آسٹریلیا) اور پیٹرولی (انگلینڈ)
میچ کا بہترین کھلاڑی: کرٹلی ایمبروز (ویسٹ انڈیز)

آسٹریلیا نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
میچ پانچ دن کا تھا لیکن تین میں مکمل ہوا۔

حوالہ جات

@@ سطر 93: / سطر 93: @@
 | report = [https://cricketarchive.com/Archive/Scorecards/63/63275.html سکور کارڈ]
 | venue = [[ملبورن کرکٹ گراؤنڈ]], [[ملبورن]]
-| umpires = [[پیٹر پارکر (امپائر)|پیٹر پارکر]] (آسٹریلیا) and [[سری وینکٹا راگھون]] (بھارت)
+| umpires = [[پیٹر پارکر (امپائر)|پیٹر پارکر]] (آسٹریلیا) اور [[سری وینکٹا راگھون]] (بھارت)
 | motm = [[کرٹلی ایمبروز]] (ویسٹ انڈیز)
 | toss = آسٹریلیا نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
@@ سطر 107: / سطر 107: @@
 | score-team1-inns1 = 130 (47.5 اوورز)
-| runs-team1-inns1 = [[Junior Murray|JR Murray]] 34 (43)
+| runs-team1-inns1 = [[جونیئر مرے]] 34 (43)
-| wickets-team1-inns1 = [[Michael Bevan|MG Bevan]] 4/31 (9.5 اوورز)
+| wickets-team1-inns1 = [[مائیکل بیون]] 4/31 (9.5 اوورز)
 | score-team2-inns1 = 517 (162.3 اوورز)
-| runs-team2-inns1 = [[Matthew Hayden|ML Hayden]] 125 (226)
+| runs-team2-inns1 = [[میتھیو ہیڈن]] 125 (226)
-| wickets-team2-inns1 = [[Carl Hooper|CL Hooper]] 2/86 (31 اوورز)
+| wickets-team2-inns1 = [[کارل ہوپر]] 2/86 (31 اوورز)
 | score-team1-inns2 = 204 (69.4 اوورز)
-| runs-team1-inns2 = [[Brian Lara|BC Lara]] 78 (144)
+| runs-team1-inns2 = [[برائن لارا]] 78 (144)
-| wickets-team1-inns2 = [[Michael Bevan|MG Bevan]] 6/82 (22.4 اوورز)
+| wickets-team1-inns2 = [[مائیکل بیون]] 6/82 (22.4 اوورز)
 | score-team2-inns2 =
@@ سطر 122: / سطر 122: @@
 | wickets-team2-inns2 =
-| result = Australia won by an innings and 183 runs
+| result = آسٹریلیا ایک اننگز اور 183 رنز سے جیت گیا۔
 | report = [https://cricketarchive.com/Archive/Scorecards/63/63425.html سکور کارڈ]
-| venue = [[Adelaide Oval]], [[Adelaide]]
+| venue = [[ایڈیلیڈ اوول]], [[ایڈیلیڈ]]
-| umpires = [[Steve Randell|SG Randell]] (AUS) and [[David Shepherd (umpire)|DR Shepherd]] (ENG)
+| umpires = [[سٹیورینڈل (امپائر)|سٹیورینڈل]] (آسٹریلیا) اور [[ڈیوڈ شیپرڈ]] (انگلینڈ)
-| motm = [[Michael Bevan|MG Bevan]] (AUS)
+| motm = [[مائیکل بیون]] (آسٹریلیا)
+| toss = ویسٹ انڈیز نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
-| toss = West Indies won the toss and elected to bat.
-| rain = The match was scheduled for five days but completed in four.
+| rain = میچ پانچ دن کا تھا لیکن چار میں مکمل ہوا۔
+| notes = [[اینڈی بیچل]] (آسٹریلیا) اور [[ایڈرین گریفتھ (کرکٹر)|ایڈرین گریفتھ]] (ویسٹ انڈیز) نے اپنا ٹیسٹ ڈیبیو کیا۔
-| notes = [[Andy Bichel|AJ Bichel]] (AUS) and [[Adrian Griffith (cricketer)|AFG Griffith]] (WI) made their Test debuts.
 }}
@@ سطر 139: / سطر 139: @@
 | score-team1-inns1 = 243 (80 اوورز)
-| runs-team1-inns1 = [[Michael Bevan|MG Bevan]] 87[[ناٹ آؤٹ|*]] (164)
+| runs-team1-inns1 = [[مائیکل بیون]] 87[[ناٹ آؤٹ|*]] (164)
-| wickets-team1-inns1 = [[Curtly Ambrose|CEL Ambrose]] 5/43 (18 اوورز)
+| wickets-team1-inns1 = [[کرٹلی ایمبروز]] 5/43 (18 اوورز)
 | score-team2-inns1 = 384 (111 اوورز)
-| runs-team2-inns1 = [[Brian Lara|BC Lara]] 132 (183)
+| runs-team2-inns1 = [[برائن لارا]] 132 (183)
-| wickets-team2-inns1 = [[Paul Reiffel|PR Reiffel]] 5/73 (26 اوورز)
+| wickets-team2-inns1 = [[پال ریفل]] 5/73 (26 اوورز)
 | score-team1-inns2 = 194 (47.3 اوورز)
-| runs-team1-inns2 = [[Matthew Hayden|ML Hayden]] 47 (102)
+| runs-team1-inns2 = [[میتھیو ہیڈن]] 47 (102)
-| wickets-team1-inns2 = [[Courtney Walsh|CA Walsh]] 5/74 (20 اوورز)
+| wickets-team1-inns2 = [[کرٹلی ایمبروز]] 5/74 (20 اوورز)
 | score-team2-inns2 = 57/0 (10.3 اوورز)
-| runs-team2-inns2 = [[Robert Samuels (cricketer)|RG Samuels]] 35[[ناٹ آؤٹ|*]] (39)
+| runs-team2-inns2 = [[رابرٹ سیموئلز|رابرٹ سیموئلز]] 35[[ناٹ آؤٹ|*]] (39)
 | wickets-team2-inns2 =
-| result = West Indies won by 10 wickets
+| result = ویسٹ انڈیز 10 وکٹوں سے جیت گیا۔
 | report = [https://cricketarchive.com/Archive/Scorecards/63/63455.html سکور کارڈ]
+| venue = [[مغربی آسٹریلیا کرکٹ ایسوسی ایشن گراؤنڈ|ڈبلیو اے سی اے گراؤنڈ]], [[پرتھ]]
-| venue = [[WACA Ground]], [[Perth]]
-| umpires = [[Darrell Hair|DB Hair]] (AUS) and [[Peter Willey|P Willey]] (ENG)
+| umpires = [[ڈیرل ہیئر]] (آسٹریلیا) اور [[پیٹرولی]] (انگلینڈ)
-| motm = [[Curtly Ambrose|CEL Ambrose]] (WI)
+| motm = [[کرٹلی ایمبروز]] (ویسٹ انڈیز)
+| toss = آسٹریلیا نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
-| toss = Australia won the toss and elected to bat.
-| rain = The match was scheduled for five days but completed in three.
+| rain = میچ پانچ دن کا تھا لیکن تین میں مکمل ہوا۔
 | notes =
 }}