Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

lop

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

taql. s. Birdan, bir onda boʻladigan harakatni bildiradi (olov, alanga haqida).

Lop etib 1) birdan koʻtarilib (olov, alanga haqida). ◆ Keyingi tortishida sarxo-nadan lop etib alanga koʻtarildi. H. Gʻulom, „Mashʼal; 2) birdan, qoʻqqisdan“ . ◆ Xotinlar-ning suhbati rosa avjiga chiqqanida, lop etib Pirnazar polvon kelib qoldi. R. Rah-mon, „Mexr koʻzda“ .

Sinonimlari

Antonimlari

ЛОП. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

lop:
◆ ~ etib вдруг, внезапно, неожиданно; ◆ ~ etib kelib qoldi он вдруг (неожиданно) явился; ◆ ~ etib esimga tushdi я вдруг вспомнил; ◆ xashak ~ etib yonib ketdi сено вспыхнуло; ◆ ~-~ qilmoq = lopillamoq .

lop