Khác biệt giữa bản sửa đổi của “USS Laffey (DD-724)”

{|{{Infobox ship begin}}

{{Infobox ship image

|Ship caption= Tàu khu trục USS ''Laffey'' (DD-724) vào năm 1964

}}

 

Cuối ngày hôm đó, đội bắn phá rút lui về phía [[Bắc Ireland]], đi đến [[Belfast]] vào ngày [[1 tháng 7]]. Ba ngày sau, ''Laffey'' cùng Đội khu trục 119 lên đường quay trở về nhà, về đến [[Boston, Massachusetts]] vảo ngày [[9 tháng 7]]. Sau một tháng được đại tu đồng thời được nâng cấp thiết bị điện tử, nó chạy thử máy trước khi lên đường đi Norfolk, đến nơi vào ngày [[25 tháng 8]].

''Laffey'' khởi hành một ngày sau đó để chuyển sang [[Mặt trận Thái Bình Dương]], đi ngang qua [[kênh đào Panama]] và [[San Diego, California]], đi đến [[Trân Châu Cảng]] vào [[tháng 9]]. Sau những đợt huấn luyện tại khu vực quần đảo [[Hawaii]], nó lên đường vào ngày [[23 tháng 10]] để đi sang vùng chiến sự, đi ngang qua [[Eniwetok]] và đi đến [[Ulithi]] vào ngày [[5 tháng 11]]. Tại đây, nó gia nhập thành phần hộ tống cho Lực lượng Đặc nhiệm 38, đơn vị tàu sân bay nhanh trực thuộc [[Đệ tam Hạm đội Hoa Kỳ|Đệ tam Hạm đội]], rồi cùng các [[tàu sân bay]] nhanh tiến hành không kích xuống các mục tiêu tàu bè, máy bay và sân bay tại [[Philippines]].

 

 

== Hiện trạng ==

''Laffey'' hiện là một [[tàu bảo tàng]] tại [[Patriots Point]], [[Mount Pleasant]], [[South Carolina]], bên cạnh hai di tích lịch sử quốc gia khác: tàu sân bay {{USS|Yorktown|CV-10|3}} và [[tàu ngầm]] {{USS|Clamagore|SS-343|3}}. Vào [[tháng 10]], [[2008]], người ta khám phá lườn tàu của ''Laffey'' có hơn 100 chỗ rò rỉ<ref name=Bird1>{{chú thích báo | last=Bird | first=Allyson | title=Will friends be able to save the 'Ship that Would Not Die'? | newspaper=[[The Post and Courier]] | location=Charleston, SC | date=ngày 21 tháng 2 năm 2009}}</ref> và các quan chức tại Patriots Point lo ngại rằng con tàu có thể bị chìm tại nơi neo đậu.<ref name=Bird1/> Cần có khoảng kinh phí ước lượng 9 triệu Đô-la để kéo con tàu đến ụ tàu và sửa chữa, và giới chức tại Patriots Point đã vay của tiểu bang South Carolina 9,2 triệu Đô-la để thanh toán chi phí này.<ref name=Bird2>{{chú thích báo | last=Bird | first=Allyson | title=The USS Laffey's greatest battle? Against time | newspaper=[[The Post and Courier]] | location=Charleston, SC | date=ngày 11 tháng 2 năm 2010}}</ref> Vào ngày [[19 tháng 8]], [[2009]], con tàu được kéo đến Xưởng tàu Detyens<ref name=Bird2/> tại [[North Charleston, South Carolina|North Charleston]] trên [[sông Cooper (South Carolina)|sông Cooper]] để được sửa chữa trong ụ tàu.<ref>{{chú thích báo | title=Historic WWII destroyer heading to SC dry-dock | url=https://www.victoriaadvocate.com/news/2009/aug/19/bc-sc-laffey-repairs/ | date=ngày 19 tháng 8 năm 2009 | publisher=[[The McClatchy Company]] | newspaper=[[Victoria Advocate]] | location=Victoria, Texas | agency=[[Associated Press]] | access-date=ngày 19 tháng 10 năm 2016 | archive-date=2016-10-19 | archive-url=https://web.archive.org/web/20161019151741/https://www.victoriaadvocate.com/news/2009/aug/19/bc-sc-laffey-repairs/ | url-status=dead }}</ref> Lườn tàu bị rỉ sét ăn mòn đã được sửa chữa bằng những tấm thép dày hơn, được hàn lại cùng một lớp sơn mới.<ref name=Bird2/> Vào ngày [[16 tháng 4]], [[2010]], Hội đồng quản trị [[Đại học Clemson]] đạt được thỏa thuận với tổ chức để thuê lại ''Laffey'' và cho neo đậu con tàu bên cạnh cơ sở của Clemson, vốn là [[Xưởng hải quân Charleston|Căn cứ Hải quân Charleston]] tại North Charleston.<ref>{{chú thích web | url=http://newsstand.clemson.edu/mediarelations/clemson-trustees-take-action-on-academic-facility-issues/ | title=Clemson trustees take action on academic, facility issues | date=ngày 16 tháng 4 năm 2010 | publisher=clemson.edu | access-date = ngày 17 tháng 4 năm 2010 | archive-date = ngày 24 tháng 9 năm 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150924165816/http://newsstand.clemson.edu/mediarelations/clemson-trustees-take-action-on-academic-facility-issues/ }}</ref> ''Laffey'' quay trở lại Patriots Point vào ngày [[25 tháng 1]], [[2012]]; trong đám đông tụ tập để chào mừng sự kiện này có khoảng hơn mười người là những cựu chiến binh thành viên thủy thủ đoàn của con tàu.<ref>{{chú thích báo | url=https://news.yahoo.com/wwii-destroyer-returns-sc-home-repairs-165711422.html | title=WWII destroyer returns to SC home after repairs | last=Smith | first=Bruce | agency=Associated Press | work=Yahoo News | date=ngày 25 tháng 1 năm 2012 | access-date = ngày 26 tháng 1 năm 2012}}</ref> Tổng cộng phí tổn là 1,1 triệu Đô la để đưa con tàu quay trở lại vị trí và những sửa chữa cần thiết để chuẩn bị cho chỗ neo đậu mới cho nó phía trước bảo tàng.