Goodreads Librarians Group discussion
Looking for a Project?
>
Book issues (Slavic editions). v.11
Skaypik
language - Russian
author - Нина Зверева
title - Скайпик
summary - Добрая повесть для детей и взрослых о рыжем песике по кличке Скайпик, которому удалось изменить жизнь одной семьи.
128 pages
Patopsihologiya detskogo i yunosheskogo vozrasta. Uchebnoe posobie dlya bakalavriata i spetsialiteta
language - Russian
author - Нина Зверева, Ольга Казьмина
title - Патопсихология детского и юношеского возраста: учебное пособие
summary - В учебном пособии рассматриваются основные темы патопсихологии детского и юношеского возраста. Пособие дает представление читателю о видах психического дизонтогенеза, психологической квалификации нарушенного психического развития при различных видах психических расстройств и отклонений в детском и подростковом возрасте, о методах диагностики и коррекции детской патопсихологии, областях ее применения. Теоретический материал пособия подкрепляется примерами из практики, авторами подробно описываются истории реальных пациентов. В конце книги приводится глоссарий, в котором собраны все термины, важные для понимания сути патопсихологии.
Miker Meg
Meg Meeker M.D.
Meg Meeker, M.D.
to
Meg Meeker
=
fix
Mama i syn. Kak vyrastit iz malchika muzhchinu
author - Meg Meeker, Мэг Микер
title - Мама и сын. Как вырастить из мальчика мужчину
summary - Мама — главная женщина в жизни мальчика. Именно мама должна помочь сыну найти цель и предназначение в жизни, научиться понимать и прощать, стать самостоятельным и нести ответственность за свои поступки. И мамам, конечно, нелегко. Как найти правильные слова и поддержать в сложной ситуации? Как стать хорошим примером? Как научиться выражать свою любовь и поддержку, а в нужный момент с легким сердцем отпустить сына во взрослую жизнь? Каждая мама мальчика ежедневно решает множество задач, связанных с воспитанием мужчины. И книга Мэг Микер призвана помочь им в этом непростом, но важном деле.
language - Russian
author - Meg Meeker, Мэг Микер
title /combine - Мама и дочь. Как помочь дочери вырасти настоящей женщиной
summary - Воспитывать дочерей сейчас как никогда тяжело. Нездоровые образцы для подражания из соцсетей, сомнительные кумиры, пропаганда ранней сексуальной жизни — далеко не все ловушки, которые расставляет перед девочками современная культура.
Мэг Микер, педиатр с 30-летним опытом, автор бестселлеров, мама и бабушка, делится знанием о том, как вырастить дочь здоровой и счастливой женщиной — и уберечь ее от бед и соблазнов. Она предлагает систему воспитания из 11 шагов, которая поможет родителям научиться лучше понимать свою дочь, наладить доверительные отношения и привить ей правильные ценности.
combine
Raising a Strong Daughter in a Toxic Culture: 11 Steps to Keep Her Happy, Healthy, and Safe
delete Pinejro K.
language - Russian
author - Claudia Piñeiro, Клаудиа Пиньейро
title - Элена знает
summary - Дочь Элены находят повешенной на церковной колокольне. Полиция уверена: это самоубийство, но Элена не верит, что её Рита могла пойти на такой отчаянный шаг. Она хочет провести собственное расследование и отправиться через весь город к человеку, способному всё прояснить. Но сделать это не так уж и просто — всему виной тяжкая, сковывающая тисками болезнь Паркинсона, с которой Элена вынуждена бороться день изо дня.
cover
https://www.amazon.com/Elena-znaet-Pi...
combine
Elena sabe
invalid?
https://www.goodreads.com/book/show/5...
publisher - Синдбад
2022
author - Mohamed Mbougar Sarr, Мохамед Мбугар Сарр
title - В тайниках памяти
summary - 2018 год. Молодому сенегальскому писателю Диегану Латиру Файе, живущему в Париже, попадает в руки книга “Лабиринт бесконечности”, выпущенная в далеком 1938 году. Роман настолько его захватывает, что он загорается мыслью узнать как можно больше о его авторе, некоем Т. Ш. Элимане, которого восторженная критика называла “негритянским Артюром Рембо”.
Диеган обнаруживает, что после скандала, сопровождавшего выход книги, Элиман исчез. В поисках следов загадочного собрата по перу писатель погружается в изучение трагичных периодов истории середины XX века.
Блуждая по бесконечному лабиринту событий прошлого, он объедет всю Францию, побывает на родине - в Сенегале, доберется до Аргентины. Это долгое путешествие во времени и пространстве заставит его по-новому взглянуть на мир, литературу и свое место в ней.
cover
https://www.amazon.com/Sindbad-V-tain...
combine
La plus secrète mémoire des hommes
delete Kim Chukhe
language - Russian
author - Juhea Kim, Чухе Ким
title - Звери малой земли
summary - 1917 год. Корея - японская колония. Крестьянская семья в отчаянном положении продает в школу куртизанок десятилетнюю дочь по имени Яшма. Ее единственным близким другом становится мальчик-сирота Чонхо, попрошайка с улиц Сеула.
Повзрослев, Чонхо оказывается вовлечен в революционную борьбу за независимость страны, а Яшма станет востребован-ной артисткой.
Куда только не заносит судьба персонажей Чухе Ким: от фешенебельных кафе Сеула до заснеженных лесов Маньчжурии, а где-то между страниц затаился тигр.
cover
https://www.amazon.com/Zveri-maloj-ze...
combine
Beasts of a Little Land
delete Hyuz SHan
language - Russian
author - Siân Hughes, Шан Хьюз
title - Перл
summary - Лиричный, наполненный эмоциями роман о семейном счастье, родительско-детской любви и преодолении травмы.
Исчезновение близкого меняет не только настоящее и будущее, но и прошлое человека. Марианне было всего восемь, когда ее мать пропала, и воспоминания о солнечном саде, прогулках и ароматных пирогах будто померкли. Действительно ли жизнь их семьи была так безоблачна, если однажды мама просто вышла из дома и не вернулась? Этот вопрос мучит Марианну, ответ на него она ищет в старом доме и на берегу реки, у отца, соседей, в средневековой поэзии. Ищет ребенком, трудным подростком и взрослой женщиной, сама уже став матерью. Существует ли чудо, которое поможет ей вернуть себе счастливое прошлое, а вместе с ним изменить будущее?
cover
https://www.amazon.com/Perl-Hyuz-SHan...
combine
Pearl
delete vor Schulte Stefanie
language - Russian
author - Stefanie vor Schulte, Штефани фор Шульте
title - Мальчик с черным петухом
summary - Мартину всего одиннадцать, но бед и горестей он уже повидал на сто лет вперёд. Оставшийся без родительской любви и заботы, он растёт в пустой хижине на краю деревни, и у него есть только чёрный петух. Деревенские сторонятся мальчика, считая его петуха воплощением нечистой силы, однако не прочь использовать его как батрака. «Всю свою жизнь Мартин слышал истории о рыцаре в чёрном плаще, который похищает детей. Всегда одного мальчика и одну девочку. И этих детей больше никто никогда не видел». Однажды этот чёрный рыцарь у него на глазах похищает девочку, и Мартин решает найти исчезнувших детей и положить конец этому злу. Он покидает деревню вместе со странствующим художником и, пускаясь в одиссею, познаёт не только глубины людских душ, но и свои способности. Дебютный роман современной немецкой писательницы Штефани фор Шульте «Мальчик с чёрным петухом» — это разворачивающаяся в напоминающих апокалиптическое Средневековье реалиях притягательно мрачная притча о взрослении, одиночестве и человечности.
cover
combine
Junge mit schwarzem Hahn
finally delete Ilya Leonard Pfejffer
language - Russian
author - Ilja Leonard Pfeijffer, Илья Леонард Пфейффер
title - Гранд-отель «Европа»
summary - Грандиозный роман с откровенной любовной историей о стареющем континенте — Европе, варварском туризме, поиске шедевра Караваджо и писательстве.
Расставшись с любимой женщиной, писатель Илья Леонард Пфейффер приезжает в легендарный гранд-отель «Европа», который всегда давал гостям возможность проникнуться атмосферой старого континента. Он хочет воссоздать роман об утраченной любви. Но что-то идет не так. Новый владелец отеля — предприимчивый китаец — меняет «Европу» буквально на глазах.
Писатель с отвращением смотрит на толпы окружающих его туристов. Бесцеремонные и недалекие, они наматывают километры по модным маршрутам ради очередного селфи, совсем не разбираясь в искусстве и истории.
Избранница Пфейффера Клио — полная им противоположность. Искусствовед, посвятившая многие годы творчеству Караваджо, она умна, темпераментна и желанна. Еще недавно они придумали непростую «игру» и отправились на поиски последней картины художника. Но отношения, увы, закончились, и теперь их разделяют тысячи километров.
Сейчас Европа живет прошлым. Пфейффер язвительно замечает в ней все новые перемены, отказываясь признавать, что и сам недалеко ушел от типичных ее представителей, и с осторожностью размышляя о будущем.
= =
also fix
Ilja Leonard Pfeijffer & Erik Jan Harmens
https://www.goodreads.com/search?utf8...
https://www.goodreads.com/search?utf8..."
Thank you for bringing this to my attention.
It seems to me that I have already processed some of them and submitted requests for changes. Therefore, I’ll wait a little while these posts are processed:
1) https://www.goodreads.com/topic/show/...
2) https://www.goodreads.com/topic/show/...
3) https://www.goodreads.com/topic/show/...
Meanwhile, do you know why requests to merge/combine books are not processed at all?
Book 9786177820344
should be merge with
Переписати життя: як і що змінювати, щоби стати щасливою людиною
Переписати життя: як і що змінювати, щоби стати щасливою людиною
2 and 3 are invalid - both don't have isbn, but include title/author information
delete Linch P.
language - Russian
author - Paul Lynch, Пол Линч
title - Песнь пророка
summary - Однажды вечером микробиолог Айлиш Стэк, мать четверых детей, отвечает на стук в дверь. На пороге — двое оперативников свежеобразованной Государственной службы национальной безопасности, которые хотели бы поговорить с мужем Айлиш, активистом учительского профсоюза. А после демонстрации протеста ее муж пропадает — и Айлиш оказывается в плену логики кошмара: общественные институты рассыпаются на глазах, правительство превратило тихий пригород в зону боевых действий, и, чтобы спасти семью, Айлиш вынуждена решиться на невозможное…
cover
combine
Il canto del profeta
and here
Il canto del profeta
change
Paul Lynch to Paul Lynch
not in all books, but in this exact
change
Paul Lynch to Paul Lynch
not in all books, but in this exact
combine to
Red Sky in Morning: author of the 2023 Booker Prize-Winning novel Prophet Song - fix also, title etc
Prophet Song: A Novel
change
Paul Lynch to Paul Lynch
not in all books, but in these exact
combine to
Prophet Song
language - Russian
author - Ian McEwan, Иэн Макьюэн
title / combine - Машины как я
summary - Британия проиграла Фолклендскую войну, а Алан Тьюринг сделал прорыв в создании искусственного интеллекта. Этот мир отличен от нашего, и даже любовь в нем живет по другим законам.
В альтернативном Лондоне 1980-х заблудший неудачник Чарли влюбляется в Миранду — девушку, в прошлом которой большая тайна. Когда Чарли вдруг разживается деньгами, он первым делом покупает Адама — одного из первых андроидов. Вместе с Мирандой они создают Адаму личность. Новое существо — почти идеальный человек. И вскоре троица образует любовный треугольник.
cover
delete Makjuen Ien Rassell
author - Ian McEwan, Иэн Макьюэн
title / combine - Упражнения
summary - "Упражнения" – эмоциональная психологическая драма для неспешного чтения с элементами биографии самого автора.
В середине ХХ века, когда мир еще подсчитывает цену Второй мировой, жизнь одиннадцатилетнего Роланда Бейнса переворачивается с ног на голову.
Отец-военный увозит его из Ливии и определяет в английскую школу-интернат, где его уязвимость привлекает молодую учительницу фортепиано, Мириам Корнелл. Иррациональная и трагичная первая любовь красной нитью пройдет через всю жизнь мальчика.
Много позже, когда жена Роланда исчезнет, оставив его одного с маленьким сыном, он будет искать ответы и в своей юности, и в истории своей семьи.
Иэн Макьюэн описывает хронику поворотных событий в истории Европы с XX до XXI века через призму жизни Роланда, характерного представителя своего поколения.
cover
https://www.amazon.com/Uprazhnenija-M...
combine
Lessons
delete Vaskes Huan Gabriel
language - Russian
author - Juan Gabriel Vásquez, Хуан Габриэль Васкес
title - Тайная история Костагуаны
summary - Блистательный исторический и постмодернистский роман от автора книги «Шум падающих вещей». Много лет назад уроженец Колумбии Хосе Альтамирано рассказал писателю Джозефу Конраду историю своей жизни, и она под пером писателя превратилась в вымысел, роман «Ностромо». Раз- рываемая политической борьбой Колумбия стала в нем полу- мифической Костагуаной. Но теперь колумбиец жаждет сам записать свою жгучую исповедь и восстановить истинный ход событий — бури революций, поиски отца, эпопею стро- ительства Панамского канала, обстоятельства неожиданной любви и бегства в Европу…
Хуан Габриэль Васкес с изобретательностью, достойной наследника Маркеса, Борхеса и Кортасара, играет с читателем, предлагая увидеть за текстом классика иной текст, напитанный кровью реальности, но на деле также бескомпромиссно смешивающий судьбы империй, свидетельства участников исторических событий и великолепные плоды писательского воображения.
cover
https://www.amazon.com/Tajnaya-istori...
combine
Historia secreta de Costaguana
HISTORIA SECRETA DE COSTAGUANA
fix in both books (not the whole list)
Gabriel Vasquez
VASQUEZ JUAN GABRIEL
to
Juan Gabriel Vásquez
delete Caminito Giulia
language - Russian
author - Giulia Caminito, Джулия Каминито
title / combine / merge? - Вода в озере никогда не бывает сладкой
summary - На берегу древнего итальянского озера Браччано, где пахнет илом и мокрыми перьями, селится семья Коломбо. Молодая женщина Антония одна заботится о четырех детях и муже-инвалиде. Вечная борьба с несовершенством мира делает ее гордой и бескомпромиссной. Свою единственную дочь Гайю она воспитывает в строгости и учит надеяться только на себя.
Маленькая рыжеволосая девочка оказывается очень способной. Она учится: быть сильной, не жаловаться, читать книги, нырять в озеро, даже если течение утягивает на дно, прятать от мамы телефон в обувной коробке, а свое отчаяние там, где его никто и никогда не сможет найти.
«Вода в озере никогда не бывает сладкой» — это сложная семейная драма, в которой, как и в жизни, все же есть место проблескам счастья.
cover
https://www.amazon.com/Voda-ozere-nik...
delete Ma Boun
language - Russian
author - Ma Boyong, Ма Боюн
title - Зоопарк на краю света
summary - Потрясающее сочетание магического реализма в духе «Жизни Пи» Янна Мартела и историко-приключенческого романа.
Империя Цин в упадке. Могущественная императрица скончалась, и судьба ее зоопарка под вопросом: животные либо будут проданы, либо умрут от голода. Проповедник Морган Кэрроуэй ищет что-то необычное, чтобы привлечь к себе внимание жителей провинции, которые больше не доверяют миссионерам. Поэтому он покупает в императорском зоопарке слона, льва, двух зебр, пять павианов, попугая, питона — и отправляется в эпическое путешествие в округ Чифэн, полный бандитов, шаманов и оборотней.
Очаровательная, со множеством поразительных бытовых деталей история о том, что настоящие любовь и вера часто проявляются в самых неожиданных вещах и поступках.
cover
https://amzn.to/3TRWBWb
combine
Un zoo en el fin del mundo
change all worls Lianke Yan to Yan Lianke
language - Russian
author - Yan Lianke, Янь Лянькэ
Алина Перлова (translator)
title - Когда солнце погасло
summary - Жаркой летней ночью в небольшом китайском городке разгорается эпидемия сомнамбулизма. Люди засыпают и во сне принимаются делать то, что им больше всего хотелось сделать наяву: одни идут мстить, другие — грабить и насиловать. Бредущие сквозь кромешную тьму, они готовы преступить мораль, здравый смысл, законы и само время, чтобы воплотить в жизнь свои тайные желания.
Скоро эпидемия захватывает всю провинцию, и самые страшные кошмары вырываются на свободу и управляют явью.
cover
https://polyandria.ru/noage/catalog/v...
combine
日熄
= =
also fix
Yan Lianke ( translated from the Chinese By Julia Lovell )
Yan Lianke阎连科
to
Yan Lianke
delete Jort V.
language - Russian
author - Vigdis Hjorth, Вигдис Йорт
title - Жива ли мать
summary - Когда-то давно Юханна порвала все отношения с семьей. Годы спустя она возвращается в родные места и пытается понять, что же на самом деле стало причиной их болезненной разобщенности. Для этого ей жизненно необходимо поговорить с матерью. Однако все ее попытки до нее достучаться — тщетны. Мать не берет трубку, не отвечает на письма, ее словно бы и нет на этом свете. Юханна наблюдает за жизнью семьи издалека. Она должна продолжить свои попытки.
Должна ли?
cover
https://amzn.to/4avyMZW
combine
Is Mother Dead
delete Mejson Deniel
language - Russian
author - Daniel Mason
title / combine / merge? - Настройщик
summary - Эдгар Дрейк всегда считал, что он не создан для приключений. один из лучших лондонских настройщиков фортепиано, он ведет размеренную и спокойную жизнь, в которой нет места потрясениям. Настраивая музыкальные инструменты, Эдгар борется с хаосом, гармония и упорядоченность для него составляют суть красоты. Но однажды все меняется. Настройщику предлагают отправиться в загадочную Бирму, в самый удаленный форпост Британской империи, эксцентричный командир – доктор Кэрролл – которого выписал себе изысканное фортепиано “Эрар”. Во влажном климате диких джунглей, инструмент растерял свое музыкальное совершенство. Путешествие настройщика фортепиано в Азию становится не только путешествием в неведомые и странные края, где все выглядит непонятным и таинственным, но и поиском гармонии в мире, которым правит хаос. Это будет странное приключение, в котором скромный музыкальный настройщик станет героем собственной жизни. «Настройщик» – книга, в которой тайна, недосказанность являются важными составляющими, что позволяет читателю очень по-разному увидеть картину происходящего в книге.
change Diaz Hernan to Hernan Diaz
language - Russian
author - Hernan Diaz, Эрнан Диаз
title / combine - Доверие
summary - Многогранная история о власти, любви и сущности правды.
Даже рёв и грохот бурных двадцатых не могли заглушить их имена. Он легендарный магнат с Уолл-стрит, она — дочь эксцентричных аристократов. Вместе они поднялись на вершину мира, полного иллюзии безграничного богатства. Но какую цену они заплатили за столь огромное состояние?
В книге несколько рассказчиков. Только читателю решать, кому можно верить, а кому нет.
«Доверие» — одновременно захватывающая история и блестящая литературная головоломка.
cover from publisher
https://stroki.mts.ru/book/doveriye-1...
change summary - Мировой бестселлер! Во всем мире имя Бернарда Вербера на обложке книги означает только одно - шедевр! На счету писателя семь романов, ставших бестселлерами в Европе, Америке и Японии. "Империя ангелов" - одна из самых нашумевших книг французского писателя. Суммарный мировой тираж его книг - более 10 миллионов!
publisher - Гелеос, Рипол Классик
2008
change summary - В этой книге впервые на русском языке печатается произведение "Роверандом" Дж. Толкина, автора знаменитых книг "Хоббит", "Властелин Колец", "Сильмариллион" и других известных произведений.
language - Russian
title - Малыш
summary - История Малыша — "космического Маугли", — человеческого ребенка, воспитанного таинственной инопланетной расой… История космонавтов, пытающихся через Малыша войти в контакт с его "воспитателями"… Одна из самых поэтичных — и самых увлекательных повестей братьев Стругацких… Повесть, которая и теперь читается на одном дыхании!
publisher - АСТ
combine
Малыш
= =
https://www.goodreads.com/book/show/2...
invalid?
language - Russian
title / combine - Малыш
summary - Экспедиция прогрессоров, затеянная ради переселения аборигенов умирающей планеты Панты на предположительно необитаемую планету Ковчег, сталкивается с загадочными явлениями. Ребенок, единственный выживший член экипажа звездолета ГСП, который разбился на Ковчеге несколько лет назад, становится мостом между негуманоидной, отказывающейся от любых контактов, расой и представителями Земли.
publisher - АСТ
224 pages
= =
delete duplicate
https://www.goodreads.com/book/show/7...
language - Russian
author - Елена Михеева
title - Zero book. Двое из Animal ДжаZ — от первых детских воспоминаний до создания Zero People
summary - Александр Красовицкий и Александр Заранкин проходятся по своим жизням от ранних воспоминаний до момента первого совместного выступления. Это самое глубокое публичное погружение в детство, в котором переплетаются максимально значимые и просто забавные эпизоды биографий, впервые публикуются фотографии из семейных альбомов. Рассказ всегда идёт от первого лица, но не всегда следует стройной хронологии — это больше дружеский разговор, чем летопись. Здесь же своими историями делятся и ближайшие родственники ребят, не только наблюдавшие за процессом их взросления, но и бывшие его непосредственными участниками.
cover from publisher
https://bombora.ru/book/89661/
Semenov Iu.
Semenov Yulian
Semenov Yulian Semenovich
Semenov Yu.S.
Semenov Yulian.
to
Юлиан Семёнов
merge Юлиан Семенович Семенов
add summary -
Останні дні листопада 2013-го, країну лихоманить. Мар`яна не бере до уваги усе це — усі її думки лише про чоловіка, який не дуже вартий сліз. Зустріч із дивним хлопцем Ярком змінює все. «Ти моя жінка», — сказав він. І від того стало так солодко... Та тепер не час насолоджуватися життям. Дівчина опиняється у вирі подій: чергування на Майдані, зникнення коханого, пошуки нащадків козака Дороша — спадкоємців величезного статку... Звідки ж Мар`яні знати, що чекає на того нащадка. Предки заповіли йому не лише скарб, а й родинне прокляття...
language - Russian
author - Antoine François Prévost d'Exiles, Антуан-Франсуа Прево
title / combine - История одной гречанки
summary - Аббат Прево-романист, автор бессмертной «Истории кавалера де Грие и Манон Леско», не нуждается в особых представлениях. Однако этот роман, и по сей день пользующийся беспримерной популярностью, превратил его создателя в автора одной книги.
А между тем Антуан-Франсуа Прево — эстет и англоман, многолетний друг Жан-Жака Руссо, несостоятельный должник, которого кредиторы готовы заточить в тюрьму, и он же почтенный обитатель замка Шантийи, литератор, выдающий романы сериями и циклами, легко переходящий от «Истории французской церкви» к «Всеобщей истории путешествий», — многолик и многогранен. Не удержавшись, он пишет еще одну историю: «Историю одной гречанки» — историю любви и сомнений. Ослепленный страстью герой не в силах понять характера возлюбленной. Так кто же она, прекрасная гречанка Теофея, — образец добродетели или лгунья, обманщица, родная сестра Манон? И может ли вообще один человек понять другого?
publisher - Азбука
2012
Hardcover, 256 pages
cover
https://azbooka.ru/books/istoriya-odn...
delete permanently
лопырева Е. (Translator ),
Вовчок М. (Translator )
should be - Елена Лопырева, Марко Вовчок
isbn 978-5-17-066899-1
Hardcover, 640 pages
summary - Жюль Верн - величайший мастер приключенческого романа в истории жанра, автор, на книгах которого выросли поколения читателей. Его произведения знакомы людям всех стран и возрастов. Их экранизировали и продолжают экранизировать на разных языках, на их основе снимают не только художественные фильмы, но и сериалы, мультфильмы, аниме. Однако даже самые удачные экранизации не могут сравниться с очарованием бессмертных оригиналов.
В эту книгу вошли все романы Жюля Верна, посвященные поразительным и опасным приключениям членов "Пушечного клуба" ("С Земли на Луну прямым путем за 97 часов 20 минут", "Вокруг Луны", "Вверх дном"). Начало их фантастическим авантюрам положила идея установить связь с Луной, пустив в нее ядро (с людьми внутри!) из пушки невообразимых размеров.
https://www.goodreads.com/book/show/3...
to series https://www.goodreads.com/series/1905...
Катя Слонова
fix her role, please, she is an illustrator (not translator)
source: https://starylev.com.ua/knyga-tvoya-k...
=
also fix
Lynne Graham ... et al.
Lynne graham
Lynne Graham / Kate Walker
Lynne Graham Abby Green
Lynne Graham / Sharon Kendrick
Lynne Graham e Jane Porter
Lynne Graham, Jane Porter
Lynne Graham; Penny Jordan; Rebecca Winters; Akiko Takagi
Lynne Graham; Lucy Gordon; Paula Marshall; Yuri Yamada
delete H. Verna
language - Russian
author - Harmony Verna, Хармони Верна
title - Леонора. Девушка без прошлого
summary - Начало ХХ века. Австралия. Леонору и Джеймса, друзей из сиротского приюта, разлучат. Спустя много лет повзрослевшая Леонора вернется. Теперь она – наследница миллионеров и несчастливая жена владельца рудника, самовлюбленного и жестокого Алекса. Среди работников своей фермы она встретит возмужавшего Джеймса. Но чем сильнее тянутся друг к другу их сердца, тем шире между ними пропасть… Между богатством и нищетой, любовью и ненавистью, верностью и предательством, сквозь войну, бунты и ревность – Леоноре и Джеймсу предстоит долгий путь к счастью быть рядом…
cover
https://amzn.to/3vJVYop
combine
Daughter of Australia
language - Russian
author - Genevieve Montcombroux, Женевьева Монкомбро
title - Северное сияние
summary - Белое безмолвие Аляски - не место для женщины! Гонки на собаках - не женское дело! Однако отчаянная Келли Джеффрис так не считает - и намерена доказать свою правоту лихому парню Тайлеру Скотту, вместе с которым участвует в захватывающей гонке на собачьих упряжках. Вот только чем ближе Тайлер и Келли к победе, тем сильнее они чувствуют совершенно непрофессиональное и неспортивное влечение друг к другу…
publisher - АСТ
2004
language - Russian
author - Jeffrey Lord, Джеффри Лорд
title - Погибший мир
summary - Отважный агент британской разведки Ричард Блейд странствует по различным измерениям, выполняя ответственные задания Короны. Он возвра-щается в Тарн, где его считают пророком и мессией, — дабы избавить этот мир от смертельной угрозы. В исполинских джунглях Брегги, гибнущей планеты, пережившей ядерную катастрофу, Блейд сталкивается с необычай-ной жестокостью местных племен, — и все же выходит победителем.
publisher - АСТ, Северо-Запад Пресс
2004
= =
fix also Jeffrey Lord.
language - Russian
author - Jilliane Hoffman, Джиллиан Хоффман
title - Возмездие
summary - Талантливая юристка - против гениального маньяка!..
Помощник прокурора, много лет назад ставшая жертвой безумного садиста, уверена - человек, на чьем судебном процессе она выступает обвинителем, виновен в одиннадцати чудовищных убийствах. И именно он когда-то превратил ее собственную жизнь в непрекращающийся кошмар.
Но чем дольше длится процесс, тем напряженнее "дуэль" прокурора и защиты.
Все менее убедительны улики.
Все более шатки доказательства.
И все сильнее - жажда мести!..
combine
Retribution
= =
same changes
Retribution / Vozmezdie
= =
same changes
Vozmezdie
publisher - АСТ, Транзиткнига
2005
Hardcover, 432 pages
and delete Dzhillian Hoffman
change Roslund i Hellstrem
to
Андерс Рослунд, Берге Хелльстрем
title / combine - Возмездие Эдварда Финнигана
summary - Джон Шварц, задержанный за обычную драку, живет, как выясняет полиция, под именем и по паспорту человека, умершего в Канаде. По отпечаткам пальцев, хранящимся в интерполовской картотеке,- это Джон Мейер Фрай, который был приговорен к смертной казни за убийство девушки, но, согласно поддельным документам, умер своей смертью в американской тюрьме. Ожившему преступнику теперь не избежать возмездия, о котором мечтает отец погибшей девушки, Эдвард Финниган...
448 pages
language - Russian
author - Val McDermid, Вэл Макдермид
title - Возмездие
summary - В Брэдфилде одну за другой находят проституток, убитых с ocoбой жестокостью. На руке у каждой из них - странная татуировка. Тем временем из тюрьмы бежит Джеко Вэнс, некогда прославленный спортсмен-олимпиец и популярный телеведущий, зверски замучивший семнадцать девочек-подростков. Отныне над психологом Тони Хиллом, старшим инспектором Кэрол Джордан и всеми, кто двенадцать лет назад отправил Вэнса за решетку, нависла смертельная угроза...
publisher - Азбука-Аттикус, Иностранка
2013
Paperback, 640 pages
cover
https://www.amazon.com/retribution-Vo...
= =
same changes
The Retribution / Vozmezdie
change all other works Makdermid V. to Val McDermid
= =
combine
The Retribution
The Retribution
The Retribution
= = =
also fix
Val McDermid Omnibus
Val McDermid; Motoko Miyauchi
language - Russian
author - Sally Page, Салли Пейдж
title - Книга начал
summary - Накануне своего сорокалетия Джо Сорсби переезжает в Лондон, чтобы присмотреть за канцелярским магазином любимого дяди. Но это не просто смена работы и обстановки — это разрыв с прошлым. Это попытка начать жизнь с чистого листа. И все же вдали от родного дома Джо чувствует себя брошенной на произвол судьбы — до тех пор, пока не знакомится с Беглянкой-викарием и семидесятилетним стариком, пишущим свой первый роман. А Рождество уже близко! Волшебные дни, когда происходят чудеса и сбываются мечты. Может быть, именно в этот праздник Джо найдет то, что так долго искала, — новое начало, любовь, семью. От автора феноменального бестселлера «Хранительница историй» — новая волнующая история о том, как самые неожиданные отношения завязываются в самых неожиданных местах.
cover
https://www.amazon.com/dp/5389244559/
combine
language - Russian
author - Paul Gallico, Пол Гэллико
title - Миссис Харрис едет в Париж. Миссис Харрис едет в Нью-Йорк
summary - Под одной обложкой две очаровательных винтажных комедии про миссис Харрис. Это неутомимая лондонская уборщица с большим сердцем и безграничной фантазией. Всегда добрая, обаятельная, отважная миссис Харрис штурмует города, ввязываясь в самые отчаянные приключения. В первой истории она едет в Париж, чтобы добыть платье своей мечты от Диора. Пусть все говорят, что такие платья не положены уборщицам, она-то знает: она его достойна! Во второй истории миссис Харрис отправляется за океан, в Нью-Йорк, чтобы найти мальчику-сироте давно потерянного отца. Величайшей удачей ее будет привязанность людей, которые всегда готовы протянуть ей руку помощи. Уж кому, как не миссис Харрис знать, что в мире ничто не отменит доброту, человеческое тепло, магию красоты и право мечтать!
cover
https://www.amazon.com/dp/5907784032/
language - Russian
author - Paul Gallico, Пол Гэллико
title - Верна
summary - "Среди любимых писателей моего детства Пол Гэллико - первый". Джоан Роулинг
Верна считала, что рождена для шоу-бизнеса и ей суждено, как она говорила, актерское поприще. Ее единственным желанием было стать звездой, и она твердо верила, что ничто не помешает ей добиться своего. Ей было невдомек, что у нее нет ни малейшего актерского таланта.
Верна" была написана и опубликована в мае 1945 года и с тех пор неоднократно входила в сборники лучших новелл XX века.
Перевод российского кинорежиссёра Олега Дормана.
Goodreads Librarians Group
Books mentioned in this topic
Nepokornye (other topics)Освічена (other topics)
Він. Вона. Вони. Разом. Шлях від розуміння себе до побудови гармонійних стосунків. (other topics)
Snezhnyi tsvetok i zavetnyi veer (other topics)
Снежный Цветок и заветный веер (other topics)
More...
Authors mentioned in this topic
Khart Emilija (other topics)Emilia Hart (other topics)
Емілія Гарm (other topics)
Олена Любенко (other topics)
Dzhons D. (other topics)
More...
Clever Non-fiction. Vy i vasha mama. Kniga o tom, kak vsyo naladit/Zvereva N.
change Zvereva N.V.
to
Нина Зверева
language - Russian
author - Нина Зверева
title - Вы и ваша мама. Книга о том, как всё наладить
summary - Мамы бывают сложными, обидчивыми, нетерпимыми, но от этого мы не перестаем любить их. Бизнес тренер Нина Зверева уверена: какая бы мама у вас ни была, наладить с ней диалог можно!
cover
https://www.clever-media.ru/product/c...