“The past is always tense, the future perfect.”