“I think my mother secretly hoped that I’d turn into one of those girlie girls. It wasn’t her fault that I firmly resisted any attempts to mould me into an ideal daughter. You can take a girl to ballet lessons as much as you like, but you can’t necessarily make her into a ballerina.”