apo

參見：APO、apo-、'a pó 和 Apo

英語

形容詞

apo (無比較級)

1. (生化) （蛋白質）處於無配體狀態的
   • 2009年1月30日, Robert B. Best, Gerhard Hummer, “BIOCHEMISTRY: Unfolding the Secrets of Calmodulin”, 出自 Science‎^[1]:

     In this scenario, unbound proteins are predominantly in the ligand-free ("apo") structure.

     （請為本引文添加中文翻譯）

異序詞

• AOP, OAP, POA, Pa-O, Pao, poa

巴拿語

其他寫法

• hơpo

詞源

源自原始巴拿語 *ʔmpəw ← 原始孟-高棉語 *mp(ɔ)ʔ (“作夢”)；與哈朗語 hơpô, 格賀語 mpao, 塞邁語 mpo, 帕戈語 apo/mpo, 上古孟語 'ampo' (現代孟語 လ္ပံ (kəpɔˀ)), 中尼科巴語 [Nancowry] enfūa等同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /ʔapɔː/

動詞

apo

1. 做夢

巴斯克語

詞源

與西班牙語 sapo同源。

名詞

apo

1. 蹄
2. 蟾蜍

參見

• igel

中比科爾語

名詞

apò

1. 祖先

宿霧語

發音

• 斷字：a‧po

名詞

apo

1. 孫子女

動詞

apo

1. 有孫子女

東富圖納語

詞源

源自英語 apple。

名詞

apo

1. (Alo) 蘋果

近義詞

• pomo (Sigave)

參考資料

• Claire Moyse-Faurie, Borrowings from Romance languages in Oceanic languages, in Aspects of Language Contact (2008, ISBN 3110206048

希利蓋農語

名詞

apó

1. 孫子女

名詞

ápò

1. 祖父

伊巴洛伊語

名詞

apo

1. 孫子女

伊洛卡諾語

名詞

apo

1. 大人
2. 先生

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈa.po/, [ˈäːpo̞]
• 斷字：à‧po

介詞

apo

1. appo的另一種寫法

坎卡奈語

名詞

apo

1. 孫子女

卡亞帕卡拉漢語

名詞

apo

1. 孫子女

拉丁語

其他寫法

• apiō

詞源

源自原始印歐語 *h₂ep- (“抓”)。與apex, 赫梯語 𒄩𒀊 (ḫapp-, “接”), 古希臘語 ἅπτω (háptō, “扎牢”)同源。

只以另一形式見於=Sextus Pompeius Festus作品和圣依西多禄的《詞源》

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈa.poː/, [ˈäpoː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈa.po/, [ˈäːpo]

動詞

apō (现在时不定式 apere，完成时主动式 apī，目的动名词 aptum)；第三类变位

1. 扎緊，繫，接
   • Aulus Gellius, Noctes Atticae 1.15.1:

     […] linguam autem dēbēre aiunt non esse līberam nec vagam, sed vinclīs de pectore īmō ac dē corde aptīs movērī et quasi gubernārī.

     They say that the tongue should not be free and wandering, but that it should be moved and, so to say, steered by cords attached to the deep chest and heart.

   • Template:RQ:Paul.Fest.

     Apex, quod est sacerdotum īnsigne, dictus est ab eō, quod comprehendere antīquī vinculō apere dīcēbant. Unde aptus est, quī conventienter alicui iūnctus est.

     The apex, which is the ensign of the Flamen, is called so because of the fact that in, the old language, tying with a rope was called apere. Whence aptus is something which is conventiently joined to something.

變位

apō (第三類變位)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	apō	apis	apit	apimus	apitis	apunt
	未完成過去時	apēbam	apēbās	apēbat	apēbāmus	apēbātis	apēbant
	將來時	apam	apēs	apet	apēmus	apētis	apent
	完成時	apī	apistī	apit	apimus	apistis	apērunt, apēre
	過去完成時	aperam	aperās	aperat	aperāmus	aperātis	aperant
	將來完成時	aperō	aperis	aperit	aperimus	aperitis	aperint
被動	現在時	apor	aperis, apere	apitur	apimur	apiminī	apuntur
	未完成過去時	apēbar	apēbāris, apēbāre	apēbātur	apēbāmur	apēbāminī	apēbantur
	將來時	apar	apēris, apēre	apētur	apēmur	apēminī	apentur
	完成時	aptus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	aptus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	aptus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	apam	apās	apat	apāmus	apātis	apant
	未完成過去時	aperem	aperēs	aperet	aperēmus	aperētis	aperent
	完成時	aperim	aperīs	aperit	aperīmus	aperītis	aperint
	過去完成時	apissem	apissēs	apisset	apissēmus	apissētis	apissent
被動	現在時	apar	apāris, apāre	apātur	apāmur	apāminī	apantur
	未完成過去時	aperer	aperēris, aperēre	aperētur	aperēmur	aperēminī	aperentur
	完成時	aptus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	aptus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	ape	—	—	apite	—
	將來時	—	apitō	apitō	—	apitōte	apuntō
被動	現在時	—	apere	—	—	apiminī	—
	將來時	—	apitor	apitor	—	—	apuntor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		apere	apisse	aptūrum esse	apī	aptum esse	aptum īrī
分詞		apēns	—	aptūrus	—	aptus	apendus, apundus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		apendī	apendō	apendum	apendō	aptum	aptū

派生詞

• apīscor
• aptō
• aptus
• coepiō

相關詞彙

• apex
• cōpula

參考資料

• apo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• apo在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容
• Kloekhorst, Alwin (2008年) Etymological Dictionary of the Hittite Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 5)，Leiden, Boston：Brill，ISBN 978-90-04-16092-7
• Beekes, Robert S. P. (2010年) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10)，第 I 卷, with the assistance of Lucien van Beek，Leiden, Boston：Brill，ISBN 9789004174207，第 120 頁
• De Vaan, Michiel (2008年)，“apīscor”，Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7)，Leiden, Boston：Brill，ISBN 9789004167971，第 47 頁
• Sihler, Andrew L. (1995年) New Comparative Grammar of Greek and Latin，Oxford, New York：Oxford University Press，ISBN 0195083458

古撒克遜語

詞源

源自原始日耳曼語 *apô，參見古英語 apa, 古高地德語 affo, 古諾爾斯語 api。

名詞

apo m

1. 猿

派生語彙

• 中古低地德語: āpe
  • 低地德語: Ape
  • 德國低地德語: Aap
  • 門諾低地德語: Op

他加祿語

名詞

apó (貝巴因文 ᜀᜉᜓ)

1. 孫子女

瓦瑞瓦瑞語

名詞

apó

1. 孫子女

達悟語

名詞

apo

1. 孫子女