發情

漢語

正體/繁體 (發情)		發	情
簡體 (发情)		发	情

发音

• 官話

  (拼音)：fāqíng

  (注音)：ㄈㄚ ㄑㄧㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：faat³ cing⁴
• 客家語 (四縣，白話字)：fat-chhìn
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hoat-chêng
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁷faq ⁶zhin

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：fāqíng
    • 注音：ㄈㄚ ㄑㄧㄥˊ
    • 通用拼音：facíng
    • 威妥瑪拼音：fa¹-chʻing²
    • 耶魯官話拼音：fā-chíng
    • 國語羅馬字：fachyng
    • 西里爾字母轉寫：фацин (facin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fä⁵⁵ t͡ɕʰiŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：faat³ cing⁴
    • 耶魯粵拼：faat chìhng
    • 廣州話拼音：faat⁸ tsing⁴
    • 廣東拼音：fad³ qing⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/faːt̚³ t͡sʰɪŋ²¹/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：fat-chhìn
    • 客家語拼音：fad` qinˇ
    • 客家話拼音：fad⁵ qin²
    • 國際音標：/fat̚² t͡ɕʰin¹¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：hoat-chêng
    • 臺羅：huat-tsîng
    • 普實台文：hoatzeeng
    • 國際音標 (泉州)：/huat̚⁵⁻²⁴ t͡siɪŋ²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/huat̚³²⁻⁵ t͡siɪŋ¹³/
    • 國際音標 (廈門)：/huat̚³²⁻⁴ t͡siɪŋ²⁴/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁷faq ⁶zhin
    • 吳音小字典：fah^入 zhin^去
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：⁴faq ³xxin
    • 國際音標 (上海)：/faʔ⁴⁴  ʑin²³/

动词

發情

1. (常指動物) 性慾高漲，準備好進行交配

   附近公園裡的流浪貓似乎是發情了，整夜都不停地在叫。 [現代標準漢語，繁體]
   附近公园里的流浪猫似乎是发情了，整夜都不停地在叫。 [現代標準漢語，簡體]

   Fùjìn gōngyuán lǐ de liúlàng māo sìhū shì fāqíng le, zhěngyè dōu bùtíng de zài jiào. [漢語拼音]

衍生词汇

• 發情期／发情期 (fāqíngqī)

 

派生語彙

漢字詞（發情）：

• → 日語: 発情(はつじょう) (hatsujō)
• → 朝鮮語: 발정(發情) (baljeong)

日語

詞中漢字
發	情
はつ 表外字	じょう 五年級
音讀

名词

發(はつ)情(じょう) • (hatsujō) 

1. 発情的舊字體形式

动词

發(はつ)情(じょう)する • (hatsujō suru) 自動詞 サ行 (連用形 發(はつ)情(じょう)し (hatsujō shi)，過去式 發(はつ)情(じょう)した (hatsujō shita))

1. 発情的舊字體形式

活用

「發情する」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	發情し	はつじょうし	hatsujō shi
連用形	發情し	はつじょうし	hatsujō shi
終止形	發情する	はつじょうする	hatsujō suru
連體形 （連体形）	發情する	はつじょうする	hatsujō suru
假定形 （仮定形）	發情すれ	はつじょうすれ	hatsujō sure
命令形	發情せよ¹ 發情しろ²	はつじょうせよ¹ はつじょうしろ²	hatsujō seyo¹ hatsujō shiro²
關鍵構式
被動形	發情される	はつじょうされる	hatsujō sareru
使役形	發情させる 發情さす	はつじょうさせる はつじょうさす	hatsujō saseru hatsujō sasu
可能形	發情できる	はつじょうできる	hatsujō dekiru
意志形	發情しよう	はつじょうしよう	hatsujō shiyō
否定形	發情しない	はつじょうしない	hatsujō shinai
否定連用形	發情せず	はつじょうせず	hatsujō sezu
尊敬形	發情します	はつじょうします	hatsujō shimasu
完成形	發情した	はつじょうした	hatsujō shita
接續形	發情して	はつじょうして	hatsujō shite
條件形	發情すれば	はつじょうすれば	hatsujō sureba
¹ 書面語 ² 口語

朝鮮語

此字詞中的漢字
發	情

名词

發情 (baljeong) (韓文 발정)

1. 발정 (baljeong)的漢字^?。