[go: nahoru, domu]

「冬蔭」:修訂間差異

刪去的內容 新增的內容
top
Cewbot留言 | 貢獻
清理跨語言連結老挝菜成為內部連結:編輯摘要的紅色內部連結乃正常現象,經繁簡轉換後存在,非bot錯誤編輯 (本次機械人作業已完成59.1%)
 
(未顯示由 10 位使用者於中間所作的 15 次修訂)
第1行:
{{NoteTA
|G1=地名
|T=zh-cn:泰式酸辣汤冬阴;zh-hk:冬蔭;zh-tw:冬陰湯;
|1=zh-cn:泰式酸辣汤冬阴;zh-hk:冬蔭;zh-tw:冬陰湯;
}}
{{redirect2|冬蔭功|電影|冬蔭功 (電影)}}
{{Unreferenced|time=2016-10-10T12:23:44+00:00}}
{{redirect2Redirect|冬蔭功|電影|冬蔭功 (電影)}}
{{Infobox Prepared Foodfood
| name = 酸辣汤冬蔭<br />ต้มยำ<br />Tom Yum
| image = [[File:Tom yum.jpg|200px]]
| caption = 酸辣汤
| alternate_name = 冬陰、泰式酸辣湯
| country = [[老挝]]及[[泰国]]
| region = [[老挝]]及[[泰国]]
| creator =
| course =
第22行:
| other =
}}
'''泰式酸辣汤冬蔭'''({{lang-th|ต้มยำ|tom yam|lit=酸辣湯}},{{IPA-th|tôm.jām||Th-tom_yum.ogg}},{{lang-lo|ຕົ້ມຍຳ}},{{IPA-lo|tôm.ɲám}}),是一道著名的[[泰國]][[酸辣湯]],由[[南薑]]、[[酸子]]、[[香茅]]、[[青蔥]]、[[酸檸檬]]、[[辣椒]]和[[魚露]]烹饪而成。英语音译为Tom yum,其中,Tom表示汤,yum表示酸辣之意。當中最常见的烹调法是加[[蝦]]和[[草菇]]、以魚露調味並形成乳狀質感的'''酸辣虾汤冬蔭功'''({{lang|-th|ต้มยำกุ้ง}},音|tom yumyam gung,中文里习惯上音译为kung|lit='''冬阴功酸辣蝦湯'''|link=no}})。
 
另外有酸辣雞湯({{lang|-th|ต้มยำไก่}},音|tom yumyam gai)kai}})、酸辣海鮮湯({{lang|-th|ต้มยำทะเล}},音|tom yumyam talay)等。加入[[椰子汁]]的稱為talay}})、酸辣椰汁汤({{lang|-th|ต้มยำน้ำข้น}}(音tom yum num khon))等
 
== 参见 ==
* [[泰国菜]]
* {{link-en|[[老挝菜|Lao cuisine}}]]
* {{link-en|泰国食材列表|List of Thai ingredients}}
 
第34行:
{{Portal box|泰國|饮食}}
* {{commonscat-inline|Tom yam}}
*{{dmoz|Home/Cooking/World_Cuisines/Asian/Thai/|Cuisine of Thailand}}
 
{{泰國飲食}}