[go: nahoru, domu]

انتقل إلى المحتوى

تصريف المياه المشعة لمحطة فوكوشيما دايتشي النووية: الفرق بين النسختين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
مِيزة اقتراح صورة: أُضيفت صورة واحدة.
وسوم: تحرير مرئي تحرير من المحمول تعديل ويب محمول مهمة الوافدين الجدد اقتراح: إضافة صور
ط تنسيق وصلات
 
(10 مراجعات متوسطة بواسطة 5 مستخدمين غير معروضة)
سطر 1: سطر 1:
{{يتيمة|تاريخ=يوليو 2021}}
{{يتيمة|تاريخ=يوليو 2021}}
{{بطاقة عامة}}
[[ملف:Fukushima Daiichi nuclear plant. Two types of above-ground water tanks and underground pool.jpg|تصغير|تصريف المياه المشعة لمحطة فوكوشيما دايتشي للطاقة النووية]]
[[ملف:Fukushima Daiichi nuclear plant. Two types of above-ground water tanks and underground pool.jpg|تصغير|تصريف المياه المشعة لمحطة فوكوشيما دايتشي للطاقة النووية]]
صُرفت [[مخلفات إشعاعية|المياه المشعة]] في [[المحيط الهادئ]] منذ [[كارثة فوكوشيما|كارثة فوكوشيما دايتشي النووية]]، التي نجمت عن [[زلزال وتسونامي توهوكو 2011|زلزال وتسونامي توهوكو]] في 11 مارس 2011 في اليابان. جاءت معظم المواد المشعة من التسرب الإشعاعي في الغلاف الجوي بعد وقوع الكارثة مباشرةً، والتي ترسب 80% منها فوق المحيط الهادئ (وبعضها فوق الأنهار)<ref name="UNSCEAR 2020, p.104-105">{{استشهاد ويب
صُرفت [[مخلفات إشعاعية|المياه المشعة]] في [[المحيط الهادئ]] منذ [[كارثة فوكوشيما|كارثة فوكوشيما دايتشي النووية]]، التي نجمت عن [[زلزال وتسونامي توهوكو 2011|زلزال وتسونامي توهوكو]] في 11 مارس 2011 في اليابان. جاءت معظم المواد المشعة من التسرب الإشعاعي في الغلاف الجوي بعد وقوع الكارثة مباشرةً، والتي ترسب 80% منها فوق المحيط الهادئ (وبعضها فوق الأنهار)<ref name="UNSCEAR 2020, p.104-105">{{استشهاد ويب
سطر 10: سطر 11:
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20210611075822/https://www.unscear.org/docs/publications/2020/UNSCEAR_2020_AnnexB_AdvanceCopy.pdf|تاريخ أرشيف=2021-06-11}}</ref> في نهاية المطاف. تسربت المواد المشعة في المياه الجوفية منذ ذلك الحين ولم تعترف المحطة النووية بهذا الأمر حتى عام 2013.<ref name="national geographic 20130809">{{استشهاد بخبر
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20210611075822/https://www.unscear.org/docs/publications/2020/UNSCEAR_2020_AnnexB_AdvanceCopy.pdf|تاريخ أرشيف=2021-06-11}}</ref> في نهاية المطاف. تسربت المواد المشعة في المياه الجوفية منذ ذلك الحين ولم تعترف المحطة النووية بهذا الأمر حتى عام 2013.<ref name="national geographic 20130809">{{استشهاد بخبر
| عنوان = Fukushima's Radioactive Water Leak: What You Should Know
| عنوان = Fukushima's Radioactive Water Leak: What You Should Know
| newspaper = National Geographic News
| صحيفة = National Geographic News
| بواسطة =
| تاريخ = 2013-08-09
| تاريخ = 2013-08-09
| الأخير = Kiger
| الأخير = Kiger
سطر 18: سطر 18:
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210618125516/https://www.nationalgeographic.com/science/article/130807-fukushima-radioactive-water-leak
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210618125516/https://www.nationalgeographic.com/science/article/130807-fukushima-radioactive-water-leak
| تاريخ أرشيف =2021-06-18}}</ref> بدأت معالجة المياه في عام 2013 عندما أصبح «نظام معالجة السوائل المتقدم» قيد التشغيل،<ref name="Tokyo Shimbun 20210413a">{{استشهاد بخبر
| تاريخ أرشيف =2021-06-18}}</ref> بدأت معالجة المياه في عام 2013 عندما أصبح «نظام معالجة السوائل المتقدم» قيد التشغيل،<ref name="Tokyo Shimbun 20210413a">{{استشهاد بخبر
| الأخير =
| تاريخ = 2021-04-13
| تاريخ = 2021-04-13
| عنوان = 漁業者「国も東電も信用できない」 6年前の約束はどこへ 福島第一原発の汚染処理水海洋放出
| عنوان = 漁業者「国も東電も信用できない」 6年前の約束はどこへ 福島第一原発の汚染処理水海洋放出
| عنوان مترجم = The Fishery industry says both Japan and TEPCO are not trustworthy. Written promises made 6 years ago were broke
| عنوان مترجم = The Fishery industry says both Japan and TEPCO are not trustworthy. Written promises made 6 years ago were broke
| newspaper = Tokyo Shimbun
| صحيفة = Tokyo Shimbun
| مسار = https://www.tokyo-np.co.jp/article/97727
| مسار = https://www.tokyo-np.co.jp/article/97727
| مسار أرشيف = https://archive.is/IUMog
| مسار أرشيف = https://archive.today/20210413124236/https://www.tokyo-np.co.jp/article/97727
| تاريخ أرشيف = 2021-04-13
| تاريخ أرشيف = 2021-04-13
}}</ref> الذي يزيل معظم [[نويدة مشعة|النويدات المشعة]] باستثناء [[تريتيوم|التريتيوم]].<ref name="Guardian 20201016">{{استشهاد بخبر
}}</ref> الذي يزيل معظم [[نويدة مشعة|النويدات المشعة]] باستثناء [[تريتيوم|التريتيوم]].<ref name="Guardian 20201016">{{استشهاد بخبر
| عنوان = Japan to release 1m tonnes of contaminated Fukushima water into the sea – reports
| عنوان = Japan to release 1m tonnes of contaminated Fukushima water into the sea – reports
| newspaper = [[الغارديان|The Guardian]]
| صحيفة = [[الغارديان|The Guardian]]
| تاريخ = 2020-10-16
| تاريخ = 2020-10-16
| الأخير = McCurry
| الأخير = McCurry
سطر 37: سطر 36:


== تسرب المواد المشعة إلى المياه الجوفية ==
== تسرب المواد المشعة إلى المياه الجوفية ==
في البداية، اعتبارًا من يونيو 2011، كان التهديد الأكبر هو تسرب [[سيزيوم|السيزيوم]] من المفاعلات النووية إلى المحيط الهادئ. مع مرور الوقت، أصبحت المياه الجوفية المصب الرئيسي للتسربات. تمتص التربة السيزيوم في المياه الجوفية بشكل طبيعي، لكن [[سترونشيوم|السترونشيوم]] [[تريتيوم|والتريتيوم]] يتدفقان بحرية أكبر عبر التربة إلى المحيط.<ref name="Scientific American 20130813">{{استشهاد بخبر
في البداية، اعتبارًا من يونيو 2011، كان التهديد الأكبر هو تسرب [[سيزيوم|السيزيوم]] من المفاعلات النووية إلى المحيط الهادئ. مع مرور الوقت، أصبحت المياه الجوفية المصب الرئيسي للتسربات. تمتص التربة السيزيوم في المياه الجوفية بشكل طبيعي، لكن [[سترونتيوم|السترونتيوم]] [[تريتيوم|والتريتيوم]] يتدفقان بحرية أكبر عبر التربة إلى المحيط.<ref name="Scientific American 20130813">{{استشهاد بخبر
| عنوان = Radioactive Water Leaks from Fukushima: What We Know
| عنوان = Radioactive Water Leaks from Fukushima: What We Know
| newspaper = [[ساينتفك أمريكان|Scientific American]]
| صحيفة = [[مجلة العلوم الأمريكية|Scientific American]]
| تاريخ = 2013-08-13
| تاريخ = 2013-08-13
| الأخير = Hsu
| الأخير = Hsu
سطر 47: سطر 46:
| تاريخ أرشيف =2021-05-06}}</ref>
| تاريخ أرشيف =2021-05-06}}</ref>


على الرغم من حدوث التسرب بشكل متكرر،<ref name="bloomberg1">Adelman, Jacob. (7 August 2013) [https://www.bloomberg.com/news/2013-08-07/fukushima-leaks-priority-not-nuclear-restarts-activists-say.html Abe Pledges Government Help to Stem Fukushima Water Leaks]. Bloomberg. Retrieved on 6 September 2013. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131202234133/http://www.bloomberg.com/news/2013-08-07/fukushima-leaks-priority-not-nuclear-restarts-activists-say.html|date=2 December 2013}}</ref> اعترفت الشركة المشغلة للمحطة النووية، [[شركة طوكيو للطاقة الكهربائية]] (تيبكو)، في 22 يوليو 2013 أن هناك تسرب إلى المياه الجوفية، وهو أمر اشتُبه بحدوثه منذ فترة طويلة.<ref name="national geographic 20130809" /><ref name="huffingtonpost1">[https://www.huffingtonpost.com/2013/07/22/fukushima-radioactive-water-leaks-into-sea_n_3634352.html Fukushima Plant Admits Radioactive Water Leaked To Sea]. Huffingtonpost.com. Retrieved on 6 September 2013. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140417215437/http://www.huffingtonpost.com/2013/07/22/fukushima-radioactive-water-leaks-into-sea_n_3634352.html|date=17 April 2014}}</ref> تبين لاحقًا أن التسريبات جاءت من خزانات المياه بين عام 2013 وعام 2014.<ref name="Shozugawa 2020">{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Landside tritium leakage over through years from Fukushima Dai-ichi nuclear plant and relationship between countermeasures and contaminated water|الأخير=Shozugawa|الأول=Katsumi|الأخير2=Hori|الأول2=Mayumi|الأخير3=Johnson|الأول3=Thomas E.|صحيفة=Scientific Reports|المجلد=10|العدد=19925|تاريخ=2020|صفحة=|مسار= https://www.nature.com/articles/s41598-020-76964-9|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201117084026/https://www.nature.com/articles/s41598-020-76964-9|تاريخ أرشيف=2020-11-17}}</ref> منذ ذلك الحين، فقدت شركة تيبكو ثقة العامة بسبب عدم صراحتها في الأرقام والمعلومات المُعلنة.<ref name="Mainichi 20210414">{{استشهاد بخبر
على الرغم من حدوث التسرب بشكل متكرر،<ref name="bloomberg1">Adelman, Jacob. (7 August 2013) [https://www.bloomberg.com/news/2013-08-07/fukushima-leaks-priority-not-nuclear-restarts-activists-say.html Abe Pledges Government Help to Stem Fukushima Water Leaks]. Bloomberg. Retrieved on 6 September 2013. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131202234133/http://www.bloomberg.com/news/2013-08-07/fukushima-leaks-priority-not-nuclear-restarts-activists-say.html|date=2 December 2013}}</ref> اعترفت الشركة المشغلة للمحطة النووية، [[شركة طوكيو للطاقة الكهربائية]] (تيبكو)، في 22 يوليو 2013 أن هناك تسرب إلى المياه الجوفية، وهو أمر اشتُبه بحدوثه منذ فترة طويلة.<ref name="national geographic 20130809" /><ref name="huffingtonpost1">[https://www.huffingtonpost.com/2013/07/22/fukushima-radioactive-water-leaks-into-sea_n_3634352.html Fukushima Plant Admits Radioactive Water Leaked To Sea]. Huffingtonpost.com. Retrieved on 6 September 2013. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140417215437/http://www.huffingtonpost.com/2013/07/22/fukushima-radioactive-water-leaks-into-sea_n_3634352.html|date=17 April 2014}}</ref> تبين لاحقًا أن التسريبات جاءت من خزانات المياه بين عام 2013 وعام 2014.<ref name="Shozugawa 2020">{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Landside tritium leakage over through years from Fukushima Dai-ichi nuclear plant and relationship between countermeasures and contaminated water|الأخير=Shozugawa|الأول=Katsumi|الأخير2=Hori|الأول2=Mayumi|الأخير3=Johnson|الأول3=Thomas E.|صحيفة=Scientific Reports|المجلد=10|العدد=19925|تاريخ=2020|مسار= https://www.nature.com/articles/s41598-020-76964-9|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201117084026/https://www.nature.com/articles/s41598-020-76964-9|تاريخ أرشيف=2020-11-17}}</ref> منذ ذلك الحين، فقدت شركة تيبكو ثقة العامة بسبب عدم صراحتها في الأرقام والمعلومات المُعلنة.<ref name="Mainichi 20210414">{{استشهاد بخبر
| عنوان = Editorial: Japan's decision to release Fukushima plant water into sea leaves many doubtful
| عنوان = Editorial: Japan's decision to release Fukushima plant water into sea leaves many doubtful
| newspaper = Mainichi Shimbun
| صحيفة = Mainichi Shimbun
| تاريخ = 2021-04-14
| تاريخ = 2021-04-14
| الأخير =
| مسار = https://mainichi.jp/english/articles/20210414/p2a/00m/0op/005000c
| مسار = https://mainichi.jp/english/articles/20210414/p2a/00m/0op/005000c
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210414071402/https://mainichi.jp/english/articles/20210414/p2a/00m/0op/005000c
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210414071402/https://mainichi.jp/english/articles/20210414/p2a/00m/0op/005000c
سطر 72: سطر 70:
}}</ref><ref name="Yuto Chiba">{{استشهاد بخبر
}}</ref><ref name="Yuto Chiba">{{استشهاد بخبر
| عنوان = 処理水の海洋放出はいつから?安全なの?漁業への影響は?知っておくべき3つのポイントと専門家の願い
| عنوان = 処理水の海洋放出はいつから?安全なの?漁業への影響は?知っておくべき3つのポイントと専門家の願い
| newspaper = Buzzfeed News Japan
| صحيفة = Buzzfeed News Japan
| تاريخ = 2021-04-13
| تاريخ = 2021-04-13
| الأخير = 千葉雄登 [Chiba, Yuto]
| الأخير = 千葉雄登 [Chiba, Yuto]
| مسار = https://www.buzzfeed.com/jp/yutochiba/syorisui-2021-04-13
| مسار = https://www.buzzfeed.com/jp/yutochiba/syorisui-2021-04-13
| مسار أرشيف = https://archive.is/hPLEF
| مسار أرشيف = https://archive.today/20210416041519/https://www.buzzfeed.com/jp/yutochiba/syorisui-2021-04-13
| تاريخ أرشيف = 2021-04-13
| تاريخ أرشيف = 2021-04-13
}}</ref><ref name="Asahi 20210414">{{استشهاد بخبر
}}</ref><ref name="Asahi 20210414">{{استشهاد بخبر
| عنوان = (社説)処理水の放出 納得と信頼欠けたまま
| عنوان = (社説)処理水の放出 納得と信頼欠けたまま
| عنوان مترجم = (Editorial) The discharge of treated water moves forward without the trust and convincement of the public
| عنوان مترجم = (Editorial) The discharge of treated water moves forward without the trust and convincement of the public
| newspaper = Asahi Shimbun
| صحيفة = Asahi Shimbun
| تاريخ = 2021-04-14
| تاريخ = 2021-04-14
| مسار = https://www.asahi.com/articles/DA3S14869849.html
| مسار = https://www.asahi.com/articles/DA3S14869849.html
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210413203105/https://www.asahi.com/articles/DA3S14869849.html
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210413203105/https://www.asahi.com/articles/DA3S14869849.html
| تاريخ أرشيف = 2021-04-14
| تاريخ أرشيف = 2021-04-14
}}</ref> على سبيل المثال، في عام 2014، ألقت شركة تيبكو باللوم على طريقة القياس الخاصة بها التي استنتجت أن نسبة [[سترونشيوم|السترونشيوم]] في بئر للمياه الجوفية في يوليو 2013 هي 5 ملايين بيكريل لكل لتر، أي ما يعادل 160 ألف ضعف معيار التصريف.<ref>{{استشهاد بخبر
}}</ref> على سبيل المثال، في عام 2014، ألقت شركة تيبكو باللوم على طريقة القياس الخاصة بها التي استنتجت أن نسبة [[سترونتيوم|السترونتيوم]] في بئر للمياه الجوفية في يوليو 2013 هي 5 ملايين بيكريل لكل لتر، أي ما يعادل 160 ألف ضعف معيار التصريف.<ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/english/news/20140209_80.html
| مسار = http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/english/news/20140209_80.html
| مسار أرشيف = https://archive.today/20140209232503/http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/english/news/20140209_80.html
| مسار أرشيف = https://archive.today/20140209232503/http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/english/news/20140209_80.html
| تاريخ أرشيف = 9 February 2014
| تاريخ أرشيف = 9 February 2014
| مؤلف =
| عنوان = TEPCO to review erroneous radiation data
| عنوان = TEPCO to review erroneous radiation data
| تاريخ = 9 February 2014
| تاريخ = 9 February 2014
سطر 113: سطر 110:


{{المخلفات وإدارتها}}
{{المخلفات وإدارتها}}
{{شريط بوابات|طاقة|عقد 2010|علم البيئة|طبيعة|المحيط الهادئ|طاقة نووية|اليابان}}
{{شريط بوابات|المحيط الهادئ|اليابان|تقانة نووية|طاقة|طبيعة|عقد 2010|علم البيئة}}


[[تصنيف:2011 في البيئة]]
[[تصنيف:البيئة في 2011]]
[[تصنيف:2011 في اليابان]]
[[تصنيف:البيئة في 2021]]
[[تصنيف:2021 في البيئة]]
[[تصنيف:2021 في اليابان]]
[[تصنيف:الحفظ الطبيعي في اليابان]]
[[تصنيف:الحفظ الطبيعي في اليابان]]
[[تصنيف:اليابان في 2011]]
[[تصنيف:اليابان في 2021]]
[[تصنيف:إمدادات المياه والصرف الصحي في اليابان]]
[[تصنيف:إمدادات المياه والصرف الصحي في اليابان]]
[[تصنيف:تاريخ المحيط الهادئ]]
[[تصنيف:تاريخ المحيط الهادئ]]
سطر 128: سطر 125:
[[تصنيف:زلزال وتسونامي توهوكو 2011]]
[[تصنيف:زلزال وتسونامي توهوكو 2011]]
[[تصنيف:قضايا بيئية في اليابان]]
[[تصنيف:قضايا بيئية في اليابان]]
[[تصنيف:قضايا بيئية مع السلامة النووية]]
[[تصنيف:كارثة فوكوشيما]]
[[تصنيف:كارثة فوكوشيما]]
[[تصنيف:كوارث صناعية 2011]]
[[تصنيف:كوارث صناعية 2011]]

النسخة الحالية 21:14، 29 أبريل 2024

تصريف المياه المشعة لمحطة فوكوشيما دايتشي النووية
خريطة
معلومات عامة
البلد
تقع في التقسيم الإداري
المكان
الإحداثيات
37°25′17″N 141°01′57″E / 37.4214°N 141.0325°E / 37.4214; 141.0325 عدل القيمة على Wikidata
بتاريخ
24 أغسطس 2023 عدل القيمة على Wikidata
الأسباب
تصريف المياه المشعة لمحطة فوكوشيما دايتشي للطاقة النووية

صُرفت المياه المشعة في المحيط الهادئ منذ كارثة فوكوشيما دايتشي النووية، التي نجمت عن زلزال وتسونامي توهوكو في 11 مارس 2011 في اليابان. جاءت معظم المواد المشعة من التسرب الإشعاعي في الغلاف الجوي بعد وقوع الكارثة مباشرةً، والتي ترسب 80% منها فوق المحيط الهادئ (وبعضها فوق الأنهار)[1] في نهاية المطاف. تسربت المواد المشعة في المياه الجوفية منذ ذلك الحين ولم تعترف المحطة النووية بهذا الأمر حتى عام 2013.[2] بدأت معالجة المياه في عام 2013 عندما أصبح «نظام معالجة السوائل المتقدم» قيد التشغيل،[3] الذي يزيل معظم النويدات المشعة باستثناء التريتيوم.[4] في عام 2021، وافق مجلس الوزراء الياباني على إلقاء المياه المشعة في المحيط الهادئ على مدار 30 عامًا.

تسرب المواد المشعة إلى المياه الجوفية

[عدل]

في البداية، اعتبارًا من يونيو 2011، كان التهديد الأكبر هو تسرب السيزيوم من المفاعلات النووية إلى المحيط الهادئ. مع مرور الوقت، أصبحت المياه الجوفية المصب الرئيسي للتسربات. تمتص التربة السيزيوم في المياه الجوفية بشكل طبيعي، لكن السترونتيوم والتريتيوم يتدفقان بحرية أكبر عبر التربة إلى المحيط.[5]

على الرغم من حدوث التسرب بشكل متكرر،[6] اعترفت الشركة المشغلة للمحطة النووية، شركة طوكيو للطاقة الكهربائية (تيبكو)، في 22 يوليو 2013 أن هناك تسرب إلى المياه الجوفية، وهو أمر اشتُبه بحدوثه منذ فترة طويلة.[2][7] تبين لاحقًا أن التسريبات جاءت من خزانات المياه بين عام 2013 وعام 2014.[8] منذ ذلك الحين، فقدت شركة تيبكو ثقة العامة بسبب عدم صراحتها في الأرقام والمعلومات المُعلنة.[9][10][11][12] على سبيل المثال، في عام 2014، ألقت شركة تيبكو باللوم على طريقة القياس الخاصة بها التي استنتجت أن نسبة السترونتيوم في بئر للمياه الجوفية في يوليو 2013 هي 5 ملايين بيكريل لكل لتر، أي ما يعادل 160 ألف ضعف معيار التصريف.[13]

استنتج تقرير لجنة الأمم المتحدة العلمية المعنية بآثار الإشعاع الذري في عام 2020 حدوث «إطلاق مباشر لنحو 60 تيرابيكريل من نظير السيزيوم 137 في المياه الجوفية التي تُصرف من الموقع حتى أكتوبر 2015، حين اتُخذت تدابير للحد من هذه الإطلاقات، ونحو 0.5 تيرا بايت كل السنة بعد ذلك».[1]

التسريب في الأنهار

[عدل]

يأتي الترسيب غير المباشر في الأنهار من التصريف المباشر السابق في الغلاف الجوي. وفقًا لتقرير لجنة الأمم المتحدة العلمية المعنية بآثار الإشعاع الذري في عام 2020، «استمرت الإطلاقات غير المباشرة لما بين 5 و10 تيرابيكريل من نظير السيزيوم 137 سنويًا عبر الأنهار التي تُصرف من مناطق استجماع المياه».[1]

انظر أيضًا

[عدل]

مراجع

[عدل]
  1. ^ ا ب ج "Levels and effects of radiation exposure due to the accident at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station (Annex B Advance Copy)" (PDF). United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation. نوفمبر 2020. ص. 104-105. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-06-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-14.
  2. ^ ا ب Kiger، Patrick J. (9 أغسطس 2013). "Fukushima's Radioactive Water Leak: What You Should Know". National Geographic News. مؤرشف من الأصل في 2021-06-18.
  3. ^ "漁業者「国も東電も信用できない」 6年前の約束はどこへ 福島第一原発の汚染処理水海洋放出" [The Fishery industry says both Japan and TEPCO are not trustworthy. Written promises made 6 years ago were broke]. Tokyo Shimbun. 13 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-04-13.
  4. ^ McCurry، Justin (16 أكتوبر 2020). "Japan to release 1m tonnes of contaminated Fukushima water into the sea – reports". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2021-06-29.
  5. ^ Hsu، Jeremy (13 أغسطس 2013). "Radioactive Water Leaks from Fukushima: What We Know". Scientific American. مؤرشف من الأصل في 2021-05-06.
  6. ^ Adelman, Jacob. (7 August 2013) Abe Pledges Government Help to Stem Fukushima Water Leaks. Bloomberg. Retrieved on 6 September 2013. نسخة محفوظة 2 December 2013 على موقع واي باك مشين.
  7. ^ Fukushima Plant Admits Radioactive Water Leaked To Sea. Huffingtonpost.com. Retrieved on 6 September 2013. نسخة محفوظة 17 April 2014 على موقع واي باك مشين.
  8. ^ Shozugawa، Katsumi؛ Hori، Mayumi؛ Johnson، Thomas E. (2020). "Landside tritium leakage over through years from Fukushima Dai-ichi nuclear plant and relationship between countermeasures and contaminated water". Scientific Reports. ج. 10 ع. 19925. مؤرشف من الأصل في 2020-11-17.
  9. ^ "Editorial: Japan's decision to release Fukushima plant water into sea leaves many doubtful". Mainichi Shimbun. 14 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-04-14.
  10. ^ Ōshima، Kenichi؛ Mitsuta، Kanna؛ Gotō، Manashi (11 أبريل 2021). "福島第一原発のALPS(多核種除去設備)処理汚染水海洋放出問題についての緊急声明". 原子力市民委員会 [Citizens' Commission on Nuclear Energy]. Tokyo. مؤرشف من الأصل في 2021-04-11.
  11. ^ 千葉雄登 [Chiba, Yuto] (13 أبريل 2021). "処理水の海洋放出はいつから?安全なの?漁業への影響は?知っておくべき3つのポイントと専門家の願い". Buzzfeed News Japan. مؤرشف من الأصل في 2021-04-13. {{استشهاد بخبر}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (مساعدة)
  12. ^ "(社説)処理水の放出 納得と信頼欠けたまま" [(Editorial) The discharge of treated water moves forward without the trust and convincement of the public]. Asahi Shimbun. 14 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-04-14. {{استشهاد بخبر}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (مساعدة)
  13. ^ "TEPCO to review erroneous radiation data". NHK World. 9 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-02-09.