[cc] Fix cc_unittest bundle data

In crrev.com/c/4296397, viz bundle data was moved, but the cc_unittests
were not updated accordingly.

Bug: None
Change-Id: Ie0eff55de0dd63226f770b4283b5dcc7f782401f
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/4304383
Reviewed-by: Vladimir Levin <vmpstr@chromium.org>
Commit-Queue: Ian Vollick <vollick@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1112434}

diff --git a/cc/BUILD.gn b/cc/BUILD.gn
index 66288ea..043a1f5 100644
--- a/cc/BUILD.gn
+++ b/cc/BUILD.gn

@@ -944,7 +944,7 @@
   if (is_ios) {
     public_deps = [
       ":unit_tests_bundle_data",
-      "//components/viz:unit_tests_bundle_data",
+      "//components/test:viz_test_bundle_data",
     ]
   }
 }