Reland of nable SecurityTest.NewOverflow on Windows, with clang fix (patchset #1 id:1 of https://codereview.chromium.org/2692183002/ )

Reason for revert:
Reland with test disabled on ASan.

Original issue's description:
> Revert of Reenable SecurityTest.NewOverflow on Windows, with clang fix (patchset #2 id:20001 of https://codereview.chromium.org/2694873002/ )
>
> Reason for revert:
> This causes failures in the Mac ASAN bots: https://uberchromegw.corp.google.com/i/chromium.memory/builders/Mac%20ASan%2064%20Tests%20%281%29
>
> Original issue's description:
> > Reenable SecurityTest.NewOverflow on Windows, with clang fix
> >
> > Relands https://codereview.chromium.org/2679153002 with a fix for clang.
> >
> > BUG=690271
> >
> > Review-Url: https://codereview.chromium.org/2694873002
> > Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#450098}
> > Committed: https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/9b14da5b9f4f5c2b78bc1b64fa590e126f0f2866
>
> TBR=siggi@chromium.org,thakis@chromium.org
> # Skipping CQ checks because original CL landed less than 1 days ago.
> NOPRESUBMIT=true
> NOTREECHECKS=true
> NOTRY=true
> BUG=690271
>
> Review-Url: https://codereview.chromium.org/2692183002
> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#450166}
> Committed: https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/906ce688ee9742245387dd42581020c905ab0e86

TBR=siggi@chromium.org,gcasto@chromium.org
# Skipping CQ checks because original CL landed less than 1 days ago.
NOPRESUBMIT=true
NOTREECHECKS=true
NOTRY=true
BUG=690271

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2692313002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#450375}

• base/security_unittest.cc[diff]