Updating XTBs based on .GRDs from branch master
TBR=govind@chromium.org
Change-Id: I25ea1361b9c9d921891b7e8fa05271808cb7d5ba
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2388265
Reviewed-by: Ben Mason <benmason@chromium.org>
Reviewed-by: Krishna Govind <govind@chromium.org>
Commit-Queue: Ben Mason <benmason@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#803589}
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_da.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_da.xtb
index 5ff50d8f..f758ddf 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_da.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_da.xtb
@@ -3,6 +3,7 @@
<translationbundle lang="da">
<translation id="1282031177488366470">Hjælp med at forbedre Chromes funktioner og effektivitet</translation>
<translation id="1479202195792305274">Chrome kan tjekke dine adgangskoder, når du er logget ind med din Google-konto.</translation>
+<translation id="1504372625950710826">Chrome kunne ikke søge efter opdateringer. Prøv at tjekke din internetforbindelse.</translation>
<translation id="1682483655351012182">Synkroniser dine Chrome-data</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
<translation id="1917964099031477364">Denne konto og data, som ikke er gemt, fjernes fra Chrome og andre Google-apps på denne enhed.</translation>
@@ -14,6 +15,7 @@
<translation id="2574249610672786438">Log ind på alle de enheder, hvor du bruger Chrome, for at se dine faner på dem</translation>
<translation id="2576431527583832481">Chrome er lige blevet bedre! Der er en ny tilgængelig version.</translation>
<translation id="257708665678654955">Skal Google Chrome tilbyde at oversætte sider på <ph name="LANGUAGE_NAME" /> fra dette website næste gang?</translation>
+<translation id="2695886661449553974">Chrome kunne ikke søge efter opdateringer. Prøv igen senere.</translation>
<translation id="2732745070297234559">Chrome kunne ikke tjekke alle adgangskoder. Prøv igen i morgen.</translation>
<translation id="2919738076569633423">Når du bruger Chrome, accepterer du <ph name="BEGIN_LINK_TOS" />servicevilkårene<ph name="END_LINK_TOS" />.</translation>
<translation id="3030414234702425231">Da du er ved at logge ud af en konto, der administreres af <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, slettes dine Chrome-data på denne enhed. Dine data forbliver på din Google-konto.</translation>
@@ -31,15 +33,20 @@
<translation id="3988789688219830639">Google Chrome har ikke adgang til dine billeder eller videoer. Gå til iOS Indstillinger > Privatliv > Billeder for at få adgang.</translation>
<translation id="4099578267706723511">Vær med til at gøre Chrome bedre ved at sende brugsstatistik og nedbrudsrapporter til Google.</translation>
<translation id="415767770115540173">Få en bedre Google-oplevelse i Chrome baseret på din placering.</translation>
+<translation id="417201473131094001">Understøttes ikke i Chrome Canary</translation>
<translation id="424864128008805179">Vil du logge ud af Chrome?</translation>
<translation id="4249068189593983585">Chrome-tip. Hvis du vil se flere faneindstillinger, skal du trykke på knappen Vis faner på værktøjslinjen og holde fingeren nede. Du finder knappen nederst eller øverst på skærmen.</translation>
<translation id="4523886039239821078">Nogle tilføjelser får Chrome til at gå ned. Prøv at afinstallere:</translation>
+<translation id="4633328489441962921">Chrome kan ikke søge efter opdateringer</translation>
<translation id="4698415050768537821">Chrome kunne ikke tjekke alle adgangskoder. Prøv igen i morgen, eller <ph name="BEGIN_LINK" />tjek adgangskoder på din Google-konto<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="484033449593719797">Understøttes ikke i Chrome Beta</translation>
<translation id="5030102366287574140">Chrome kan hjælpe med at beskytte dig mod brud på datasikkerheden, usikre websites og meget mere.</translation>
+<translation id="5162467219239570114">Chrome er forældet. Hvis der ikke er en tilgængelig opdatering i <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, kan det skyldes, at din enhed ikke længere understøtter nye Chrome-versioner.</translation>
<translation id="5389212809648216794">Google Chrome kan ikke bruge dit kamera, da det bruges af en anden app</translation>
<translation id="5639704535586432836">Åbn Indstillinger > Privatliv > Kamera > Google Chrome, og slå kameraet til.</translation>
<translation id="5642200033778930880">Google Chrome kan ikke bruge dit kamera i tilstanden Opdelt visning</translation>
<translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
+<translation id="571296537125272375">Offline – Chrome kan ikke søge efter opdateringer</translation>
<translation id="5854621639439811139">Chrome-tip. Nogle knapper som f.eks. Tilbage, Frem og Søg findes nu nederst på skærmen.</translation>
<translation id="6036420186814142909">Google Chrome har funktioner, der hjælper dig med at administrere internetdata og hastigheden, som websider indlæses med.
<ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -52,6 +59,7 @@
2. Tryk på Standardbrowserapp.
3. Vælg Chrome.</translation>
<translation id="6822673484890854830">Chrome kunne ikke tjekke alle adgangskoder. Prøv igen senere.</translation>
+<translation id="7161390184744336561">Google Chrome er forældet</translation>
<translation id="7165736900384873061">Begynd at bruge QR-scanneren fra Google Chrome.</translation>
<translation id="7172660552945675509">Tip! <ph name="BEGIN_LINK" />Flyt Chrome til din dock<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7173660919484573146">Chrome bruger Face ID til at sikre autoriseret adgang til dine adgangskoder.</translation>
@@ -65,6 +73,7 @@
<translation id="766361182512894255">Din adgangskode er blevet offentliggjort i forbindelse med et brud på datasikkerheden. Chrome anbefaler, at du skifter din adgangskode med det samme.</translation>
<translation id="7698568245838009292">Chrome anmoder om adgang til kameraet</translation>
<translation id="7855730255114109580">Google Chrome er opdateret</translation>
+<translation id="8160472928944011082">Chrome kan ikke opdateres</translation>
<translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Alle rettigheder forbeholdes.</translation>
<translation id="840168496893712993">Nogle tilføjelser får Chrome til at gå ned. Prøv at afinstallere dem.</translation>
<translation id="8459495907675268833">De valgte data er fjernet fra Chrome og synkroniserede enheder. Din Google-konto kan have andre former for browserhistorik, f.eks. søgninger og aktivitet fra andre Google-tjenester, på history.google.com.</translation>