Чорне море - Чёрное море - Karadeniz - Marea Neagră: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
⚫ | |||
{{de|Das '''Schwarze Meer''' ist ein Binnenmeer des östlichen europäischen Mittelmeeres zwischen Osteuropa und Vorderasien, mit dem es über den Bosporus und die Dardanellen verbunden ist.}} |
|||
{{en|The '''Black Sea''' is an inland sea bounded by southeastern Europe, the Caucasus and the Anatolian peninsula (Turkey) and is ultimately connected to the Atlantic Ocean via the Mediterranean and Aegean Seas and various straits.}} |
|||
⚫ | |||
{{pl|'''Morze Czarne''' jest morzem śródlądowym rozciągającym się pomiędzy Azją Mniejszą na południu, Kaukazem na wschodzie, Niziną Wschodnioeuropejską na północy i Półwyspem Bałkańskim na zachodzie.}} |
|||
⚫ | |||
{{ru|'''Чёрное мо́ре''' — внутреннее море бассейна Атлантического океана.}} |
{{ru|'''Чёрное мо́ре''' — внутреннее море бассейна Атлантического океана.}} |
||
{{tr|'''Karadeniz''', güneydoğu Avrupa ile Anadolu yarımadası arasında yeralan kuzeyinde Ukrayna, kuzeydoğusunda Rusya, doğuda Gürcistan, Abhazya.}} |
{{tr|'''Karadeniz''', güneydoğu Avrupa ile Anadolu yarımadası arasında yeralan kuzeyinde Ukrayna, kuzeydoğusunda Rusya, doğuda Gürcistan, Abhazya.}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{uk|'''Чо́рне мо́ре''' — море між Європою і Західною Азією}} |
{{uk|'''Чо́рне мо́ре''' — море між Європою і Західною Азією}} |
||
⚫ | |||
---- |
|||
{{de|'''[[:de:Schwarzes Meer|Schwarzes Meer]]'''}} |
|||
{{en|'''[[:en:Black Sea|Black Sea]]'''}} |
|||
{{fr|'''[[:fr:Mer Noire|Mer Noire]]'''}} |
|||
== Галерея == |
== Галерея == |
||
<gallery> |
<gallery> |
Revision as of 15:46, 8 September 2008
Български: Черно море е вътрешно море между Югоизточна Европа и Мала Азия.
Deutsch: Das Schwarze Meer ist ein Binnenmeer des östlichen europäischen Mittelmeeres zwischen Osteuropa und Vorderasien, mit dem es über den Bosporus und die Dardanellen verbunden ist.
English: The Black Sea is an inland sea bounded by southeastern Europe, the Caucasus and the Anatolian peninsula (Turkey) and is ultimately connected to the Atlantic Ocean via the Mediterranean and Aegean Seas and various straits.
ქართული: შავი ზღვა ხმელეთს შორის მოქცეული ზღვაა სამხრეთ-აღმოსავლეთ ევროპასა და მცირე აზიას შორის.
Polski: Morze Czarne jest morzem śródlądowym rozciągającym się pomiędzy Azją Mniejszą na południu, Kaukazem na wschodzie, Niziną Wschodnioeuropejską na północy i Półwyspem Bałkańskim na zachodzie.
Română: Marea Neagră este o mare din bazinul atlantic, situată între Europa şi Asia, care se învecinează cu Rusia, Ucraina, România, Bulgaria, Turcia şi Georgia.
Русский: Чёрное мо́ре — внутреннее море бассейна Атлантического океана.
Türkçe: Karadeniz, güneydoğu Avrupa ile Anadolu yarımadası arasında yeralan kuzeyinde Ukrayna, kuzeydoğusunda Rusya, doğuda Gürcistan, Abhazya.
Українська: Чо́рне мо́ре — море між Європою і Західною Азією
Галерея
-
carte de la mer Noire
-
La mer Noire et la mer Méditerranée
-
Vue de Sotchi depuis la mer Noire
-
Закат на Чёрном море в Крыму (Коктебель)
-
Der Strand von Sudak
-
Флот РФ Севастополь
Russische Schwarzmeerflotte in der Krim-Halbinsel