soutěž

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈsɔʊ̯.cɛʃ],  soutěž^{? • info}

dělení

• sou-těž

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	soutěž	soutěže
genitiv	soutěže	soutěží
dativ	soutěži	soutěžím
akuzativ	soutěž	soutěže
vokativ	soutěži	soutěže
lokál	soutěži	soutěžích
instrumentál	soutěží	soutěžemi

význam

1. činnost, při které se dva nebo více jednotlivci či skupiny snaží lépe splnit daná kritéria
   • V konkurenční soutěži mají velké obchodní řetězce lepší výchozí pozici.
2. sportovní akce spojená se soutěží (1)
3. (v právu, v ekonomii) hospodářská soutěž
   • Není důležité, zda účastníci kartelu jednají s úmyslem narušit soutěž, nebo zda narušení nastane nechtěně a nevědomky, neboť odpovědnost soutěžitelů je založena na objektivním principu.

překlady

1. • angličtina: competition
   • finština: kilpailu
   • francouzština: compétition m
   • italština: competizione m
   • němčina: Wettbewerb s
   • polština: rywalizacja ž
   • slovenština: súťaž ž
2. • angličtina: contest, competition
   • finština: kilpailu
   • francouzština: compétition ž, épreuve ž, concours m
   • němčina: Turnier s, Wettkampf m
   • polština: konkurs m, zawody, turniej m
   • slovenština: súťaž ž, pretek m
3. • angličtina: business competition
   • němčina: Konkurrenz ž
   • němčina (rakouská): Bewerbung ž

synonyma

1. —
2. závod
3. hospodářská soutěž

související

• soutěžit
• soutěžní
• soutěžení
• soutěžící
• soutěžitel

sloveso

význam

1. druhá osoba jednotného čísla rozkazovacího způsobu slovesa soutěžit

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo soutěž.

externí odkazy

• Článek Soutěž ve Wikipedii
• Téma Soutěž ve Wikicitátech