retrieval: Unterschied zwischen den Versionen

[gesichtete Version]

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

Inline

Aktuelle Version vom 14. Juli 2024, 12:00 Uhr

Singular	Plural
the retrieval	the retrievals

Worttrennung:

re·triev·al, Plural: re·triev·als

Aussprache:

IPA: […]

Bedeutungen:

[1] der Vorgang etwas (Verlorenes) zurück zu bekommen oder zurück zu bringen

[2] Informatik: der Vorgang gespeicherte Informationen hervorzuholen

Herkunft:

17. Jahrhundert,^[1] von retrieve ^→ en^[2]

Beispiele:

[1] „retrieval of stolen goods“^[3]

[1] retrieval from a sunken ship

[1] poor retrieval of people's names ^[4]

[2]

Redewendungen:

[1] der Vorgang etwas (Verlorenes) zurück zu bekommen oder zurück zu bringen

Deutsch: Wiedererlangung f, Rückgewinnung f, Rückholung f, Rekonstruktion f, Bergung f

[2] Informatik: der Vorgang gespeicherte Informationen hervorzuholen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Englischer Wikipedia-Artikel „retrieval“

[1, 2] Longman Dictionary of Contemporary English: „retrieval“

[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „retrieval“

[1, 2] Merriam-Webster Online Thesaurus „retrieval“

[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „retrieval“

[1, 2] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „retrieval“

[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „retrieval“

[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „retrieval“

[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „retrieval“

[1, 2] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „retrieval“

Quellen:

@@ Zeile 15: / Zeile 15: @@
 {{Bedeutungen}}
-:[1] der Vorgang etwas (verlorenes) zurück zu bekommen oder zurück zu bringen
+:[1] der Vorgang etwas (Verlorenes) zurück zu bekommen oder zurück zu bringen
 :[2] {{K|Informatik}} der Vorgang gespeicherte Informationen hervorzuholen
@@ Zeile 23: / Zeile 23: @@
 {{Beispiele}}
 :[1] „retrieval of stolen goods“<ref>{{Ref-MWD}}</ref>
-:[1] retrieval from a sunken ship <ref>{{Ref-Macmillan}}</ref>
+:[1] retrieval from a sunken ship
 :[1] poor retrieval of people's names <ref>{{Ref-LWU}}</ref>
 :[2] {{Beispiele fehlen|spr=en}}
@@ Zeile 31: / Zeile 31: @@
 ==== {{Übersetzungen}} ====
-{{Ü-Tabelle|1|G=der Vorgang etwas (verlorenes) zurück zu bekommen oder zurück zu bringen|Ü-Liste=
+{{Ü-Tabelle|1|G=der Vorgang etwas (Verlorenes) zurück zu bekommen oder zurück zu bringen|Ü-Liste=
 *{{de}}: {{Ü|de|Wiedererlangung}} {{f}}, {{Ü|de|Rückgewinnung}} {{f}}, {{Ü|de|Rückholung}} {{f}}, {{Ü|de|Rekonstruktion}} {{f}}, {{Ü|de|Bergung}} {{f}}
 }}