Beschreibung und Abbildung Aller Königl. und Churfürstl. Ein-Züge, Wahl und Crönungs Acta:Einzug Frankreichs: Unterschied zwischen den Versionen

Kupferstich

Beschreibung oberer Stich

1. Sachsenheusser Affen Pfort. Alwo die 2. Frantzösischen Bevollmächtigten eingezogen. 3. S. Leonharts Stifft. 4. Holtz Pfort. 5. Catharinen Pfort. 6. Barfüßer Kirche 7. St. Niclas Kirche 8. Liebfrawe Kirche 9. Eschenheimer Pfort. 10. Allerheiligen Kirche. 11. Allerheiligen Pfort. 12. Fridburger Wart. 13. Mayn.

Unterzeile

Frantzösischer Prächtiger Einzug. Zu Franckfurt am Meyn, den 9./19. Augusti 1657.

Beschreibung

Andeutung der Ziefern so bey

der Königlichen Frantzösischen Ambassade

Einzug in die Statt Franckfurt / auff dem Kupfer notirt seynd.

a.	Der Statt Franckfurt drey Compagnyen zu Pferdt / vnter Conduicte zweyer Herren des Rahts: Benanntlich Herrn Joh. Ogier Stallburgers / vnd H. Johann Daniel Weitzen / ferner dreyer Rittmeister vnnd dero Lieutenanten / H. Burckhardt Bertoldt von Sivert / H. Daniel Daniel Stallburgers / H. Jacob de Famars, H. Hans Ochsen / H. Niclas Rulands / vnd H. Peter Persott / so die Ambassade für der Statt empfangen / vnd herein begleitet.
1.	Mons. de Lionne, etc. Küchen- vnd Stallbediente zu Pferdt.
2.	Drey seiner Schweitzer in der Livree, zu Fuß / mit Federn auff den Hüdten / vnd in den Händen Spanische Rohr.
3.	Deß Mons. de Lionne zehen Maulthier / mit Gülden vnd Silbern Haupt-Zierath / deren jedes mit Kisten beladen / vnd mit köstlichen von Gold vnd Silber reich gestickten / vnd das Wappen auffhabenden / rund vmb mit langen Silbern Frantzen gezierten / Bleumourant vnd Oliven Farben Sammeten Decken beleget / auch jedes von einem Knecht geführet worden.
4.	Deß Mons. Mareschals Duc de Gramond, etc. Küchen vnd Stallbediente.
5.	Vier dessen Schweitzer / gleichfalls in der Livree zu Fuß / mit Federn auf den Hüdten / vnd in ihren Händen Spanische Rohr.
6.	Deß Mons. Mareschals Duc de Gramond, etc. 16. Maulthier / gleicher Gestalt / wie die vorige / mit güldenen vnnd silbernen Haupt-Zierde / silbernen vnd starck übergüldten breiten Buckelen über den Augen vnd der Stirn / gezieret / beladen vnd geführet / mit gelb sammeten / das Wapen von Gold vnd andern gestickten Farben vfhabenden Decken / welche auff allen vier Seiten mir spannlangen silbernen Frantzen behängt gewesen.
7.	Deß Mons. de Lionne Stallmeister.
8.	Zehen seiner Pagen zu Pferdt / je zween in einem Glied / in zierlicher Livree, vnd schönen färbigten Federn auf den Hüdten.
9.	Zwey dessen Hand-Pferdte / jedes von zween Knechten geführet / eines mit einer blaw / das ander mit einer grün Sammeten / reich von Gold vnd Silber gestickten Satteldecken beleget.
10.	Mons. Mareschals Duc de Gramond, etc., Stallmeister.
11.	Zwolff seiner Pagen zu Pferdt / in köstlicher Livree bekleydet / je 2. in einem Glied / mit schönen färbigten Federn auf ihren Hüdten.
12.	Mons. de Lionne Edelleute.
13.	Mons. Mareschals Duc de Gramond, etc. Edelleute.
14.	Edelleute / welche Mons. Mareschal Duc de Gramond, etc. freywillig gefolget / alle mit einander

	zu Pferdt / je 2. neben einander in köstlichen mit Gold vnd Silber gestickten Kleydern / mit schönen färbigten Federn auff ihren Hüdten.
15.	Mons. de Lionne beyde junge Söhne / zu Pferdt.
16.	Ein Cavallier / so die Hand-Pferd begleitet.
17.	Acht Spanische Hand-Pferdt / theils mit rothen / theils mit blauen köstlichen Sammeten von Gold vnd Silber einer Spannen hoch reich gestickten Satteldecken / beleget / jedes von 2. Knechten geführet: dem Mons. Mareschal Duc de Gramond, etc. angehörig.
18.	Mons. de Lionne Trompeter.
19.	Ein Heerpaucker mit dem Gramontischen Wapen.
20.	Mons. Mareschal Duc de Gramond Trompeter: Alle in köstlicher mit silbern Paßmenten reich gezierter Livree, vnd Federn auff ihren Hüdten.
21.	36. Trabanten / oder Valets de pied, mit ihren Degen an der Seiten in 6. Gliedern.
22.	Mons. de Gramond, Duc, Pair & Mareschal de France, Ministre de Estat, Souverain de Bidache, Gouverneur & Lieutenant General en Navarre & Bearn, de la Citadelle de sainct Iean de pied, Port de la Ville & Chasteau de Bayone, & Pays de Labourt, Maistre de Camp du Regiment des Gardes du Roy Tres-Chrestien, Ambassadeur extraordinaire & Plenipotentiaire de sa Mejesté en toute l'estendue de l'Empire & Royaumes du Nord.
23.	Mons. de Lionne, Marquis de Fresne, Signeur de Berny, Conseilleur du Roy Tres-Chrestien en toutes ses conseils, Commandeur de ses Ordres, Ambassadeur Extraordinaire & Plenipotentiarie de sa Majesté en toute l'estendue de l'Empire & Royaumes du Nord.
	Beyde neben einander zu Pferdt.
24.	Mons. Mareschals Duc de Gramond, etc. Wachtmeister / Lieutenant vnd Cammermeister.
25.	Dessen Leib-Gutsche / mit 6. braunen ansehnlichen Pferdten.
26.	Deß Mons. de Lionne Leib-Gutsche / mit 6. weissen kostbahren Pferdten: Beyde diese Gutschen waren für andern / hinden / fornen vnd an den Ecken mit Herren Ambassadoren Wappen bemahlet / überal vergüldet / inwendig am Sitz vnd Vorhängen / mit rothem Sammet vnd Carmasin Dammast / auch güld- vnd silbernen Frantzen vnd Paßmenten / köstlich vnd reich geziehret.
27.	Deß Königl. Schwedischen Ambassadors H. Biörenklow Gutsche / mit 6. Pferd.
28.	Deß Kön. Schwedischen Abgesandten H. Snoilsky Gutsche / gleichfals mit 6. Pf.
29.	Mons. Mareschals Duc de Gramond, etc. drey andere Gutschen.
30.	Mons. de Lionne drey andere Gutschen jede mit 6. Pferden.
31.	Mons. Tubeuf Gutsche.
32.	Mons. Amelot Gutsche / beyde mit sechs Pferden / darinn Edelleute gesessen.
33.	Mons. de Lionne 4. Pagage Wägen / zu vier Pferdten. Nota: Daß den Tag vorhero deß Mons. Mareschals Duc de Gramond, etc. s. Pagage Wägen / noch etliche Gutschen / vnd Hoff-Bediente herein gezogen / so in diesem Abtruck nicht angedeutet.
34.	Ein Maulthier mit etlichen Kisten beladen.
Communicirt auß des Herren Ambassadorn Quartier.
Franckfurt / bey Caspar Merian. 1657.

Anmerkungen

Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.

« Einzug Spaniens	Beschreibung und Abbildung Aller Königl. und Churfürstl. Ein-Züge, Wahl und Crönungs Acta	Beschreibung der Wahl  »
Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern) am linken Seitenrand.