„Waqt (1965)“ – Versionsunterschied

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen
[gesichtete Version][gesichtete Version]
← Zum vorherigen Versionsunterschied
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
VisuellWikitext
ist Akhtar Mirza
K Kommasetzung
 
(18 dazwischenliegende Versionen von 14 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Infobox Film
{{Infobox Film
|DT =
| DT =
|OT = Waqt
| OT = Waqt
|PL = [[Indien]]
| PL = [[Indien]]
|PJ = [[Filmjahr 1965|1965]]
| PJ = 1965
|AF =
| FSK =
|LEN = 206
| LEN = 206
|OS = [[Hindi]], [[Englische Sprache|Englisch]]
| OS = [[Hindi]]
|REG = [[Yash Chopra]]
| REG = [[Yash Chopra]]
|DRB = [[Akhtar-ul-Iman]] (Dialoge), [[Akhtar Mirza]] (Story)
| DRB = [[Akhtar-ul-Iman]] (Dialoge), [[Akhtar Mirza]] (Story)
|PRO = [[B. R. Chopra]]
| PRO = [[B. R. Chopra]]
|MUSIK = [[Ravi (Filmkomponist)|Ravi]]
| MUSIK = [[Ravi (Filmkomponist)|Ravi]]
|KAMERA = [[Dharam Chopra]]
| KAMERA = [[Dharam Chopra]]
|SCHNITT = [[Pran Mehra]]
| SCHNITT = [[Pran Mehra]]
|DS = *[[Balraj Sahni]]: Lala Kedarnath
| DS = * [[Sunil Dutt]]: Bablu/Ravi
* [[Sadhana (Schauspielerin)|Sadhana]]: Meena Mittal
⚫
*[[Achala Sachdev]]: Laxmi Kedarnath
*[[Sunil Dutt]]: Kuku/Ravi
* [[Raaj Kumar]]: Raju/Raja
*[[Raaj Kumar]]: Raju/Raja
* [[Shashi Kapoor]]: Munnu/Vijay
*[[Shashi Kapoor]]: Vijay
* [[Sharmila Tagore]]: Renu Khanna
*[[Sharmila Tagore]]: Renu Khanna
* [[Balraj Sahni]]: Lala Kedarnath
*[[Sadhana (Schauspielerin)|Sadhana]]: Meena Mittal
* [[Rehman (Schauspieler)|Rehman]]: Chinoy
⚫
* [[Motilal]]: Ankläger
⚫
*[[Rehman (Schauspieler|Rehman]]: Chinoy
*[[Manmohan Krishna]]: Mr. Mittal
* [[Manmohan Krishna]]: Mr. Mittal
⚫
* [[Jeevan]]: Leiter des Waisenhauses
*[[Leela Chitnis]]: Mrs. Mittal
* [[Madan Puri]]: Balbir
⚫
*[[Jeevan]]: Leiter des Waisenhauses
⚫
* [[Achala Sachdev]]: Laxmi Kedarnath
⚫
*[[Motilal]]:
*[[Madan Puri]]:
* [[Leela Chitnis]]: Mrs. Mittal
*[[Shashikala]]: Rani Sahiba
* [[Sumati Gupte]]: Mrs. Khanna
* [[Surendra Nath]]: Mr. Khanna
⚫
* [[Mubarak (Schauspieler)|Mubarak]]: Richter
* [[Jagdish Raj]]: Polizeiinspektor
* [[Hari Shivdasani]]: Lala Hardiyal Rai
* [[Badri Prasad]]:
* [[Shashikala]]: Rani Sahiba
}}
}}


'''Waqt''' ([[Hindi]]: वक़्त, [[Urdu]]: وقت, übersetzt: ''Zeit'') ist ein erfolgreicher [[Hindi-Film]] von [[Yash Chopra]] aus dem Jahr 1965.
'''Waqt''' ([[Hindi]]: {{lang|hi|वक़्त}}, [[Urdu]]: وقت, übersetzt: ''Zeit'') ist ein erfolgreicher [[Hindi-Film]] von [[Yash Chopra]] aus dem Jahr 1965.


== Handlung ==
== Handlung ==
Der reiche Geschäftsmann Lala Kedarnath hat eine glückliche Familie mit Frau und drei jungen Söhnen. Das Glück scheint perfekt bis das Schicksal zuschlägt: Ein Erdbeben zerstört sein Haus und Geschäft und seine Familie geht unter der ganzen Hektik verloren.
Der reiche Geschäftsmann Lala Kedarnath hat eine glückliche Familie mit Frau und drei jungen Söhnen. Das Glück scheint perfekt, bis das Schicksal zuschlägt: Ein Erdbeben zerstört sein Haus und Geschäft und seine Familie wird auseinandergerissen.


Sein ältester Sohn ist im Waisenhaus gelandet. Als Lala davon erfährt, will er ihn abholen, doch Raja hat die Flucht ergriffen, da der Leiter des Waisenhauses ihn misshandelt hatte. Daraufhin wird Lala so wütend, dass er den Leiter erdrosselt und für 20 Jahre ins Gefängnis muss. Seine Frau Laxmi kümmert sich derweil um den kleinsten Sohn Vijay, der ihr als einziger geblieben ist.
Sein ältester Sohn ist im Waisenhaus gelandet. Als Lala davon erfährt, will er ihn abholen, doch Raja hat die Flucht ergriffen, da der Leiter des Waisenhauses ihn misshandelt hatte. Daraufhin wird Lala so wütend, dass er den Leiter erdrosselt und für 20 Jahre ins Gefängnis muss. Seine Frau Laxmi kümmert sich derweil um den kleinsten Sohn Vijay, der ihr als einziger geblieben ist.


Einige Jahre später wird Lala aus dem Gefängnis entlassen, unglücklicherweise weiß er nicht was aus seiner Familie geworden ist.
Jahre später wird Lala aus dem Gefängnis entlassen, unglücklicherweise weiß er nicht was aus seiner Familie geworden ist.


Sohn Kuku wurde von einem reichen Paar adoptiert - und zwar den Eltern der schönen Renu - und ist unter seinem neuen Namen Anwalt. Der jüngste Sohn Vijay hat den Schulabschluss gemacht und unterstützt finanziell seine kranke Mutter indem er als Chauffeur für die reiche Renu arbeitet. In sie hat er sich auch verliebt. Der älteste Sohn Raja wurde nach seiner Flucht aus dem Waisenhaus vom Gauner Chinoy aufgezogen und verdient sich seinen Lebensunterhalt als Dieb. Er klaut das Collier von Meena, bringt es aber wieder zurück, da er sich in sie verguckt hat. Meena ist bereits an den Ravi vergeben. Alle drei Brüder wissen nicht, dass sie miteinander verwandt sind.
Sohn Ravi wurde von einem reichen Paar – den Eltern der schönen Renu – adoptiert und ist unter seinem neuen Namen Ravi Anwalt. Der jüngste Sohn Vijay hat den Collegeabschluss gemacht und unterstützt finanziell seine kranke Mutter, indem er als Chauffeur für Gauner Chinoy arbeitet. Auf dem College hatte er Renu kennengelernt und sich in sie verliebt. Der älteste Sohn Raja wurde nach seiner Flucht aus dem Waisenhaus vom Chinoy aufgezogen und verdient sich seinen Lebensunterhalt als Dieb. Er klaut das Collier von Meena, bringt es aber wieder zurück, da er sich in sie verguckt hat. Meena ist jedoch bereits an Ravi vergeben. Alle drei Brüder wissen nicht, dass sie miteinander verwandt sind.


Chinoy schiebt Raja in einer Mordsache die Schuld zu. Raja wird vor Gericht von Ravi verteidigt. Schließlich kommt bei einer Gerichtsverhandlung die ganze Wahrheit ans Licht und die einst auseinander gerissene Familie wird wieder vereint und lebt nun glücklicher denn je. Sie eröffnen sogar ihr altes Geschäft.
Chinoy hatte in Notwehr seinen Angestellten Balbir getötet und schiebt Raja die Schuld zu. Raja wird vor Gericht von Ravi verteidigt. Schließlich kommt bei einer Gerichtsverhandlung die ganze Wahrheit ans Licht und die einst auseinandergerissene Familie wird wieder vereint. Sie eröffnen ihr altes Geschäft. Kuku und Meena sowie Vijay und Renu heiraten.


== Auszeichnungen ==
== Auszeichnungen ==
'''[[Filmfare Award 1966]]'''
'''[[Filmfare Award 1966]]'''
*''[[Filmfare Award/Beste Regie]]'' an [[Yash Chopra]]
* ''[[Filmfare Award/Beste Regie]]'' an [[Yash Chopra]]
*''[[Filmfare Award/Bester Nebendarsteller]]'' an [[Raaj Kumar]]
* ''[[Filmfare Award/Bester Nebendarsteller]]'' an [[Raaj Kumar]]
*''[[Filmfare Award/Beste Story]]'' an [[Akhtar Mirza]]
* ''[[Filmfare Award/Beste Story]]'' an [[Akhtar Mirza]]
*''[[Filmfare Award/Bester Dialog]]'' an [[Akhtar ul-Iman]]
* ''[[Filmfare Award/Bester Dialog]]'' an [[Akhtar ul-Iman]]
*''[[Filmfare Award/Beste Kamera]]'' an [[Dharam Chopra]]
* ''[[Filmfare Award/Beste Kamera]]'' an [[Dharam Chopra]]


'''Nominierungen''':
'''Nominierungen''':
*''[[Filmfare Award/Bester Film]]'' an [[B. R. Chopra]]
* ''[[Filmfare Award/Bester Film]]'' an [[B. R. Chopra]]
*''[[Filmfare Award/Beste Hauptdarstellerin]]'' an [[Sadhana (Schauspielerin)|Sadhana]]
* ''[[Filmfare Award/Beste Hauptdarstellerin]]'' an [[Sadhana (Schauspielerin)|Sadhana]]


== Musik ==
== Musik ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|- class="hintergrundfarbe5"
|- bgcolor="#d1e4fd"sdfsdfsd
! Songtitel !! Sänger/in
! Liedtitel !! Sänger
|-
|-
| '' Aage Bhi Jaane Na Tu '' || [[Asha Bhosle]]
| '' Aage Bhi Jaane Na Tu '' || [[Asha Bhosle]]
Zeile 75: Zeile 81:


Die Lieder ''Ai Meri Zohrajabeen'', ''Din Hai Bahar Ke'' und ''Aage Bhi Jane Na Tu'' wurden zu Hits. Die Liedtexte schrieb [[Sahir Ludhianvi]].
Die Lieder ''Ai Meri Zohrajabeen'', ''Din Hai Bahar Ke'' und ''Aage Bhi Jane Na Tu'' wurden zu Hits. Die Liedtexte schrieb [[Sahir Ludhianvi]].

== Sonstiges ==
Die Kostüme des Films entwarf [[Bhanu Athaiya]].


== Kritiken ==
== Kritiken ==
''Waqt'' ist ein Beitrag zum beliebten Verloren-und-Gefunden-Genre, das seit ''Kismet'' (1943) und ''[[Awaara]]'' (1951) häufig die Handlungsstruktur indischer Filme prägt. Der Film war ein großer Erfolg und ist beispielhaft für kitschige Farbästhetik, die als Ausdruck von Reichtum im Hindi-Film insbesondere der 1970er Jahre populär wurde.<ref>Ashish Rajadhyaksha, Paul Willemen: ''Encyclopaedia of Indian Cinema'', S. 387</ref>
''Waqt'' ist ein Beitrag zum beliebten Verloren-und-Gefunden-Genre, das seit ''Kismet'' (1943) und ''[[Awaara]]'' (1951) häufig die Handlungsstruktur indischer Filme prägt. Der Film war ein großer Erfolg und ist beispielhaft für kitschige Farbästhetik, die als Ausdruck von Reichtum im Hindi-Film insbesondere der 1970er Jahre populär wurde.<ref>Ashish Rajadhyaksha, Paul Willemen: ''Encyclopaedia of Indian Cinema'', S. 387</ref>

⚫
== Weblinks ==
⚫
* {{IMDb|tt0059893}}


== Einzelnachweise ==
== Einzelnachweise ==
<references/>
<references/>


{{Navigationsleiste Filme von Yash Chopra}}
⚫
== Weblinks ==
⚫
* {{IMDb Titel|tt0059893}}


{{SORTIERUNG:Waqt 1965}}
[[Kategorie:Indischer Film]]
[[Kategorie:Indischer Film]]
[[Kategorie:Filmtitel]]
[[Kategorie:Filmtitel 1965]]
[[Kategorie:Filmtitel 1965]]
[[Kategorie:Filmdrama]]
[[Kategorie:Filmdrama]]
[[Kategorie:Familienfilm]]
[[Kategorie:Familienfilm]]

[[en:Waqt (1965 film)]]

Aktuelle Version vom 1. Oktober 2023, 09:45 Uhr

Film
Titel Waqt
Produktionsland Indien
Originalsprache Hindi
Erscheinungsjahr 1965
Länge 206 Minuten
Stab
Regie Yash Chopra
Drehbuch Akhtar-ul-Iman (Dialoge), Akhtar Mirza (Story)
Produktion B. R. Chopra
Musik Ravi
Kamera Dharam Chopra
Schnitt Pran Mehra
Besetzung

Waqt (Hindi: वक़्त, Urdu: وقت, übersetzt: Zeit) ist ein erfolgreicher Hindi-Film von Yash Chopra aus dem Jahr 1965.

Handlung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Der reiche Geschäftsmann Lala Kedarnath hat eine glückliche Familie mit Frau und drei jungen Söhnen. Das Glück scheint perfekt, bis das Schicksal zuschlägt: Ein Erdbeben zerstört sein Haus und Geschäft und seine Familie wird auseinandergerissen.

Sein ältester Sohn ist im Waisenhaus gelandet. Als Lala davon erfährt, will er ihn abholen, doch Raja hat die Flucht ergriffen, da der Leiter des Waisenhauses ihn misshandelt hatte. Daraufhin wird Lala so wütend, dass er den Leiter erdrosselt und für 20 Jahre ins Gefängnis muss. Seine Frau Laxmi kümmert sich derweil um den kleinsten Sohn Vijay, der ihr als einziger geblieben ist.

Jahre später wird Lala aus dem Gefängnis entlassen, unglücklicherweise weiß er nicht was aus seiner Familie geworden ist.

Sohn Ravi wurde von einem reichen Paar – den Eltern der schönen Renu – adoptiert und ist unter seinem neuen Namen Ravi Anwalt. Der jüngste Sohn Vijay hat den Collegeabschluss gemacht und unterstützt finanziell seine kranke Mutter, indem er als Chauffeur für Gauner Chinoy arbeitet. Auf dem College hatte er Renu kennengelernt und sich in sie verliebt. Der älteste Sohn Raja wurde nach seiner Flucht aus dem Waisenhaus vom Chinoy aufgezogen und verdient sich seinen Lebensunterhalt als Dieb. Er klaut das Collier von Meena, bringt es aber wieder zurück, da er sich in sie verguckt hat. Meena ist jedoch bereits an Ravi vergeben. Alle drei Brüder wissen nicht, dass sie miteinander verwandt sind.

Chinoy hatte in Notwehr seinen Angestellten Balbir getötet und schiebt Raja die Schuld zu. Raja wird vor Gericht von Ravi verteidigt. Schließlich kommt bei einer Gerichtsverhandlung die ganze Wahrheit ans Licht und die einst auseinandergerissene Familie wird wieder vereint. Sie eröffnen ihr altes Geschäft. Kuku und Meena sowie Vijay und Renu heiraten.

Auszeichnungen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Filmfare Award 1966

Nominierungen:

Musik

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Liedtitel Sänger
Aage Bhi Jaane Na Tu Asha Bhosle
Aye Meri Zohra Jabeen Manna Dey
Hum Jab Simat Ke Aapki Mahendra Kapoor, Asha Bhosle
Waqt Se Din Aur Raat Mohammad Rafi
Din Hain Bahaar Ke Tere Mere Iqraar Ke Mahendra Kapoor, Asha Bhosle
Chehre Pe Khushi Chha Jaati Hai Asha Bhosle
Kaun Aaya Ki Nigaahon Mein Chamak Jaag Uthi Asha Bhosle

Die Lieder Ai Meri Zohrajabeen, Din Hai Bahar Ke und Aage Bhi Jane Na Tu wurden zu Hits. Die Liedtexte schrieb Sahir Ludhianvi.

Sonstiges

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Kostüme des Films entwarf Bhanu Athaiya.

Kritiken

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Waqt ist ein Beitrag zum beliebten Verloren-und-Gefunden-Genre, das seit Kismet (1943) und Awaara (1951) häufig die Handlungsstruktur indischer Filme prägt. Der Film war ein großer Erfolg und ist beispielhaft für kitschige Farbästhetik, die als Ausdruck von Reichtum im Hindi-Film insbesondere der 1970er Jahre populär wurde.[1]

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. ↑ Ashish Rajadhyaksha, Paul Willemen: Encyclopaedia of Indian Cinema, S. 387
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Waqt_(1965)&oldid=237773980“