[go: nahoru, domu]

„Eredivisie 1969/70“ – Versionsunterschied

[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Bot: rsssf.com → rsssf.org
 
(28 dazwischenliegende Versionen von 19 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 2:
| Bild = [[Datei:Eredivisie-Logo.svg|200px|Logo der Eredivisie]]
| Meister = [[Ajax Amsterdam]]
| Europapokal der Landesmeister Qualifizierte = [[Ajax Amsterdam]],<br />[[Feijenoord Rotterdam]] (TV)
| Europapokal der Pokalsieger Qualifizierte = [[PSV Eindhoven]]
| Messepokal Qualifizierte = [[FC Twente Enschede|FC Twente '65]],<br />[[Sparta Rotterdam]]
| Pokal-Sieger = [[Ajax Amsterdam]]
| Absteiger = [[FC Groningen|GVAV GroningenRapiditas]], [[SVV Schiedam]]
| Mannschaften = 18
| Spiele = 306
| Geschossenegeschossene Tore = 820
| Geschossenegeschossene Tore pro Spiel = 2,67
| Zuschauer =
| Zuschauer pro Spiel =
| Torschützenkönig = {{SWE|Ziel=Ove Kindvall}} und<br />[[Willy van der Kuijlen]] (je 26 Tore)
| vorherige Saison = [[Eredivisie 1968/69]]
| nachfolgende Saison = [[Eredivisie 1970/71]]
| nachgeordnete Liga = [[Eerste Divisie 1969/70]] (II)
}}
 
Die Saison'''[[Eredivisie]] 1969/70''' war die 14. Saison der [[Eredivisie]],Spielzeit der höchsten niederländischen Fußballliga. Sie begann am 10. August 1969 und endete am 24. Mai 1970.

[[Liste der niederländischen Fußballmeister|Meister]] wurde zum 14. Mal [[Ajax Amsterdam]]. Absteigen mussten [[FC Groningen|GVAV Groningen]] und [[SVV Schiedam]].
 
== Modus ==
Die 18 Mannschaften spielten an insgesamt 34 Spieltagen aufgeteilt in einer Hin- und einer Rückrunde jeweils zwei Mal gegeneinander. Die letzten zwei Teams stiegen ab. Bei Punktgleichheit entschied erstmals die [[Tordifferenz]] über die Platzierung.<ref>{{Internetquelle |url=https://web.archive.org/web/20081120100705if_/http://www.eredivisie.nl/history/1969-1970.html|titel=Regeländerung zur Saison 1969/70|werk=web.archiv.org|sprache=nl|abruf=2020-11-05}}</ref>
 
== Abschlusstabelle ==
{| class="float-right" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width:200px; font-size:100%"
|-
|style="width:49%; vertical-align:top; word-break:break-all;word-wrap:break-word"|
'''Tabellenführer'''
<timeline>
ImageSize = width:340 height:600
PlotArea = left:40 right:0 bottom:20 top:10
 
Colors =
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
id:violet value:rgb(0.68,0.09,0.20)
!
id:grew value:rgb(0.86,0.86,0.86)
!style="width: 14em;" | Verein
id:lila value:rgb(0.56,0.00,0.30)
! Sp
! S
! U
! N
! T
! Diff.
! Punkte
|- style="background:#90EE90;"
! {{0}}1.
| style="text-align: left;" | '''[[Ajax Amsterdam]]'''
| 34
| 27
| 6
| 1
| 100:23{{0}}
| +77
| 60:{{0}}8
|- style="background:#90EE90;"
! {{0}}2.
| style="text-align: left;" | [[Feijenoord Rotterdam]]
| 34
| 22
| 11
| 1
| 81:22
| +59
| 55:13
|- bgcolor="#BBEBFF"
! {{0}}3.
| style="text-align: left;" | [[PSV Eindhoven]]
| 34
| 19
| 8
| 7
| 70:34
| +36
| 46:22
|- bgcolor="#97DEFF"
! {{0}}4.
| style="text-align: left;" | [[FC Twente Enschede]]
| 34
| 17
| 8
| 9
| 62:43
| +19
| 42:26
|- bgcolor="#97DEFF"
! {{0}}5.
| style="text-align: left;" | [[Sparta Rotterdam]]
| 34
| 16
| 9
| 9
| 56:41
| +15
| 41:27
|-
! {{0}}6.
| style="text-align: left;" | [[ADO Den Haag]]
| 34
| 14
| 12
| 8
| 56:33
| +23
| 41:27
|-
! {{0}}7.
| style="text-align: left;" | [[Go Ahead Eagles Deventer|Go Ahead Eagles]]
| 34
| 11
| 13
| 10
| 40:42
| −{{0}}2
| 35:33
|-
! {{0}}8.
| style="text-align: left;" | [[MVV Maastricht]]
| 34
| 10
| 14
| 10
| 45:45
| ±{{0}}0
| 34:34
|-
! {{0}}9.
| style="text-align: left;" | [[Holland Sport]]
| 34
| 13
| 7
| 14
| 48:63
| −15
| 33:35
|-
! {{0}}10.
| style="text-align: left;" | [[NAC Breda]]
| 34
| 11
| 10
| 13
| 40:54
| −14
| 32:36
|-
! {{0}}11.
| style="text-align: left;" | [[NEC Nijmegen]]
| 34
| 8
| 15
| 11
| 31:39
| −{{0}}8
| 31:37
|-
! {{0}}12.
| style="text-align: left;" | [[AZ Alkmaar]]
| 34
| 8
| 12
| 14
| 31:48
| −17
| 28:40
|-
! {{0}}13.
| style="text-align: left;" | [[HFC Haarlem]]
| 34
| 6
| 15
| 13
| 23:36
| −13
| 27:41
|-
! {{0}}14.
| style="text-align: left;" | [[Telstar (Fußballklub)|Telstar]]
| 34
| 5
| 14
| 15
| 33:48
| −15
| 24:44
|-
! {{0}}15.
| style="text-align: left;" | [[DWS Amsterdam]]
| 34
| 9
| 6
| 19
| 26:50
| −24
| 24:44
|-
! {{0}}16.
| style="text-align: left;" | [[FC Utrecht|DOS Utrecht]]
| 34
| 7
| 9
| 18
| 27:64
| −37
| 23:45
|- bgcolor="#FF5555"
! {{0}}17.
| style="text-align: left;" | [[FC Groningen|GVAV Groningen]]
| 34
| 7
| 8
| 19
| 20:45
| −25
| 22:46
|- bgcolor="#FF5555"
! {{0}}18.
| style="text-align: left;" | [[SVV Schiedam]]
| 34
| 5
| 5
| 24
| 31:90
| −59
| 15:53
|}
 
DateFormat = x.y
=== Legende ===
Period = from:0.5 till:34.5
TimeAxis = orientation:vertical
ScaleMajor = unit:year increment:1 start:1
 
PlotData=
{| class="prettytable" style="text-align: center;"
bar:Leaders width:25 mark:(line,white) align:left fontsize:S
|- class="hintergrundfarbe5"
 
!Farbe
from:0.5 till:1.5 shift:(20,-5) color:yellow text:ADO Den Haag
!Qualifikation
from:1.5 till:8.5 shift:(20,-5) color:blue text:Feijenoord Rotterdam
|-
from:8.5 till:10.5 shift:(20,-5) color:red text:Ajax Amsterdam
| style="background:#90EE90;"|
from:10.5 till:13.5 shift:(20,-5) color:blue text:Feijenoord Rotterdam
| align=center|Ajax als Meister und Feijenoord als Titelverteidiger qualifiziert für [[Europapokal der Landesmeister 1970/71]]
from:13.5 till:19.5 shift:(20,-5) color:red text:Ajax Amsterdam
from:19.5 till:20.5 shift:(20,-5) color:blue text:Feijenoord Rotterdam
from:20.5 till:21.5 shift:(20,-5) color:red text:Ajax Amsterdam
from:21.5 till:22.5 shift:(20,-5) color:blue text:Feijenoord Rotterdam
from:22.5 till:34.5 shift:(20,-5) color:red text:Ajax Amsterdam
</timeline>
|}
 
{{Fußballtabelle/Kopf}}
{{Fußballtabelle/Zeile|Farbe=ccffcc|Rang=1 |S=27|U=6|N=1|ET=100|GT=23|Siegpunkte=2| Verein=[[Ajax Amsterdam]]}}
{{Fußballtabelle/Zeile|Farbe=ddddff|Rang=2 |S=22|U=11|N=1|ET=81|GT=22|Siegpunkte=2| Verein=[[Feijenoord Rotterdam]] (M, P)}}
{{Fußballtabelle/Zeile|Farbe=bbebff|Rang=3 |S=19|U=8|N=7|ET=70|GT=34|Siegpunkte=2| Verein=[[PSV Eindhoven]]}}
{{Fußballtabelle/Zeile|Farbe=dddccc|Rang=4 |S=17|U=8|N=9|ET=62|GT=43|Siegpunkte=2| Verein=[[FC Twente Enschede|FC Twente '65]]}}
{{Fußballtabelle/Zeile|Farbe=dddccc|Rang=5 |S=16|U=9|N=9|ET=56|GT=41|Siegpunkte=2| Verein=[[Sparta Rotterdam]]}}
{{Fußballtabelle/Zeile|Rang=6 |S=14|U=12|N=8|ET=56|GT=33|Siegpunkte=2| Verein=[[ADO Den Haag]]}}
{{Fußballtabelle/Zeile|Rang=7 |S=11|U=13|N=10|ET=40|GT=42|Siegpunkte=2|
Verein=[[Go Ahead Eagles Deventer|Go Ahead Deventer]]}}
{{Fußballtabelle/Zeile|Rang=8 |S=10|U=14|N=10|ET=45|GT=45|Siegpunkte=2| Verein=[[MVV Maastricht]]}}
{{Fußballtabelle/Zeile|Rang=9 |S=13|U=7|N=14|ET=48|GT=63|Siegpunkte=2| Verein=[[ADO Den Haag|Holland Sport]]}}
{{Fußballtabelle/Zeile|Rang=10 |S=11|U=10|N=13|ET=40|GT=54|Siegpunkte=2| Verein=[[NAC Breda]]}}
{{Fußballtabelle/Zeile|Rang=11 |S=8|U=15|N=11|ET=31|GT=39|Siegpunkte=2| Verein=[[NEC Nijmegen]]}}
{{Fußballtabelle/Zeile|Rang=12 |S=8|U=12|N=14|ET=31|GT=48|Siegpunkte=2| Verein=[[AZ Alkmaar|AZ’67 Alkmaar]]}}
{{Fußballtabelle/Zeile|Rang=13 |S=6|U=15|N=13|ET=23|GT=36|Siegpunkte=2|
Verein =[[HFC Haarlem]] (N)}}
{{Fußballtabelle/Zeile|Rang=14 |S=5|U=14|N=15|ET=33|GT=48|Siegpunkte=2| Verein=SC [[Telstar 1963]]}}
{{Fußballtabelle/Zeile|Rang=15 |S=9|U=6|N=19|ET=26|GT=50|Siegpunkte=2| Verein=[[DWS Amsterdam]]}}
{{Fußballtabelle/Zeile|Rang=16 |S=7|U=9|N=18|ET=27|GT=64|Siegpunkte=2| Verein=[[FC Utrecht|DOS Utrecht]] {{FN|1}}}}
{{Fußballtabelle/Zeile|Farbe=ffcccc|Rang=17 |S=7|U=8|N=19|ET=20|GT=45|Siegpunkte=2| Verein=[[FC Groningen|GVAV Rapiditas]]}}
{{Fußballtabelle/Zeile|Farbe=ffcccc|Rang=18 |S=5|U=5|N=24|ET=31|GT=90|Siegpunkte=2| Verein=[[SVV Schiedam]] (N)}}
{{Fußballtabelle/Ende|Kriterien=T}}
{{Farblegende|#CCFFCC|Niederländischer [[Eredivisie|Meister]], [[KNVB-Pokal|Pokalsieger]] und Teilnahme am [[Europapokal der Landesmeister 1970/71]]}}
{{Farblegende|#DDDDFF|Teilnahme am Europapokal der Landesmeister 1970/71 als Titelverteidiger}}
{{Farblegende|#BBEBFF|Teilnahme am [[Europapokal der Pokalsieger 1970/71]] als unterlegener Pokalfinalist}}
{{Farblegende|#DDDCCC|Teilnahme am [[Messestädte-Pokal 1970/71]]}}
{{Farblegende|#FFFCCC|Teilnahme an der Relegation gegen den Abstieg}}
{{Farblegende|#FFCCCC|Absteiger in die Eerste Divisie}}
{|
| (M) || amtierender [[Eredivisie 1968/69|Meister]]
|-
| (P) || amtierender [[KNVB-Pokal|Pokalsieger]]
| style="background:#BBEBFF;"|
| align=center|Als [[KNVB-Pokal]]-Finalist qualifiziert für [[Europapokal der Pokalsieger 1970/71]]
|-
| (N) || Neuaufsteiger
| style="background:#97DEFF;"|
| align=center|Teilnehmer am [[Messestädte-Pokal 1970/71]]
|-
| style="background:#FF5555;"|
| align=center|Direkter Abstieg in die [[Eerste Divisie]]
|}
{{FNBox|
{{FNZ|1|''DOS Utrecht, VV Elinkwijk'' und ''Velox Utrecht'' schlossen sich nach der Saison zum [[FC Utrecht]] zusammen.}}
}}
 
== Kreuztabelle ==
 
Die Kreuztabelle stellt die Ergebnisse aller Spiele dieser Saison dar. Die Heimmannschaft ist in der linken Spalte aufgelistet und die Gastmannschaft in der obersten Reihe.
 
{| class="prettytablewikitable" style="text-align: center;"
|-
!colspan="2"|1969/1970</span>
! colspan="2"|1969/1970
![[Datei:Ajax Amsterdam.svg|22px|Ajax Amsterdam]]
!'''AJX'''
![[Datei:Feijenoord Rotterdam historisch logo.svg|22px|Feijenoord Rotterdam]]
![[Datei:PSVFeyenoord EindhovenRotterdam -1956 1973-.svggif|22px|PSVFeijenoord EindhovenRotterdam]]
![[Datei:PSV Eindhoven (1970-1980).svg|26px|PSV Eindhoven]]
![[Datei:FC Twente Enschede (70er Jahre).svg|22px|FC Twente Enschede]]
!'''SPA'''
![[Datei:Sparta Rotterdam.svg|22px|Sparta Rotterdam]]
!'''ADO'''
![[Datei:ADO Den Haag.svg|22px|ADO Den Haag]]
![[Datei:Go Ahead Eagles.svg|22px|Go Ahead EaglesDeventer]]
![[Datei:MVV Maastricht.svg|22px|MVV Maastricht]]
![[Datei:No-logo.svg|22px|Holland Sport]]
![[Datei:NAC Breda.svg|22px|NAC Breda]]
![[Datei:NEC Nijmegen.svg|22px|NEC Nijmegen]]
![[Datei:AZ Alkmaar.svg|22px|AZAZ’67 Alkmaar]]
![[Datei:HFC Haarlem.svg|22px|HFC Haarlem]]
![[Datei:Stormvogels Telstar.svg|22px|SC Telstar 1963]]
![[Datei:No-logo.svg|22px|DWS Amsterdam]]
![[Datei:No-logo.svg|22px|DOS Utrecht]]
Zeile 266 ⟶ 130:
| 3. ||style="text-align: left;" | [[PSV Eindhoven]] || 1:3 || 3:0 || class="hintergrundfarbe5" | || 3:0 || 1:1 || 3:1 || 4:1 || 2:4 || 4:1 || 3:1 || 2:2 || 7:2 || 2:1 || 3:1 || 3:0 || 1:0 || 2:0 || 6:0
|-
| 4. ||style="text-align: left;" | [[FC Twente Enschede|FC Twente '65]] || 0:3 || 1:1 || 1:1 || class="hintergrundfarbe5" | || 2:0 || 3:1 || 3:0 || 2:0 || 3:0 || 7:0 || 3:1 || 5:1 || 1:0 || 2:2 || 5:1 || 7:2 || 2:1 || 1:0
|-
| 5. ||style="text-align: left;" | [[Sparta Rotterdam]] || 2:4 || 0:0 || 1:2 || 3:0 || class="hintergrundfarbe5" | || 1:2 || 3:0 || 4:3 || 2:1 || 1:2 || 3:1 || 0:0 || 1:1 || 3:2 || 2:0 || 0:0 || 2:0 || 3:1
Zeile 272 ⟶ 136:
| 6. ||style="text-align: left;" | [[ADO Den Haag]] || 1:1 || 0:2 || 2:1 || 4:1 || 2:0 || class="hintergrundfarbe5" | || 0:0 || 1:1 || 1:1 || 5:0 || 0:0 || 4:0 || 0:0 || 1:1 || 1:1 || 5:0 || 1:0 || 5:0
|-
| 7. ||style="text-align: left;" | [[Go Ahead Eagles Deventer|Go Ahead EaglesDeventer]] || 1:3 || 0:1 || 2:1 || 1:1 || 2:3 || 2:0 || class="hintergrundfarbe5" | || 3:3 || 1:2 || 2:0 || 1:1 || 1:0 || 2:1 || 1:1 || 1:0 || 3:0 || 1:1 || 1:0
|-
| 8. ||style="text-align: left;" | [[MVV Maastricht]] || 1:1 || 1:1 || 1:1 || 1:3 || 2:1 || 2:2 || 0:1 || class="hintergrundfarbe5" | || 2:0 || 0:0 || 1:1 || 0:1 || 1:1 || 0:0 || 2:1 || 2:0 || 2:0 || 2:1
Zeile 282 ⟶ 146:
| 11. ||style="text-align: left;" | [[NEC Nijmegen]] || 0:0 || 0:2 || 1:1 || 1:1 || 2:4 || 0:3 || 1:1 || 0:0 || 3:1 || 1:0 || class="hintergrundfarbe5" | || 1:0 || 0:0 || 1:1 || 1:0 || 1:0 || 0:2 || 4:0
|-
| 12. ||style="text-align: left;" | [[AZ Alkmaar|AZ’67 Alkmaar]] || 0:1 || 1:1 || 0:0 || 0:1 || 0:1 || 1:1 || 2:1 || 0:0 || 1:1 || 1:1 || 1:1 || class="hintergrundfarbe5" | || 1:1 || 0:0 || 3:1 || 1:0 || 0:1 || 1:0
|-
| 13. ||style="text-align: left;" | [[HFC Haarlem]] || 0:1 || 1:2 || 0:1 || 0:2 || 0:2 || 2:0 || 1:1 || 0:1 || 0:0 || 2:1 || 2:1 || 0:0 || class="hintergrundfarbe5" | || 1:1 || 0:1 || 0:0 || 0:0 || 0:0
|-
| 14. ||style="text-align: left;" | SC [[Telstar (Fußballklub)|Telstar1963]] || 1:1 || 1:3 || 0:1 || 2:0 || 1:1 || 1:2 || 1:1 || 1:1 || 3:0 || 1:1 || 0:1 || 0:3 || 2:3 || class="hintergrundfarbe5" | || 0:1 || 1:2 || 1:1 || 2:0
|-
| 15. ||style="text-align: left;" | [[DWS Amsterdam]] || 0:2 || 0:3 || 0:0 || 0:1 || 0:2 || 1:0 || 0:0 || 0:1 || 2:0 || 0:1 || 1:1 || 1:0 || 1:1 || 3:0 || class="hintergrundfarbe5" | || 1:0 || 1:2 || 3:2
|-
| 16. ||style="text-align: left;" | [[FC Utrecht|DOS Utrecht]] || 1:7 || 1:1 || 0:0 || 1:1 || 2:1 || 1:1 || 2:3 || 1:1 || 0:1 || 0:2 || 1:0 || 0:2 || 2:1 || 0:1 || 1:1 || class="hintergrundfarbe5" | || 2:0 || 1:0
|-
| 17. ||style="text-align: left;" | [[GVAVFC Groningen|GVAV Rapiditas]] || 1:3 || 0:1 || 0:3 || 0:0 || 0:0 || 0:2 || 1:1 || 1:0 || 0:2 || 0:2 || 0:1 || 4:1 || 0:2 || 1:1 || 1:0 || 0:1 || class="hintergrundfarbe5" | || 1:0
|-
| 18. ||style="text-align: left;" | [[SVV Schiedam]] || 0:6 || 3:4 || 2:1 || 1:0 || 2:2 || 1:3 || 0:3 || 3:7 || 0:1 || 1:1 || 4:2 || 3:2 || 0:0 || 1:3 || 0:2 || 4:2 || 1:1 || class="hintergrundfarbe5" |
|}
 
== Die Meistermannschaft von Ajax Amsterdam ==
(In den Klammern hinter den Spielernamen werden die Anzahl der Einsätze und Tore der Meistersaison angegeben)<ref>{{Internetquelle |url= https://www.weltfussball.de/team_einsaetze/afc-ajax/ned-eredivisie-1969-1970/|titel=Einsätze von Ajax|werk=weltfussball.de|abruf=2019-03-08}}</ref>
{| class="wikitable" Width="700"
|- bgcolor="#FF0000"
| align="center" width="75" |<span style="color:#FFFFFF;"> '''1.''' </span>
| align="center" width="625" |<span style="color:#FFFFFF;"> '''Ajax Amsterdam''' </span>
|- bgcolor="#FFFFFF" align="center"
|||- bgcolor="#E8E8E8" align="left"|
*'''Tor:''' [[Gert Bals]] (32/-); [[Heinz Stuy]] (2/-)
 
*'''Abwehr:''' [[Ruud Krol]] (34/2); [[Wim Suurbier]] (34/2); [[Velibor Vasović]] (32/7); [[Barry Hulshoff]] (32/1); [[Ruud Suurendonk]] (9/-); [[Ton Pronk]] (4/-)
 
*'''Mittelfeld:''' [[Nico Rijnders]] (33/2); [[Gerrie Mühren]] (32/7); [[Bennie Muller]] (12/-); [[Arie Haan]] (1/-)
 
*'''Sturm:''' [[Johan Cruyff]] (33/23); [[Dick van Dijk]] (32/23); [[Piet Keizer]] (32/18); [[Sjaak Swart]] (31/13); [[Tom Søndergaard]] (6/-); [[Henk Groot]] (4/1); [[George van Bockel]] (1/-)
 
*'''Trainer:''' [[Rinus Michels]]
|}
 
== Torschützenliste ==
{| class="wikitable"
! Pl.
! Name<ref>{{Internetquelle |url=https://www.weltfussball.de/torjaeger/ned-eredivisie-1969-1970/|titel=Torschützenliste 1969/70|werk=weltfussball.de|abruf=2019-03-08}}</ref>
! Mannschaft
! Tore
|-
! rowspan="2" | 1.
| {{SWE|Ziel=Ove Kindvall}}
| [[Feijenoord Rotterdam]]
| rowspan="2" style="text-align:center;"| 25
|-
| {{NLD|Ziel=Willy van der Kuijlen}}
| [[PSV Eindhoven]]
|-
! rowspan="2" | 3.
| {{NLD|Ziel=Johan Cruyff}}
| [[Ajax Amsterdam]]
| rowspan="2" style="text-align:center;"| 23
|-
| {{NLD|Ziel=Dick van Dijk}}
| Ajax Amsterdam
|-
! rowspan="3" | 5.
| {{NLD|Ziel=Piet Keizer}}
| Ajax Amsterdam
| rowspan="3" style="text-align:center;"| 18
|-
| {{NOR|Ziel=Harald Berg}}
| [[ADO Den Haag]]
|-
| {{HUN-1957|Ziel=Antal Nagy}}
| [[FC Twente Enschede|FC Twente '65]]
|-
! 8.
| {{NLD|Ziel=Sjaak Roggeveen}}
| [[Holland Sport]]
| style="text-align:center;"| 17
|-
! rowspan="2" | 9.
| {{NLD|Ziel=Willy Brokamp}}
| [[MVV Maastricht]]
| rowspan="2" style="text-align:center;"| 16
|-
| {{POL-1944|Ziel=Janusz Kowalik}}
| [[Sparta Rotterdam]]
|}
 
== Weblinks ==
* [https://web.archive.org/web/20061013054002/http://www.eredivisie.nl/subpage.aspx?l1=1667&l2=1668 Historie der Eredivisie] (niederländisch)
* [https://www.rsssf.org/tablesn/ned70.html Saison auf rsssf]
 
== Einzelnachweise ==
* [http://www.eredivisie.nl/ Homepage der Eredivisie] ''(Niederländisch)''
<references />
* [http://www.rsssf.com/tablesn/ned70.html www.rsssf.com] ''(Englisch)''
 
{{NaviBlock
{{Navigationsleiste Spielzeiten der Eredivisie}}
|Navigationsleiste Spielzeiten der Eredivisie
|Navigationsleiste Europa-Fußball 1970
}}
 
[[Kategorie:Fußball 1969]]
[[Kategorie:Fußball 1970]]
[[Kategorie:Eredivisie|#]]
 
[[Kategorie:Fußballsaison 1969/70]]
[[en:1969–70 Eredivisie]]
[[Kategorie:Eredivisie-Saison|#]]
[[fr:Championnat des Pays-Bas de football 1969-1970]]
[[it:Eredivisie 1969-1970]]
[[nl:Eredivisie 1969/70]]
[[pl:Eredivisie (1969/1970)]]
[[ru:Чемпионат Нидерландов по футболу 1969/1970]]