[go: nahoru, domu]

tills: Unterschied zwischen den Versionen

[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K r2.7.3) (Bot: Ergänze: chr:tills
K Ü-rechts D-rechts ggf. +Glosse (IoB 1.05)
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1:
{{Siehe auch|[[Tills]]}}
== tills ({{Sprache|Schwedisch}}) ==
=== {{Wortart|Konjunktion|Schwedisch}} ===
Zeile 17 ⟶ 18:
{{Beispiele}}
:[1] Vänta ''tills'' pappa kommer hem.
::Warte ''bis'' PappaPapa nach Hause kommt.
:[1] Hon växte upp i Ockelbo och bodde där ''tills'' hon började gymnasiet.
::Sie wuchs in Ockelbo auf und wohnte dort, ''bis'' sie auf dem Gymnasium anfing.
 
==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=bis|Ü-linksListe=
*{{de}}: [1] [[{{Ü|de|bis]]}}
*{{en}}: [1] {{Ü|en|}}
*{{itfr}}: [1] {{Ü|itfr|}}
|Ü-rechts=
*{{frit}}: [1] {{Ü|frit|}}
*{{it}}: [1] {{Ü|it|}}
}}
 
Zeile 34:
:[1] {{Lit-SA: Svenska Akademiens ordlista|A=13}}, Seite 973
:[1] {{Ref-SAO|tills}}
 
{{----}}
 
=== {{Wortart|Präposition|Schwedisch}} ===
Zeile 58 ⟶ 56:
::Der Eishockeyspieler wurde ''bis'' auf Weiteres gesperrt.
 
==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=bis zu einem Zeitpunkt|Ü-linksListe=
*{{de}}: [1] [[{{Ü|de|bis]]}}
*{{en}}: [1] {{Ü|en|}}
*{{itfr}}: [1] {{Ü|itfr|}}
|Ü-rechts=
*{{frit}}: [1] {{Ü|frit|}}
*{{it}}: [1] {{Ü|it|}}
}}
 
Zeile 71 ⟶ 68:
:[1] {{Lit-SA: Svenska Akademiens ordlista|A=13}}, Seite 973
:[1] {{Ref-SAO|tills}}
 
[[ar:tills]]
[[chr:tills]]
[[en:tills]]
[[fi:tills]]
[[fr:tills]]
[[it:tills]]
[[ja:tills]]
[[ku:tills]]
[[mg:tills]]
[[my:tills]]
[[pl:tills]]
[[simple:tills]]
[[sv:tills]]
[[vi:tills]]