Wiktionary:Sprachen
Die Liste der Sprachen ist der DIN 2335 und ISO 639-I entliehen. Weitere Sprachen sind aufgrund der schon bestehenden/eingerichteten Wiktionarys und Wikipedias eingetragen. Wiktionarys mit † wurden stillgelegt, weil dort außer Spam keine Einträge vorhanden waren. Die Links auf die Sprachen sollen einen Einblick geben und sind soweit vorhanden auf die deutsche Wikipedia bezogen, sonst englisch. Der Eintrag des Indexes sollte erfolgen, sobald dieser erstellt wurde.
Die ISO-639-2-Codes in Klammern sind Bezeichnungen der Sprachfamilie oder -gruppe, zu der die betreffende Sprache gehört.
Die Codes nach DIN 2335 sind teilweise veraltet. Zahlen anstelle des ISO-639-3-Codes bedeuten, dass dort die entsprechende Anzahl einzelner Sprachen aufgeführt ist.
Sprache | Wiktionary | Wiki-Kürzel | Wikipedialink | DIN | ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | Index |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Caló | en:Caló, de:Kalé | (roa) | rmr | |||||
Cebuano | (Cebuano) | ceb | de:Cebuano | ceb | ceb | |||
Chakassisch | (Xakasça) | kjh | de:Chakassische Sprache | (tut) | kjh | Index | ||
Chamorro | - Chamoru - † | ch | de:Chamorro | ch | cha | cha | ||
Cherokee | ᏣᎳᎩ (286) | chr | de:Cherokee-Alphabet, en:Cherokee language | chr | chr | |||
Cheyenne | (Tsetsêhestâhese) | chy | en:Cheyenne language, de:Cheyenne (Volk) | chy | chy | |||
Chichewa | (Chi-Chewa) | ny | de:Chichewa | ny | nya | nya | ||
Chinesisch | 中文 (292.601) | zh | de:Chinesische Sprache | zh | zh | zho | zho | Index |
Choctaw | (Choctaw) | cho | en:Choctaw language, de:Choctaw (Volk) | cho | cho | |||
Cree | - Nehiyaw / ᓀᐦᐃᔭᐤ - † | cr | de:Cree (Sprache) | cr | cre | cre |
Sprache | Wiktionary | Wiki-Kürzel | Wikipedialink | DIN | ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | Index |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dänisch | Dansk (5652) | da | de:Dänische Sprache | da | da | dan | Index | |
Dari | (درى) | de:Dari | dr | fa-AF | (per/fas) | gbz prd |
||
Dendi | ddn (Benin): de:Songhai-Sprachen | dn | (son) | ddn deq |
||||
Deutsch | Deutsch (1.136.825) | de | de:Deutsche Sprache | de | de | ger/deu | deu | Index |
Dhivehi (Maledivisch) | ދިވެހިބަސް (68) | dv | de:Dhivehi | dv | div | div | ||
Dogon | dog (in fr:) | de:Dogon (Sprache) | (10!) | |||||
Dzongkha | - ཇོང་ཁ - † | dz | de:Dzongkha | dz | dz | dzo | dzo |
Sprache | Wiktionary | Wiki-Kürzel | Wikipedialink | DIN | ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | Index |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ekspreso | (Ekspreso) | eo:Ekspreso (planlingvo) (nach ISO 639-3 steht eso für die estnische Gebärdensprache) | (art) | - | ||||
Elsässisch (Alemannisch) | Elsässerditsch (Alemannisch) † | als | de:Elsässerdeutsch, de:Alemannische Dialekte (nach ISO 639-3 steht als für Tosk-Albanisch) | de-F de-CH |
gsw? | gsw swg wae gct |
Index | |
Englisch | English (2.037.550) | en | de:Englische Sprache | en | en | eng | eng | Index |
Esperanto | Esperanto (3348) | eo | de:Esperanto | eo | epo | epo | Index | |
Ersjanisch | (эрзянь) | de:Ersjanische Sprache | myv | myv | ||||
Estnisch | Eesti (41.455) | et | de:Estnische Sprache | et | et | est | est | Index |
Ewe | (Ɛʋɛ) | ee | de:Ewe | ee | ewe | ewe |
Sprache | Wiktionary | Wiki-Kürzel | Wikipedialink | DIN | ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | Index |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Färöisch | Føroyskt (317) | fo | de:Färöische Sprache | fo | fo | fao | fao | Index |
Farsi/Persisch | فارسی (14.465) | fa | de:Persische Sprache | fa | fa | per/fas | fas | Index |
Fidschianisch | Na Vosa Vakaviti (14) | fj | de:Fidschi (Sprache) | fj | fj | fij | fij | |
Finnisch | Suomi (104.351) | fi | de:Finnische Sprache | fi | fi | fin | fin | Index |
Fong | siehe Diskussion | fn | ||||||
Flämisch, West- | (West-Vlaoms) | vls | de:Flämische Sprache | (gem) | vls | |||
Französisch | Français (1.147.194) | fr | de:Französische Sprache | fr | fr | fre/fra | fra | Index |
Friaulisch (Furlanisch) | (Furlan) | fur | de:Furlanische Sprache | fur | fur | Index | ||
Friesisch Westfriesisch Nordfriesisch Saterfriesisch |
- Frysk (9554) - - |
- fy - - |
de:Friesische Sprachen de:Westfriesische Sprache de:Nordfriesische Sprache de:Saterfriesische Sprache |
fy | fy | fry | fry frr stq |
Index Index Index |
Fulfulde | (Fulfulde) | ff | de:Fulfulde | ff | ful | ful |
Sprache | Wiktionary | Wiki-Kürzel | Wikipedialink | DIN | ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | Index |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Galicisch | Galego (25.886) | gl | de:Galicische Sprache | gl | gl | glg | glg | |
Gälisch, irisch | Gaeilge (1347) | ga | de:Irische Sprache | ga | ga | gle | gle | Index |
Gälisch-Schottisch | Gàidhlig (138) | gd | de:Schottisch-Gälische Sprache | gd | gla | gla | Index | |
Gayo | (Gayo) | gay | en:Gayo language | gay | gay | |||
Georgisch | ქართული (329) | ka | de:Georgische Sprache | ka | ka | geo/kat | kat | Index |
Kikuyu (Gikuyu) | (Gĩkũyũ) | ki | de:Kikuyu | ki | kik | kik | ||
Gotisch | (𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺) | got | de:Gotische Sprache | got | got | Index | ||
Griechisch Altgriechisch Neugriechisch |
Ελληνικά (118.858) |
el |
de:Griechische Sprache de:Altgriechische Sprache de:Neugriechische Sprache |
el |
el |
grc gre/ell |
grc ell |
Index Index Index |
Grönländisch (Kalaallisut) vgl. Inuktitut | Kalaallisut (1027) | kl | de:Kalaallisut | kl | kal | kal | ||
Guanche | gnc | de:Guanche | gnc | Index | ||||
Guaraní | Avañe'ẽ (1692) | gn | de:Guaraní (Sprache) | gn | gn | grn | grn | |
Gujarati | ગુજરાતી (460) | gu | de:Gujarati | gu | gu | guj | guj | Index |
Sprache | Wiktionary | Wiki-Kürzel | Wikipedialink | DIN | ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | Index |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Haitianisch | (Krèyol ayisyen) | ht | de:Haitianische Sprache | ht | hat | hat | Index | |
Haryanvi | bgc | en:Haryanvi | bgc | |||||
Hausa | هَوُسَ (60) | ha | de:Hausa (Sprache) | ha | ha | hau | hau | Index |
Hawaiianisch | (Hawaiʻi) | haw | de:Hawaiianische Sprache | haw | haw | Index | ||
Hebräisch | עברית (10892) | he | de:Hebräische Sprache | he | heb | heb | Index | |
Herero | (Otsiherero) | hz | de:Herero (Sprache) | hz | her | her | ||
Hindi | हिन्दी (2162) | hi | de:Hindi | hi | hi | hin | hin | Index |
Hiri-Motu | (Hiri Motu) | ho | de:Hiri Motu | ho | hmo | hmo |
Sprache | Wiktionary | Wiki-Kürzel | Wikipedialink | DIN | ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | Index |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Iban | n.n. | iba | de:Iban | iba | iba | |||
Igbo (Ibo) | (Igbo) | ig | de:Igbo | ig | ibo | ibo | ||
Ido | Ido (144.932) | io | de:Ido | io | ido | ido | Index | |
Ilokano | (Ilokano) | ilo | de:Ilokano | ilo | ilo | |||
Indogermanisch | - | - | de:Indogermanische Ursprache | - | - | (ine) | - | Index |
Indonesisch | Bahasa Indonesia (34.521) | id | de:Malaiische und indonesische Sprache | id | ind | ind | Index | |
Inguschisch | (ГІалгІай - Ğalğaj) | de:Inguschische Sprache | inh | inh | ||||
Interlingua | Interlingua (1626) | ia | de:Interlingua | ia | ina | ina | ||
Interlingue (Occidental) | Interlingue (182) | ie | de:Interlingue | ie | ile | ile | ||
Inuktitut (Kanada, vgl. Grönländisch) | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ (86) | iu | de:Inuktitut | iu | iku | iku | Index | |
Inupiaq (Alaska) | Iñupiak (14) | ik | de:Inupiaq | ik | ipk | ipk | Index | |
Irisch | Gaeilge (1347) | ga | de:Irische Sprache | ga | ga | gle | gle | Index |
isiNdebele (Nord-Ndebele) | (isiNdebele) | de:IsiNdebele | nd | nd | nde | nde | Index | |
isiZulu (Zulu) | isiZulu (124) | zu | de:isiZulu | zu | zu | zul | zul | Index |
Isländisch | Íslenska (14.536) | is | de:Isländische Sprache | is | is | ice/isl | isl | Index |
Italienisch | Italiano (98.412) | it | de:Italienische Sprache | it | it | ita | ita | Index |
Sprache | Wiktionary | Wiki-Kürzel | Wikipedialink | DIN | ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | Index |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Japanisch | 日本語 (34.529) | ja | de:Japanische Sprache | ja | ja | jpn | jpn | Index |
Javanisch | Basa Jawa (69) | jv | de:Javanische Sprache | jv | jav | jav | ||
Jiddisch | ייִדיש (174) | yi | de:Jiddisch | yi | yid | yid |
Sprache | Wiktionary | Wiki-Kürzel | Wikipedialink | DIN | ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | Index |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nahuatl (Aztekisch) | Nahuatl (179) | nah | de:Nahuatl | nah | nah | Index | ||
Nama | de:Nama (Sprache) | (khi) | naq | |||||
Nauruisch | dorerin Naoero (40) | na | de:Nauruische Sprache | na | na | nau | nau | Index |
Navajo | (Diné bizaad) | nv | de:Navajo (Sprache) | nv | nav | nav | ||
Neapolitanisch | (Nnapulitano) | nap | de:Neapolitanisch | nap | nap | |||
Nepalesisch | नेपाली (30) | ne | de:Nepali | ne | ne | nep | nep | |
Niederländisch (Holländisch) | Nederlands (42.080) | nl | de:Niederländische Sprache | nl | nl | dut/nld | nld | Index |
Niueanisch | (ko e vagahau Niuē) | niu | de:Niueanische Sprache | niu | niu | Index | ||
Plattdeutsch (Niederdeutsch) | Plattdüütsch (1023) | nds | de:Niederdeutsche Sprache | nds | nds | Index | ||
Niedersächsisch, West- | (Nedersaksisch) | nds-nl | de:Niedersächsisch | nds-NL | nds | |||
Niedersorbisch | (Dolnoserbski/Dolnoserbšćina) | dsb | de:Niedersorbische Sprache | dsb | dsb | Index | ||
Nordsamisch | (Sámegiella) | se | de:Nordsamische Sprache | se | sme | sme | Index | |
Nord-Sotho | (1383) | nso | de:Nord-Sotho | nso | nso | Index | ||
Norfolk-Pitcairn | (Norfuk / Pitkern) | pih | de:Pitcairn-Englisch | (cpe) | pih | |||
Normannisch | (Nouormand) | roa-nor/xno/fra-nor | en:Norman Language | (roa) | xno | |||
Norwegisch | de:Norwegische Sprache | no | no | nor | nor | Index | ||
Norwegisch Bokmål | Norsk (Bokmål) (16.393) | no | nb | nob | nob | |||
Norwegisch Nynorsk | Nynorsk (101) | nn | nn | nno | nno | |||
Novial | (Novial) | nov | de:Novial | (art) | nov | Index | ||
Nyanja | (Chi-Chewa) | ny | de:Chichewa | ny | nya | nya |
Sprache | Wiktionary | Wiki-Kürzel | Wikipedialink | DIN | ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | Index |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Obersorbisch | Hornjoserbšćina/Hornjoserbsce (3295) | hsb | de:Obersorbische Sprache | hsb | hsb | Index | ||
Ojibwe | (ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ) | en:Ojibwe language | oj | oji | oji | |||
Okzitanisch | Occitan (7798) | oc | de:Okzitanische Sprache | oc | oc | oci | oci | Index |
Oriya | - ଓଡ଼ିଆ - † | or | de:Oriya | or | or | ori | ori | |
Oromo | Oromoo (124) | om | de:Oromo | om | om | orm | orm | |
Ossetisch | (Иронау) | os | de:Ossetische Sprache | os | oss | oss | ||
Oshivambo (Owambo, Ndonga) | (Oshiwambo) | ng | de:Oshivambo | ng | ndo | ndo |
Sprache | Wiktionary | Wiki-Kürzel | Wikipedialink | DIN | ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | Index |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pali | - पािऴ - † | pi | de:Pali | pi | pi | pli | pli | |
Pandschabi (Panjabi, Punjabi) | ਪੰਜਾਬੀ (121) | pa | de:Panjabi | pa | pa | pan | pan | Index |
Papiamentu | (Papiamentu) | pap | de:Papiamentu | pap | pap | Index | ||
Paschtu | پښتو (74) | ps | de:Paschtu | ps | ps | pus | pus | |
Pennsylvaniadeutsch | (Deitsch) | pdc | de:Pennsylvania Dutch | (ger/deu) | pdc | |||
Persisch | فارسی (14.465) | fa | de:Persische Sprache | fa | fa | per/fas | fas | Index |
Peul | (Fulfulde) | ff | de:Fulfulde | ff | ful | ful | ||
Pijin (Neu-Salomonisch) | (Pijin) | de:Pijin | (cpe) | pis | ||||
Piemontisch | (Piemontèis) | pms | de:Piemontesischer Dialekt | (roa) | pms | |||
Pitcairn-Norfolk | (Norfuk / Pitkern) | pih | de:Pitcairn-Englisch | (cpe) | pih | |||
Polabisch | pox | de:Polabische Sprache | pox | pox | pox | pox | Index | |
Polnisch | Polski (111.414) | pl | de:Polnische Sprache | pl | pl | pol | pol | Index |
Portugiesisch | Português (164.251) | pt | de:Portugiesische Sprache | pt | pt | por | por | Index |
Prußisch | (prusiska billa) | de:Altpreußische Sprache | (bat) | prg | Index |
Sprache | Wiktionary | Wiki-Kürzel | Wikipedialink | DIN | ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | Index |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Quechua (Ketschua) | Runa Simi (329) | qu | de:Quechua | qu | qu | que | que | Index |
Sprache | Wiktionary | Wiki-Kürzel | Wikipedialink | DIN | ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | Index |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Radschasthani | (राजस्थानी) | ra | de:Rajasthani | raj | raj | |||
Rätoromanisch | - Rumantsch - † | rm | de:Bündnerromanisch | rm | rm | roh | roh | Index |
Rapanui | (rap)? | de:Rapanui | rap | rap | Index | |||
Romani, Walachisch- | (Romani) | rmy | de:Romani | (rom) | rmy | |||
Romanica | ra ?? | de:Romanica | (art) | - | ||||
Rumänisch | Română (24.774) | ro | de:Rumänische Sprache | ro | ro | rum/ron | ron | Index |
Rusinisch | (Русинский) | de:Ruthenische Sprache | (sla) | rue | ||||
Russisch | Русский (187.866) | ru | de:Russische Sprache | ru | ru | rus | rus | Index |
Sprache | Wiktionary | Wiki-Kürzel | Wikipedialink | DIN | ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | Index |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Udmurtisch | (удмурт) | udm | de:Udmurtische Sprache | udm | udm | |||
Uigurisch | Oyghurque (825) | ug | de:Uigurische Sprache | ug | uig | uig | ||
Ukrainisch | Українська (8296) | uk | de:Ukrainische Sprache | uk | uk | ukr | ukr | Index |
Ungarisch | Magyar (95.466) | hu | de:Ungarische Sprache | hu | hu | hun | hun | Index |
Urdu | اردو (3527) | ur | de:Urdu | ur | ur | urd | urd | Index |
Urgermanisch | - | - | de:Urgermanische Sprache | - | - | (gem) | - | Index |
Urindoeuropäisch | - | - | de:Indogermanische Ursprache | - | - | (ine) | - | Index |
Usbekisch | O‘zbek (28) | uz | de:Usbekische Sprache | uz | uz | uzb | uzb |
Sprache | Wiktionary | Wiki-Kürzel | Wikipedialink | DIN | ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | Index |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Venetisch (ausgestorben) | de:Venetische Sprache | ine | xve | Index | ||||
Venezianisch (auch: Venetisch) (heute noch gesprochen) | (Vèneto) | vec | de:Venetische Sprache (Romanisch) | roa | vec | Index | ||
Vietnamesisch | Tiếng Việt (228.149) | vi | de:Vietnamesische Sprache | vi | vi | vie | vie | Index |
Vlax-(Walachisch)-Romani | (Romani) | rmy | de:Romani, en:Vlax Romani language | (rom) | rmy | |||
Volapük | Volapük (23.173) | vo | de:Volapük | vo | vol | vol | Index | |
Võro | (Võro) | fiu-vro | de:Võro | (fiu) | - |
Sprache | Wiktionary | Wiki-Kürzel | Wikipedialink | DIN | ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | Index |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Walisisch (Kymrisch) | Cymraeg (355) | cy | de:Walisische Sprache | cy | cy | wel/cym | cym | Index |
Wallonisch | Walon (1) | wa | de:Wallonische Sprache | wa | wln | wln | ||
Waray | (Samar-Leyte Visayan) | war | de:Waray-Waray | war | war | |||
Weißrussisch (Belarussisch) | Беларуская (162) | be | de:Weißrussische Sprache | be | be | bel | bel | Index |
Wepsisch | (vepsän) | de:Wepsische Sprache | (fiu) | vep | ||||
Wolof | Wollof (786) | wo | de:Wolof | wo | wo | wol | wol | |
Wotisch | (Vad’d’a tšeeli) | de:Wotische Sprache | (fiu) | vot |
Sprache | Wiktionary | Wiki-Kürzel | Wikipedialink | DIN | ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | Index |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Xhosa (isiXhosa) | - isiXhosa - † | xh | de:IsiXhosa | xh | xh | xho | xho | |
Xitsonga (Tsonga) | Xitsonga (347) | ts | de:Xitsonga | ts | ts | tso | tso |
Sprache | Wiktionary | Wiki-Kürzel | Wikipedialink | DIN | ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | Index |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Yi | (ꆇꉙ) | ii | en:Yi language, de:Yi | ii | iii | iii | ||
Yoruba (Joruba) | - Yorùbá - † | yo | de:Yoruba | yo | yo | yor | yor |
Sprache | Wiktionary | Wiki-Kürzel | Wikipedialink | DIN | ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | Index |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zhuang | Cuengh (7) | za | de:Zhuang | za | zha | zha |