[go: nahoru, domu]

Singular Plural
Nominativ die Tatkraft
Genitiv der Tatkraft
Dativ der Tatkraft
Akkusativ die Tatkraft

Worttrennung:

Tat·kraft, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈtaːtˌkʁaft]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild  Tatkraft (Info)

Bedeutungen:

[1] Bereitschaft und Fähigkeit zu handeln

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Tat und Kraft
Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.[1]

Beispiele:

[1] „Dank ihrer Tatkraft und Energie, die sich ihren Reisegefährten mitteilten, waren sie gegen Ende der zweiten Reisewoche nicht mehr weit von Jaroslawl.“[2]
[1] „Er trifft den Nerv einer Gesellschaft, die des tristen Alltags überdrüssig ist und sich nach Männlichkeit und Tatkraft sehnt.“[3]

Wortbildungen:

tatkräftig

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Tatkraft
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tatkraft
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Tatkraft
[1] The Free Dictionary „Tatkraft
[1] Duden online „Tatkraft
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalTatkraft

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tatkraft
  2. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1266. Russische Urfassung 1867.
  3. Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 42. 1. Auflage 2022.