inga om och men

inga om och men (Schwedisch)

Redewendung

Worttrennung:

in·ga om och men

Aussprache:

IPA: [`ɪŋːa ˈɔmː ˌɔ ˈmɛ̝nː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] keine Einwände; ohne viel Wenn und Aber; kein Wenn und Aber; ohne Wenn und Aber; wörtlich: „keine Wenns und Abern“

Synonyme:

[1] inget snack, inget tjafs

Beispiele:

[1] Våld mot kvinnor, barn och ungdomar bör kriminaliseras och bestraffas, inga om och men.

Gewalt gegen Frauen, Kinder und Jugendliche sollte kriminalisiert und bestraft werden, kein Wenn und Aber.

[1] De ligger på femte plats, inga om och men hjälper.

Sie liegen auf dem fünften Platz, da hilft auch kein Wenn und Aber.

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: kein Wenn und Aber Englisch: Französisch: Italienisch:

Quellen: