متطلبات التطبيقات المستندة إلى نماذج

يجب أن تستوفي تطبيقات التنقّل أيضًا متطلبات تطبيق التنقّل. للاطّلاع على المتطلبات الأخرى التي تنطبق على تطبيقك، انتقِل إلى المقالة متطلبات تطبيق الوسائط.

المتطلبات العامة

مطوِّرو التطبيقات:

يجب حافظ على تدفق المهمة إلى 5 خطوات أو أقل.
يجب يمكنك الحصول على إذن المستخدم للوصول إلى ميكروفون السيارة قبل تسجيل الصوت للإدخال الصوتي.
يجب استخدِم الطريقة المناسبة (على النحو الموضَّح في مقالة استخدام مكتبة تطبيقات Android للسيارات) لتوجيه مستخدمي Android Auto إلى الهاتف لتنفيذ إجراءات غير مسموح بها أثناء القيادة، مع إرشادهم إلى عدم النظر إلى شاشات هواتفهم إلا عندما يكون ذلك آمنًا (راجِع منح الأذونات على الهاتف).
يجب تجنّب إنهاء سير المهمة المكوَّنة من 5 خطوات باستخدام نموذج مستند إلى قائمة ما لم تكن ميزة حدود المهام التكيُّفية مفعّلة (يجب أن تكون الخطوة الخامسة واحدة مما يلي: "التنقل" أو "الرسالة" أو اللوحة).
الإجراءات المقترَحة جعل مسارات المهام قصيرة (طولها من 2 إلى 3 خطوات).
الإجراءات المقترَحة يمكنك عرض المحتوى (أو أزرار شريط الإجراءات) لمدة 8 ثوانٍ على الأقل قبل إزالة ذلك المحتوى في عملية انتقال تلقائي بين الخطوات.
الإجراءات المقترَحة اطلب من المستخدمين منح أي أذونات لازمة عند فتح التطبيق لأول مرة.
الإجراءات المقترَحة ننصحك باستخدام لونَي تمييز، إن أمكن، للتوافق بشكلٍ أفضل مع الخلفيات الداكنة والفاتحة.
الإجراءات المقترَحة توفير زر الرجوع أو آلية خروج أخرى في الأماكن التي لا تتوفر فيها إجراءات أخرى، مثل شاشات التحميل ونماذج الرسائل بلا إجراء وأجزاء الصفحة.
الإجراءات المقترَحة يمكنك عرض محتوى مفيد عند فتح نموذج، بدلاً من عرض حالة فارغة بدون أي خيارات للمستخدمين.
الإجراءات المقترَحة أدخِل اختصارات للخطوات السابقة (على سبيل المثال، عندما تتجاوز مسارات المهام 3 شاشات).
الإجراءات المقترَحة أدخِل نقطة دخول للمستخدم، مثل رمز الميكروفون، إذا كان تطبيقك يسمح بالإدخال الصوتي (التسجيل الصوتي).
الإجراءات المقترَحة يتم إيقاف تسجيل الصوت عندما يتوقف المستخدم عن تقديم الإدخال.
الإجراءات المقترَحة ولا تُعيد تحميل المحتوى إلا للأغراض المذكورة في الحدّ من تشتيت انتباه السائق أو حيثما يكون ذلك مسموحًا به صراحةً في إرشادات بشأن نماذج أو أنواع محدّدة.
الإجراءات التي يجب اتّخاذها استخدِم عمليات النقل التلقائي لإكمال المهام بدون اتخاذ المستخدم أي إجراء (أي عدم استخدامها بشكل متتالٍ).
الإجراءات التي يجب اتّخاذها أنشئ أزرارًا بحالات، مثل مفاتيح التبديل، في الأماكن التي تتوفّر فيها الإجراءات (لا تتوفّر مفاتيح التبديل إلا في صفوف القوائم).
أيار (مايو) عدِّل الصورة أو الرمز أو النص الثانوي لعنصر القائمة أو العنصر في الشبكة لإظهار التغييرات.

مسارات الشراء فقط

الإجراءات المقترَحة عليك توفير اختصارات كلما أمكن، مثل السماح للمستخدمين بتكرار المعاملات السابقة ("الحجز مرة أخرى").
يجب تجنّب السماح للمستخدمين بإعداد طرق الدفع
يجب تجنّب اطلب من المستخدمين الالتزام بدفعات متكررة.
يجب تجنّب اسمح للمستخدمين باختيار عدة عناصر لشرائها في عملية واحدة.

تطبيقات نقاط الاهتمام فقط

من المفترض توفير طريقة لتشغيل تطبيق تنقل من أجل الانتقال إلى نقطة الاهتمام.

مطوِّرو التطبيقات:

يجب تأكَّد من أنّ جميع المعلومات المرئية المرسومة على الخرائط (مثل معلومات السرعة وتصنيف المسار) تستوفي متطلبات التباين.
يجب رسم ربط المحتوى والمحتوى المرتبط بالقيادة فقط على سطح النموذج.
يجب ارسم خريطة ذات طابع فاتح أو ذات طابع داكن عندما يُطلب منك ذلك.
الإجراءات المقترَحة احرص على أن يستخدم النص المرسوم على الخرائط حجم خط يبلغ 24 بكسل مستقل الكثافة أو أكبر، ما لم يتم إقرانه بعنصر مرئي (مثل مسار أو طريق) أو ما لم يكن ثابتًا نسبيًا على الشاشة.
الإجراءات المقترَحة وضح ما إذا كانت المهمة ستحدث المسار أم لا.
الإجراءات المقترَحة يجب استيفاء الحد الأدنى للحجم، وهو 36 × 36 بكسل مستقل الكثافة للصور والرموز وعلامات تحديد الخريطة، أو تجاوز هذا الحجم.
الإجراءات المقترَحة استخدِم إشعارات اتّجاهات مفصّلة (TBT) لعرض الاتجاهات عندما يكمل المستخدم مهمّة خارج نموذج التنقّل أثناء التنقّل النشط (كما هو موضّح في إشعارات التنقّل: TBT وتلك العادية).
الإجراءات المقترَحة يمكنك إعادة تحميل قيم المدة والمسافة أثناء القيادة.
الإجراءات التي يجب اتّخاذها أنشِئ رحلات تضم محطات توقّف متعددة، لأنّ النماذج غير محسّنة لهذا النوع من التفاعل.
أيار (مايو) استخدِم تنبيهات التنقّل أو إشعارات التنبيه (HUN) لتنبيه المستخدمين بشأن التعديلات العامة المتعلّقة بالتنقّل (بالإضافة إلى الاتجاهات المفصّلة)، مثل حركة المرور أمامك.
أيار (مايو) خصِّص لون خلفية إشعارات TBT.
أيار (مايو) استخدم الرسوم المتحركة عندما تساعد في القيادة.

تطبيقات الطقس

مطوِّرو التطبيقات:

يجب تأكَّد من أنّ جميع المعلومات المرئية المرسومة على الخرائط أو الرموز (مثل الرادار ومؤشر درجة الحرارة ورموز الحالة) تستوفي متطلبات التباين.
يجب لا ترسم سوى محتوى الخريطة والمحتوى المتعلق بالطقس على سطح النموذج.
يجب ارسم خريطة ذات طابع فاتح أو ذات طابع داكن عندما يُطلب منك ذلك.
يجب عليك التأكّد من عدم تداخل مؤشرات الطقس أو عدم إمكانية قراءتها بسبب كثافة أو حجم المؤشرات.
يجب تجنّب استخدِم الصور المتحركة المتعلّقة بالطقس على سطح النموذج أثناء قيادة المستخدم.
يجب تجنّب يمكنك عرض أكثر من 5 تعليقات توضيحية فريدة لخريطة الطقس في عرض معيّن (على سبيل المثال: علامات درجة الحرارة، وعلامات سرعة الرياح، والرطوبة، وتراكب الرادار، ومؤشرات البرق، وأحوال الطرق في العرض نفسه).
يجب تجنّب اعرض وسائل إيضاح الخريطة المعقدة بأكثر من 3 عناصر فريدة، أو أكثر من 3 ألوان فريدة (لا تنطبق التدرجات) أثناء قيادة المستخدم.
يجب تجنّب يتم السماح للمستخدمين بضبط الفواصل الزمنية أو تواريخ معلومات التوقّعات.
الإجراءات المقترَحة احرص على أن يستخدم النص المرسوم على الخرائط حجم خط يبلغ 24 بكسل مستقل الكثافة أو أكبر، ما لم يتم إقرانه بعنصر مرئي (مثل مسار أو طريق) أو ما لم يكن ثابتًا نسبيًا على الشاشة.
الإجراءات المقترَحة يجب استيفاء الحد الأدنى للحجم، وهو 36 × 36 بكسل مستقل الكثافة للصور والرموز وعلامات تحديد الخريطة، أو تجاوزه.
أيار (مايو) يمكنك عرض معلومات توقّعات الطقس للأوقات القادمة، مثل ساعات العمل أو صباحًا/مساءً أو الأيام.
أيار (مايو) يمكنك استخدام إشعارات التنبيه (HUNs) لتنبيه المستخدمين بشأن آخر المعلومات المهمة حول أحوال الطقس المرتبطة بأحوال الطقس الوشيكة أو على طول مسار المستخدم.
أيار (مايو) استخدام الصور المتحركة المتعلقة بالطقس عندما لا يكون المستخدم يقودًا.
أيار (مايو) استخدِم الصور المتحركة عندما تكون مرتبطة بحركة الخريطة من المستخدم أو الموقع الجغرافي.

المتطلبات المحدّدة للنماذج

استخدم المتطلبات الخاصة بالقالب للتأكد من أن كل قالب في تدفقات المهام يلبي متطلبات وتوصيات تجربة المستخدم.

اطّلِع على مزيد من المعلومات حول متطلبات كل نموذج: