стрелец: difference between revisions

See also: Стрелец

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *strělьcь. By surface analysis, стрелям (streljam, “to shoot”) +‎ -ец (-ec).

Pronunciation

• IPA^(key): [strɛˈlɛt͡s]
• Hyphenation^(key): стре‧лец

Noun

стреле́ц • (streléc) m

1. archer
2. shooter
3. Sagittarius, Sagittarian, Sag (person with the zodiac sign)

Declension

Declension of стреле́ц

	singular	plural
indefinite	стреле́ц streléc	стрелци́ strelcí
definite (subject form)	стреле́цът strelécǎt	стрелци́те strelcíte
definite (object form)	стреле́ца streléca
vocative form	стреле́цо streléco	стрелци́ strelcí

Derived terms

• стрелкови (strelkovi, “shooter's”)
• стрелчески (strelčeski, “shooting, related to archery”)

References

• “стрелец”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “стрелец”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Todorov, T. A., Racheva, M., editors (2010), “стрела; стрелец”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 7 (слòво – теря̀свам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, pages 492-494

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *strělьcь. By surface analysis, стрела (strela, “to shoot”) +‎ -ец (-ec).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈstrɛlɛt͡s]

Noun

стрелец • (strelec) m (plural стрелци, relational adjective стрелечки)

1. archer
2. shooter
3. (sports) scorer
4. (astrology) Sagittarius

Declension

Declension of стрелец

	singular	plural
indefinite	стрелец	стрелци
definite unspecified	стрелецот	стрелците
definite proximal	стрелецов	стрелциве
definite distal	стрелецон	стрелцине
vocative	стрелецу	стрелци
count form	—	стрелеца

Related terms

• стрелач m (strelač)
• стрелаштво n (strelaštvo)
• стрелечки (strelečki)
• стрелест (strelest)
• стреличарство n (streličarstvo)
• стрелиште n (strelište)
• стреловиден (streloviden)
• стреловит (strelovit)

See also

Zodiac signs in Macedonian (layout · text)
о́вен (óven)	бик (bik)	бли́знаци (blíznaci)	рак (rak)
лав (lav)	де́вица (dévica)	ва́га/тере́зија (vága/terézija)	ско́рпија (skórpija)
стре́лец (strélec)	ја́рец (járec)	водо́лија/водо́леец (vodólija/vodóleec)	ри́би (ríbi)

References

• “стрелец”, in Правопис на македонскиот јазик (Pravopis na makedonskiot jazik) [Orthography of the Macedonian language]‎^[1] (in Macedonian), 2nd edition, Skopje: Institute of Macedonian language "Krste Misirkov" – Skopje, 2017, page 53
• “стрелец” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Russian

Etymology

From Proto-Slavic *strělьcь. By surface analysis, стреля́ть (streljátʹ) +‎ -е́ц (-éc)

Pronunciation

• IPA^(key): [strʲɪˈlʲet͡s]

Noun

стреле́ц • (streléc) m anim (genitive стрельца́, nominative plural стрельцы́, genitive plural стрельцо́в)

1. (historical) strelets (member of Russian military corps in 16th–17th c.)
2. (astrology, astronomy) Sagittarius

Declension

Declension of стреле́ц (anim masc-form ц-stem accent-b reduc) 

	singular	plural
nominative	стреле́ц streléc	стрельцы́ strelʹcý
genitive	стрельца́ strelʹcá	стрельцо́в strelʹcóv
dative	стрельцу́ strelʹcú	стрельца́м strelʹcám
accusative	стрельца́ strelʹcá	стрельцо́в strelʹcóv
instrumental	стрельцо́м strelʹcóm	стрельца́ми strelʹcámi
prepositional	стрельце́ strelʹcé	стрельца́х strelʹcáx

Related terms

• стреля́ть (streljátʹ)
• стрела́ (strelá), стрело́к (strelók), вы́стрел (výstrel)
• стрелко́вый (strelkóvyj), стреле́цкий (streléckij)