正月: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
* {{ja-r|お正月|お-しょうがつ}} |
|||
Line 11: | Line 11: | ||
|h=pfs=châng-ngie̍t |
|h=pfs=châng-ngie̍t |
||
|md=ciăng-nguŏk |
|md=ciăng-nguŏk |
||
|mn=kh:chiaⁿ--goe̍h/qz:chiaⁿ-ge̍rh/tp:chiaⁿ--ge̍h/xm,ph:chiaⁿ-ge̍h/zz:chiaⁿ-goe̍h |
|mn=kh:chiaⁿ--goe̍h/qz,sg:chiaⁿ-ge̍rh/tp:chiaⁿ--ge̍h/xm,ph,sg:chiaⁿ-ge̍h/zz,sg:chiaⁿ-goe̍h |
||
|mn-t=zian1 ghuêh8 |
|mn-t=zian1 ghuêh8 |
||
|w=1tsen hhyq,1tsen hhioq |
|w=1tsen hhyq,1tsen hhioq |
Revision as of 07:51, 23 January 2022
Chinese
first; principal | moon; month | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (正月) |
正 | 月 |
Pronunciation
Lua error in Module:wuu-pron at line 245: Invalid syllable: 1tsen hhyq,1tsen hhioq. Wugniu expected, but another romanisation is supplied.
Noun
(deprecated template usage) 正月
- the first month of the Chinese lunar calendar
- (Xiamen Hokkien) first three days of the first month of the Chinese lunar calendar
Synonyms
- (first month): 陬月 (Zōuyuè), 寅月 (Yínyuè), 端月 (duānyuè), 元月 (Yuányuè), 初月, 嘉月, 开岁, 新正 (xīnzhēng), 隅月, 孟月 (mèngyuè), 始春, 元春
- (first three days): (Min Nan) 正月正頭/正月正头, 正月正時/正月正时
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 27: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
See also
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
正 | 月 |
しょう Grade: 1 |
がつ Grade: 1 |
on'yomi |
Alternative forms
- お正月 (o-shōgatsu)
Etymology
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter "y" is not used by this template.
Noun
Synonyms
- (New Year):
- 元旦 (gantan): New Year's Day
- 元日 (ganjitsu): New Year's Day
Coordinate terms
References
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
正 | 月 |
Noun
Categories:
- Chinese lemmas
- Chinese nouns
- Xiamen Hokkien
- Hokkien Chinese
- zh:Chinese months
- Advanced Mandarin
- Japanese terms spelled with 正 read as しょう
- Japanese terms spelled with 月 read as がつ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- ja:Holidays
- ja:New Year
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms