Anatolia: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Line 20: Line 20:
====Translations====
====Translations====
{{trans-top|peninsula of Western Asia}}
{{trans-top|peninsula of Western Asia}}
* Albanian: {{t|sq|azi e vogël}}, {{t|sq|Anadoll|m}}, {{t+|sq|Anadolli|m}} {{qualifier|definite}}
* Albanian: {{t|sq|Anadoll|m}}, {{t+|sq|Anadolli|m}} {{qualifier|definite}}
* Amharic: {{t|am|አናቶሊያ}}
* Amharic: {{t|am|አናቶሊያ}}
* Arabic: {{t|ar|اَلأَنَاضُول|m}}, {{t|ar|الْأَنَضُول|f}}
* Arabic: {{t|ar|الأَنَاضُول|f}}, {{t|ar|الْأَنَضُول|f}}
*: Egyptian Arabic: {{t|arz|أناضول|f|tr=ʾanaḍūl}}
*: Egyptian Arabic: {{t|arz|أناضول|f|tr=ʾanaḍūl}}
*: Hijazi Arabic: {{t|acw|الأنضول|f|tr=al-ʾanaḍōl}}
*: Hijazi Arabic: {{t|acw|الأنضول|f|tr=al-ʾanaḍōl}}
* Armenian: {{t+|hy|Անատոլիա|}}
* Armenian: {{t+|hy|Անատոլիա|}}
* Azerbaijani: {{t|az|Kiçik Asiya}}, {{t|az|Anadolu}}
* Azerbaijani: {{t|az|Anadolu}}
* Belarusian: {{t|be|Ма́лая А́зія|f}}, {{t|be|Анато́лія|f}}
* Belarusian: {{t|be|Анато́лія|f}}
* Bulgarian: {{t|bg|Ма́ла А́зия|f}}, {{t|bg|Анадо́л|m}}
* Bulgarian: {{t|bg|Анадо́л|m}}
* Burmese: {{t|my|အနာတိုလီယား}}
* Burmese: {{t|my|အနာတိုလီယား}}
* Catalan: {{t|ca|Anatòlia|f}}
* Catalan: {{t|ca|Anatòlia|f}}
* Chinese:
* Chinese:
*: Mandarin: {{t+|cmn|安托利亞}}, {{t+|cmn|安纳托利亚|tr=Ānnàtuōlìyǎ}}, {{t+|cmn|小亞細亞}}, {{t+|cmn|小亚细亚|tr=Xiǎo Yàxìyà}}
*: Mandarin: {{t+|cmn|安托利亞}}, {{t+|cmn|安纳托利亚|tr=Ānnàtuōlìyǎ}}
* Czech: {{t+|cs|Anatolie|f}}
* Czech: {{t+|cs|Anatolie|f}}
* Danish: {{t|da|Anatolien}}
* Danish: {{t|da|Anatolien|n}}
* Dutch: {{t|nl|Anatolië|n}}
* Dutch: {{t|nl|Anatolië|n}}
* Estonian: {{t|et|Anatoolia}}
* Estonian: {{t|et|Anatoolia}}
* Finnish: {{t+|fi|Anatolia}}
* Finnish: {{t+|fi|Anatolia}}
* French: {{t+|fr|Anatolie|f}}, {{t+|fr|Anatolie|f}}
* French: {{t+|fr|Anatolie|f}}
* Georgian: {{t|ka|ანატოლია}}, {{t|ka|მცირე აზია}}
* Georgian: {{t|ka|ანატოლია}}
* German: {{t+|de|Anatolien|n}}
* German: {{t+|de|Anatolien|n}}
* Greek: {{t+|el|Ανατολία|f}}
* Greek: {{t+|el|Ανατολία|f}}
Line 64: Line 64:
* Ottoman Turkish: {{t|ota|اناطولی}}
* Ottoman Turkish: {{t|ota|اناطولی}}
* Pashto: {{t|ps|اناټولیا|f|tr=anāṭolyā}}
* Pashto: {{t|ps|اناټولیا|f|tr=anāṭolyā}}
* Persian: {{t+|fa|آناتولی|tr=Anatoli}}
* Persian: {{t+|fa|آناتولی|tr=ânâtoli}}
* Polish: {{t+|pl|Anatolia|f}}
* Polish: {{t+|pl|Anatolia|f}}
* Portuguese: {{t+|pt|Anatólia|f}}
* Portuguese: {{t+|pt|Anatólia|f}}
* Romanian: {{t|ro|Anatolia|f}}
* Romanian: {{t|ro|Anatolia|f}}
* Russian: {{t+|ru|Ма́лая А́зия|f}}, {{t+|ru|Анато́лия|f}}
* Russian: {{t+|ru|Анато́лия|f}}
* Serbo-Croatian:
* Serbo-Croatian:
*: Cyrillic: {{t|sh|Анадо́лија|f}}, {{t|sh|Анато́лија|f}}
*: Cyrillic: {{t|sh|Анадо́лија|f}}, {{t|sh|Анато́лија|f}}
Line 79: Line 79:
* Turkish: {{t+|tr|Anadolu}}
* Turkish: {{t+|tr|Anadolu}}
* Turkmen: {{t|tk|Anatoliýa}}
* Turkmen: {{t|tk|Anatoliýa}}
* Ukrainian: {{t|uk|Мала́ А́зія|f}}, {{t|uk|Анато́лія|f}}
* Ukrainian: {{t|uk|Анато́лія|f}}
* Urdu: {{t|ur|اناطولیہ|m|tr=anātoliyā}}
* Urdu: {{t|ur|اناطولیہ|m|tr=anātoliyā}}
* Uyghur: {{t|ug|ئانادولۇ}}, {{t|ug|ئاناتولىيە}}
* Uyghur: {{t|ug|ئانادولۇ}}, {{t|ug|ئاناتولىيە}}
* Uzbek: {{t|uz|Onadoʻli}}, {{t|uz|Kichik Osiyo}}, {{t|uz|Anatoliya}}
* Uzbek: {{t|uz|Onadoʻli}}, {{t|uz|Anatoliya}}
* Vietnamese: {{t|vi|Tiểu Á}}
* Vietnamese: {{t|vi|Tiểu Á}} ({{t|vi|小亞}})
* Zazaki: {{t|zza|Anatoliya}} {{qualifier|Southern Zazaki}}
* Zazaki: {{t|zza|Anatoliya}} {{qualifier|Southern Zazaki}}
{{trans-bottom}}
{{trans-bottom}}

Revision as of 01:59, 8 January 2023

See also: anatólia, Anatólia, and Anatòlia

English

English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Alternative forms

Etymology

From Medieval Latin Anatolia, from Ancient Greek ἀνατολή (anatolḗ, sunrise, place from where the sun rises, the east), from ἀνατέλλω (anatéllō, I rise), from ἀνά (aná, up) + τέλλω (téllō, I perform, accomplish, rise), because Anatolia was east of Greece.

Pronunciation

Proper noun

Anatolia (plural Anatolias)

  1. A peninsula in Western Asia, comprising most of the modern Republic of Turkey. Bounded by the Black Sea to the north, the Armenian Highland to the east, the Mediterranean Sea to the south and the Aegean Sea to the west.
    Synonyms: Asia Minor, Lesser Asia, Turkey

Translations


Polish

Etymology

Borrowed from Medieval Latin Anatolia, from Ancient Greek ἀνατολή (anatolḗ, sunrise, place from where the sun rises, the east), from ἀνατέλλω (anatéllō, I rise), from ἀνά (aná, up) + τέλλω (téllō, I perform, accomplish, rise), because Anatolia was east of Greece.

Pronunciation

  • IPA(key): /a.naˈtɔ.lja/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔlja
  • Syllabification: A‧na‧to‧lia

Proper noun

Anatolia f

  1. Anatolia

Declension

Derived terms

adjective
nouns

Further reading

  • Anatolia in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • Anatolia in Polish dictionaries at PWN

Spanish

Spanish Wikipedia has an article on:
Wikipedia es

Pronunciation

  • IPA(key): /anaˈtolja/ [a.naˈt̪o.lja]
  • Rhymes: -olja
  • Syllabification: A‧na‧to‧lia

Proper noun

Anatolia f

  1. Anatolia (a peninsula in Western Asia)