Transylvanian Saxon: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
No edit summary |
|||
| (12 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==English== |
==English== |
||
===Alternative forms=== |
|||
* {{alt|en|Transylvanian-Saxon||sometimes as adjective}} |
|||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
{{en-noun}} |
{{en-noun}} |
||
# One of |
# One of the [[German]]s who settled [[Transylvania]] from the 12th century onwards, or their descendants. |
||
====Synonyms==== |
====Synonyms==== |
||
* |
* {{l|en|Transylvania Saxon}} {{q|uncommon}} |
||
* |
* {{l|en|Siebenbürger Saxon}}, {{l|en|Siebenbürgen Saxon}} {{q|uncommon, [[Germanism]]s}} |
||
====Translations==== |
====Translations==== |
||
{{trans-top|German settler of Transylvania}} |
{{trans-top|German settler of Transylvania}} |
||
* German: {{t|de|Siebenbürger Sachse}} |
* German: {{t|de|Siebenbürger Sachse|m}}, {{t|de|Siebenbürger Sächsin|f}} |
||
* Hungarian: {{t|hu|erdélyi szász}} |
* Hungarian: {{t|hu|erdélyi szász}} |
||
* Romanian: {{t+|ro|sas|m}}, {{t+|ro|săsoaică|f}} |
|||
{{trans-mid}} |
|||
{{trans-bottom}} |
{{trans-bottom}} |
||
| Line 20: | Line 23: | ||
{{en-proper noun}} |
{{en-proper noun}} |
||
# The |
# The [[West Central German]] [[lect]], a variety of [[Moselle Franconian]], spoken by these people. |
||
====Synonyms==== |
====Synonyms==== |
||
* |
* {{l|en|Siebenbürger Sächsisch}} {{q|Germanism}} |
||
====Translations==== |
====Translations==== |
||
{{trans-top| |
{{trans-top|West Central German lect}} |
||
* German: {{t|de|Siebenbürgisch-Sächsisch}} |
* German: {{t|de|Siebenbürgisch-Sächsisch|n}}, {{t|de|Siebenbürger Sächsisch|n}} |
||
* Hungarian: {{t|hu|erdélyi szász}} |
|||
{{trans-mid}} |
|||
* Romanian: {{t|ro|dialectul săsesc}} |
|||
* Transylvanian Saxon: {{t|gmw-tsx|Såksesch}} |
|||
{{trans-bottom}} |
{{trans-bottom}} |
||
Latest revision as of 09:36, 19 June 2024
English
[edit]Alternative forms
[edit]- Transylvanian-Saxon (sometimes as adjective)
Noun
[edit]Transylvanian Saxon (plural Transylvanian Saxons)
- One of the Germans who settled Transylvania from the 12th century onwards, or their descendants.
Synonyms
[edit]- Transylvania Saxon (uncommon)
- Siebenbürger Saxon, Siebenbürgen Saxon (uncommon, Germanisms)
Translations
[edit]German settler of Transylvania
|
Proper noun
[edit]- The West Central German lect, a variety of Moselle Franconian, spoken by these people.
Synonyms
[edit]- Siebenbürger Sächsisch (Germanism)
Translations
[edit]West Central German lect
|