gemeenschap: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
No edit summary
m replace <* {{audio|nl|Nl-gemeenschap.ogg|audio}}> with <* {{audio|nl|Nl-gemeenschap.ogg}}> (clean up audio captions)
 
(4 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 6: Line 6:
===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{IPA|nl|/ɣəˈmeːnˌsxɑp/}}
* {{IPA|nl|/ɣəˈmeːnˌsxɑp/}}
* {{audio|nl|Nl-gemeenschap.ogg|audio}}
* {{audio|nl|Nl-gemeenschap.ogg}}
* {{hyphenation|nl|ge|meen|schap}}
* {{hyphenation|nl|ge|meen|schap}}


Line 12: Line 12:
{{nl-noun|f|-en|gemeenschapje}}
{{nl-noun|f|-en|gemeenschapje}}


# [[community]]
# {{topics|nl|Society}} [[community]]
#: {{syn|nl|community|maatschappij|samenleving}}
#: {{ux|nl|[http://nl.wikipedia.org/wiki/Franse_Gemeenschap Parlement van de Franse Gemeenschap]|t=Parliament of the French Community|inline=1}}
#: {{ux|nl|{{w|lang=nl|Franse_Gemeenschap|Parlement van de Franse Gemeenschap}}|t=Parliament of the French Community|inline=1}}
# [[commonality]]
# [[commonality]]
#: {{ux|nl|'''gemeenschap''' van goederen|commonality of goods}}
#: {{ux|nl|'''gemeenschap''' van goederen|commonality of goods}}
# [[intercourse]], [[sexual intercourse]]
# {{topics|nl|Sex}} [[intercourse]], [[sexual intercourse]]
#: {{syn|nl|geslachtsgemeenschap|geslachtsverkeer|lijfsgemeenschap|seks}}

====Synonyms====
* {{sense|community}} {{l|nl|maatschappij}}, {{l|nl|samenleving}}
* {{sense|sexual intercourse}} {{l|nl|geslachtsgemeenschap}}, {{l|nl|lijfsgemeenschap}}


====Derived terms====
====Derived terms====
Line 27: Line 25:
====Descendants====
====Descendants====
* {{desc|af|gemeenskap}}
* {{desc|af|gemeenskap}}
* {{desc|dcr|gemeenskap}}

{{topics|nl|Sex|Society}}

Latest revision as of 17:09, 2 June 2024

Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

From Middle Dutch gemeenschap, related to German Gemeinschaft and Low German Gemeenschop. Equivalent to gemeen +‎ -schap.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɣəˈmeːnˌsxɑp/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: ge‧meen‧schap

Noun

[edit]

gemeenschap f (plural gemeenschappen, diminutive gemeenschapje n)

  1. community
    Synonyms: community, maatschappij, samenleving
    Parlement van de Franse GemeenschapParliament of the French Community
  2. commonality
    gemeenschap van goederen
    commonality of goods
  3. intercourse, sexual intercourse
    Synonyms: geslachtsgemeenschap, geslachtsverkeer, lijfsgemeenschap, seks

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Afrikaans: gemeenskap
  • Negerhollands: gemeenskap