routen: difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Revision as of 04:46, 27 February 2022

routen

From Old English hrutan (“to make a noise; snore”). Compare Middle Dutch ruten, ruyten, Old Swedish ruta, Old Norse hrjóta (“to burst, spring forth”).

routen

To make a loud noise:
1. (hunting) To shout at or direct hounds by shouting.
2. To grunt, snore.
(by extension) To sleep.
To rush forward; to be dragged behind.
To strike or beat.

Converted from the noun route. Compare Old French aroter.

routen

To assemble, congregate, regroup.
- 1387–1400, Geoffrey Chaucer, “The Man of Lawes Tale”, in The Canterbury Tales, [Westminster: William Caxton, published 1478], →OCLC; republished in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], [London]: […] [Richard Grafton for] Iohn Reynes […], 1542, →OCLC:
  In all that land no Christian durste route.
  Christians dared not assemble in that land

Revision as of 03:10, 29 June 2021 edit WingerBot (talk \| contribs) Bots, Template editors 16,069,166 edits m noun plural form -> noun form for Dutch plurals ← Go to previous edit		Revision as of 04:46, 27 February 2022 edit undo WingerBot (talk \| contribs) Bots, Template editors 16,069,166 edits m rename {{RQ:Chaucer Canterbury}} to {{RQ:Chaucer Canterbury Tales}} Go to next edit →
Line 33:		Line 33:

	# To assemble, congregate, regroup.		# To assemble, congregate, regroup.
	#* {{RQ:Chaucer Canterbury\|title=Man of Law's Tale\|passage=In all that land no Christian durste '''route'''.\|translation=Christians dared not assemble in that land}}		#* {{RQ:Chaucer Canterbury Tales\|title=Man of Law's Tale\|passage=In all that land no Christian durste '''route'''.\|translation=Christians dared not assemble in that land}}