surrectus: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
m Robot: Automated text replacement (-{{la-conj-form-gloss/ +{{subst:la-conj-form-gloss/)
m Use {{desc}} for descendants in place of LANG {{l|CODE|...}} or LANG LINK
 
(22 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 2: Line 2:


===Etymology===
===Etymology===
Perfect passive participle of {{term|surgō||[I] get up, arise|lang=la}}.
Perfect passive participle of {{m|la|surgō||[I] get up, arise}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{a|Classical}} {{IPA|/surˈrek.tus/|lang=la}}
* {{la-IPA|surrēctus}}


===Participle===
===Participle===
{{la-part|surrēctus}}
{{la-perfect participle|surrect|surrect}}


# [[gotten]] up, having been gotten up, [[arisen]], having been arisen
# {{la-conj-form-gloss|surgo|t=perf|v=pass|m=part}}


====Inflection====
====Declension====
{{la-decl-1&2|surrect}}
{{la-adecl|surrēctus}}


====Descendants====
====Descendants====
* English: {{l/en|surrect}}
* {{desc|en|surrect}}
* Italian: {{l|it|sorto}}
* {{desc|it|sorto}}
* Portuguese: {{l|pt|susto}}
* {{desc|pt|surto}}
* Spanish: {{l/es|surto}}
* {{desc|es|surto}}


===References===
[[fr:surrectus]]
* {{R:L&S}}
* {{R:du Cange}}
* {{R:Gaffiot}}

Latest revision as of 07:15, 25 September 2019

Latin

[edit]

Etymology

[edit]

Perfect passive participle of surgō ([I] get up, arise).

Pronunciation

[edit]

Participle

[edit]

surrēctus (feminine surrēcta, neuter surrēctum); first/second-declension participle

  1. gotten up, having been gotten up, arisen, having been arisen

Declension

[edit]

First/second-declension adjective.

Number Singular Plural
Case / Gender Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
Nominative surrēctus surrēcta surrēctum surrēctī surrēctae surrēcta
Genitive surrēctī surrēctae surrēctī surrēctōrum surrēctārum surrēctōrum
Dative surrēctō surrēctō surrēctīs
Accusative surrēctum surrēctam surrēctum surrēctōs surrēctās surrēcta
Ablative surrēctō surrēctā surrēctō surrēctīs
Vocative surrēcte surrēcta surrēctum surrēctī surrēctae surrēcta

Descendants

[edit]
  • English: surrect
  • Italian: sorto
  • Portuguese: surto
  • Spanish: surto

References

[edit]