тебе

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: тёбе

Bulgarian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

те́бе (tébe)

  1. full form of the second-person singular pronoun in the accusative case, used as the direct object of a verb; you
    Търсех Георги, а намерих тебе.
    Tǎrseh Georgi, a namerih tebe.
    I was looking for Georgi and I found you.
  2. the second-person singular pronoun in the prepositional case, used as the object of a preposition; you
    Не мога да живея без тебе.
    Ne moga da živeja bez tebe.
    I can't live without you.
    От тебе зависи.
    Ot tebe zavisi.
    It's up to you.
  3. (dated) full form of the second-person singular pronoun in the dative case, used as the indirect object of a verb; to you, for you, you
    Слава Тебе, Господи!
    Slava Tebe, Gospodi!
    Glory be to thee!, O Lord!/Thank God!/Thank goodness
    Тебе поръчаха да занесеш писмото.
    Tebe porǎčaha da zaneseš pismoto.
    They ordered you to take the letter.

Usage notes

[edit]
  • The full dative form is considered outdated and is usually substituted by the preposition на (na) and the accusative form:
    На тебе поръчаха да занесеш писмото.
    Na tebe porǎčaha da zaneseš pismoto.
    They ordered you to take the letter.
[edit]

Macedonian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

тебе (tebe)

  1. Long direct object form of ти (ti).
  2. Long indirect object form of ти (ti).

Old Church Slavonic

[edit]

Pronoun

[edit]

тебе (tebe)

  1. genitive of тꙑ (ty)

Declension

[edit]

Russian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Old Church Slavonic тебѣ (tebě), from Proto-Slavic *tebě. Compare Old East Slavic and Middle Russian тобѣ (tobě).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [tʲɪˈbʲe]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -e

Pronoun

[edit]

тебе́ (tebé)

  1. dative/prepositional of ты (ty)

Declension

[edit]

Serbo-Croatian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /têbe/
  • Hyphenation: те‧бе

Pronoun

[edit]

те̏бе (Latin spelling tȅbe)

  1. of you (genitive singular of ти̑ (you))
  2. you (accusative singular of ти̑ (you))

Declension

[edit]

Ukrainian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • тебе́: IPA(key): [teˈbɛ]
  • те́бе: IPA(key): [ˈtɛbe] (after prepositions)
  • Hyphenation: те‧бе

Pronoun

[edit]

тебе́ or те́бе (tebé or tébe)

  1. genitive/accusative of ти (ty, you)