عبى

Hijazi Arabic

Etymology

From Arabic عَبَّأَ (ʕabbaʔa).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʕab.ba/

Verb

عبّى • (ʕabba) II (non-past يِعبّي (yiʕabbi))

1. (transitive) to fill

   عبيت الغلّاية موية.

   ʕabbēt al-ḡallāya mōya.

   I filled the kettle with water.

Conjugation

Conjugation of عبى (ʕabba)
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	عبيت (ʕabbēt)	عبيت (ʕabbēt)	عبى (ʕabba)		عبينا (ʕabbēna)	عبيتوا (ʕabbētu)	عبوا (ʕabbu)
	f		عبيتي (ʕabbēti)	عبت (ʕabbat)
non-past	m	أعبي (ʔaʕabbi)	تعبي (tiʕabbi)	يعبي (yiʕabbi)		نعبي (niʕabbi)	تعبوا (tiʕabbu)	يعبوا (yiʕabbu)
	f		تعبي (tiʕabbi)	تعبي (tiʕabbi)
imperative	m		عبي (ʕabbi)				عبوا (ʕabbu)
	f		عبي (ʕabbi)

South Levantine Arabic

Etymology

From Arabic عَبَّأَ (ʕabbaʔa).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʕab.ba/, [ˈʕab.ba]

• Audio (al-Lidd):

  (file)

Verb

عبّى • (ʕabba) II (present بعبّي (biʕabbi))

1. (transitive) to fill, to fill up, to fill in

   Synonyms: ملّى (malla), حشى (ḥaša)

   Antonym: فضّى (faḍḍa)

Conjugation

Conjugation of عبّى (ʕabba)
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	عبّيت (ʕabbēt)	عبّيت (ʕabbēt)	عبّى (ʕabba)		عبّينا (ʕabbēna)	عبّيتو (ʕabbētu)	عبّو (ʕabbu)
	f		عبّيتي (ʕabbēti)	عبّت (ʕabbat)
present	m	بعبّي (baʕabbi)	بتعبّي (bitʕabbi)	بعبّي (biʕabbi)		منعبّي (minʕabbi)	بتعبّو (bitʕabbu)	بعبّو (biʕabbu)
	f		بتعبّي (bitʕabbi)	بتعبّي (bitʕabbi)
subjunctive	m	اعبّي (aʕabbi)	تعبّي (tʕabbi)	يعبّي (yʕabbi)		نعبّي (nʕabbi)	تعبّو (tʕabbu)	يعبّو (yʕabbu)
	f		تعبّي (tʕabbi)	تعبّي (tʕabbi)
imperative	m		عبّي (ʕabbi)				عبّو (ʕabbu)
	f		عبّي (ʕabbi)