বংশ
Jump to navigation
Jump to search
Bengali
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Sanskrit ৱংশ (vaṃśa). Compare Assamese বংশ (boṅxo), Odia ବଂଶ (baṁśa), Hindustani بانس / वंश (vañś). Doublet of বাঁশ (bãś).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]বংশ • (boṅśo)
- race, family line, lineage, clan
- Synonym: কুল (kul)
- seed, progeny, descendants, posterity
- (literary) bamboo
- Synonym: বাঁশ (bãś)
Declension
[edit]| Inflection of বংশ | |||
| nominative | বংশ bôṅśô | ||
|---|---|---|---|
| objective | বংশ / বংশকে bôṅśo (semantically general or indefinite) / bôṅśoke (semantically definite) | ||
| genitive | বংশের bôṅśer | ||
| locative | বংশে bôṅśe | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | বংশ bôṅśô | ||
| objective | বংশ / বংশকে bôṅśo (semantically general or indefinite) / bôṅśoke (semantically definite) | ||
| genitive | বংশের bôṅśer | ||
| locative | বংশে bôṅśe | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | বংশটি, বংশটা bôṅśôṭi, bôṅśôṭa |
বংশগুলি, বংশগুলা, বংশগুলো bôṅśoguli, bôṅśogula, bôṅśogulō | |
| objective | বংশটি, বংশটা bôṅśôṭi, bôṅśôṭa |
বংশগুলি, বংশগুলা, বংশগুলো bôṅśoguli, bôṅśogula, bôṅśogulō | |
| genitive | বংশটির, বংশটার bôṅśoṭir, bôṅśoṭar |
বংশগুলির, বংশগুলার, বংশগুলোর bôṅśogulir, bôṅśogular, bôṅśogulōr | |
| locative | বংশটিতে, বংশটাতে, বংশটায় bôṅśoṭite, bôṅśoṭate, bôṅśoṭaẏ |
বংশগুলিতে, বংশগুলাতে, বংশগুলায়, বংশগুলোতে bôṅśogulite, bôṅśogulate, bôṅśogulaẏ, bôṅśogulōte | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||
Derived terms
[edit]- বংশক্ষ (boṅśokkho)
- বংশগত (boṅśogoto)
- বংশগতি (boṅśogotoi)
- বংশজ (boṅśoj)
- বংশতালিকা (boṅśotalika)
- বংশতিলক (boṅśotilok)
- বংশধর (boṅśodhor)
- বংশনাশ (boṅśonaś)
- বংশপরম্পরা (boṅśoporompora)
- বংশপরিচয় (boṅśopricoẏ)
- বংশবদ (boṅśobod)
- বংশবৃদ্ধি (boṅśobriddhi)
- বংশবৈশিষ্ট্য (boṅśobōiśiśṭṭo)
- বংশমর্যাদা (boṅśomorjada)
- বংশরক্ষা (boṅśorokkha)
- বংশলতা (boṅśolota)
- বংশলোপ (boṅśolōp)
- বংশাগ্র (boṅśagro)
- বংশাঙ্কুর (boṅśaṅkur)
- বংশাবলি (boṅśaboli)
- বংশিক (boṅśik)
- বংশী (boṅśi)