傳送
Jump to navigation
Jump to search
See also: 传送
Chinese
[edit]to pass on; to spread; to transmit to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity); biography |
to deliver; to carry; to give (as a present) to deliver; to carry; to give (as a present); to present (with); to see off; to send | ||
---|---|---|---|
trad. (傳送) | 傳 | 送 | |
simp. (传送) | 传 | 送 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): cyun4 sung3
- Hakka (Sixian, PFS): chhòn-sung
- Southern Min (Hokkien, POJ): toân-sàng / thoân-sàng / toân-sòng / thoân-sòng
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ
- Tongyong Pinyin: chuánsòng
- Wade–Giles: chʻuan2-sung4
- Yale: chwán-sùng
- Gwoyeu Romatzyh: chwansonq
- Palladius: чуаньсун (čuanʹsun)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ sʊŋ⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 傳誦/传诵
傳送/传送
傳頌/传颂
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cyun4 sung3
- Yale: chyùhn sung
- Cantonese Pinyin: tsyn4 sung3
- Guangdong Romanization: qun4 sung3
- Sinological IPA (key): /t͡sʰyːn²¹ sʊŋ³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: chhòn-sung
- Hakka Romanization System: conˇ sung
- Hagfa Pinyim: con2 sung4
- Sinological IPA: /t͡sʰon¹¹ suŋ⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: toân-sàng
- Tâi-lô: tuân-sàng
- Phofsit Daibuun: doansaxng
- IPA (Quanzhou): /tuan²⁴⁻²² saŋ⁴¹/
- IPA (Xiamen): /tuan²⁴⁻²² saŋ²¹/
- (Hokkien: General Taiwanese, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: thoân-sàng
- Tâi-lô: thuân-sàng
- Phofsit Daibuun: toansaxng
- IPA (Kaohsiung): /tʰuan²³⁻³³ saŋ²¹/
- IPA (Zhangzhou): /tʰuan¹³⁻²² saŋ²¹/
- IPA (Taipei): /tʰuan²⁴⁻¹¹ saŋ¹¹/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: toân-sòng
- Tâi-lô: tuân-sòng
- Phofsit Daibuun: doansoxng
- IPA (Quanzhou): /tuan²⁴⁻²² sɔŋ⁴¹/
- IPA (Xiamen): /tuan²⁴⁻²² sɔŋ²¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: thoân-sòng
- Tâi-lô: thuân-sòng
- Phofsit Daibuun: toansoxng
- IPA (Zhangzhou): /tʰuan¹³⁻²² sɔŋ²¹/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
Verb
[edit]傳送
- to deliver; to convey; to transmit
- (science fiction) to teleport
Synonyms
[edit]Derived terms
[edit]Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
傳 | 送 |
でん Jinmeiyō |
そう Grade: 3 |
on'yomi |
Noun
[edit]- Kyūjitai form of 伝送: transmission, delivery
Verb
[edit]傳送する • (densō suru) suru (stem 傳送し (densō shi), past 傳送した (densō shita))
Conjugation
[edit]Conjugation of "傳送する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 傳送し | でんそうし | densō shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 傳送し | でんそうし | densō shi | |
Shūshikei ("terminal") | 傳送する | でんそうする | densō suru | |
Rentaikei ("attributive") | 傳送する | でんそうする | densō suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 傳送すれ | でんそうすれ | densō sure | |
Meireikei ("imperative") | 傳送せよ¹ 傳送しろ² |
でんそうせよ¹ でんそうしろ² |
densō seyo¹ densō shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 傳送される | でんそうされる | densō sareru | |
Causative | 傳送させる 傳送さす |
でんそうさせる でんそうさす |
densō saseru densō sasu | |
Potential | 傳送できる | でんそうできる | densō dekiru | |
Volitional | 傳送しよう | でんそうしよう | densō shiyō | |
Negative | 傳送しない | でんそうしない | densō shinai | |
Negative continuative | 傳送せず | でんそうせず | densō sezu | |
Formal | 傳送します | でんそうします | densō shimasu | |
Perfective | 傳送した | でんそうした | densō shita | |
Conjunctive | 傳送して | でんそうして | densō shite | |
Hypothetical conditional | 傳送すれば | でんそうすれば | densō sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
Korean
[edit]Hanja in this term | |
---|---|
傳 | 送 |
Noun
[edit]Categories:
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Hokkien verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 傳
- Chinese terms spelled with 送
- zh:Science fiction
- Advanced Mandarin
- Japanese terms spelled with 傳 read as でん
- Japanese terms spelled with 送 read as そう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese kyūjitai spellings
- Japanese verbs
- Japanese suru verbs
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms