指頭公

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Chinese

[edit]
digit, either finger or toe
just; honourable; public
just; honourable; public; common; fair; duke; mister
 
trad. (指頭公) 指頭
simp. (指头公) 指头

Pronunciation

[edit]

  • Southern Min
    • (Teochew)
      • Peng'im: zeng2 tao5 gong1 / zoin2 tao5 gong1 / zain2 tao5 gong1
      • Pe̍h-ōe-jī-like: tsṳ́ng thâu kong / tsóiⁿ thâu kong / tsáiⁿ thâu kong
      • Sinological IPA (key): /t͡sɯŋ⁵²⁻³⁵ tʰau⁵⁵⁻¹¹ koŋ³³/, /t͡sõĩ⁵²⁻³⁵ tʰau⁵⁵⁻¹¹ koŋ³³/, /t͡sãĩ⁵²⁻³⁵ tʰau⁵⁵⁻¹¹ koŋ³³/
Note:
  • zeng2 tao5 gong1 - Chaozhou, Shantou, Chenghai;
  • zoin2 tao5 gong1 - Shantou;
  • zain2 tao5 gong1 - Jieyang.

    Noun

    [edit]

    指頭公

    1. (Teochew) thumb
    2. (Teochew) big toe

    Synonyms

    [edit]