[go: nahoru, domu]

Jump to content

Pervomaisk, Mykolaiv Oblast: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
TXiKiBoT (talk | contribs)
No edit summary
Line 19: Line 19:


[[be-x-old:Первамайск (Мікалаеўская вобласьць)]]
[[be-x-old:Первамайск (Мікалаеўская вобласьць)]]
[[fr:Pervomaïsk (oblast de Mykolaïv)]]
[[pl:Pierwomajsk (nad Bohem)]]
[[pl:Pierwomajsk (nad Bohem)]]
[[ru:Первомайск (Николаевская область)]]
[[ru:Первомайск (Николаевская область)]]

Revision as of 14:48, 21 June 2008

Pervomaisk ([Первома́йськ Pervomajs'k] Error: {{Lang-xx}}: text has italic markup (help)) is a city in Mykolaiv Oblast, Ukraine and the center of the Pervomaiskyi Raion. It is located on the Southern Bug river which bisects the city. Its population in 2001 was 70,170.

History

The name derives from the Russian pervomaj (первомай) meaning "May Day," i.e., the first of May, referring also to the city's formation on 1 May 1919 from the merger of three neighbouring cities: Holta or Golta (Голта), Bohopol' or Bogopol' (Богополь), and Ol'viopol' (Ольвіополь) or Ol'viopol' (Ольвіополь). Bohopol literally means the city of God, from Slavic Boh or Bog, God, although it can also be explained as coming from the Southern Bug (Polish: Boh). These cities existed from 1773 and settlement in the area was metioned as early as 1676.

World War II

In World War II, Pervomaisk was occupied by the Axis Powers in 1941 and was divided between German occupation authorities on the east bank (Bohopol and Olviopol) and the Romanian-occupied region of Transnistria to the west (Holta). Holta served as the center of the Golta judeţ (district) of Transnistria. Pervomaisk had been more than 1/3 Jewish before the war but most were murdered during the occupation.

48°03′00″N 30°51′00″E / 48.05000°N 30.85000°E / 48.05000; 30.85000