[go: nahoru, domu]

2004–05 UEFA Champions League group stage

The 2004–05 UEFA Champions League group stage matches took take place between 14 September and 8 December 2004. The group stage featured teams qualified by their league positions and others who had come through qualifying.

Seeding structure

edit

The 32 teams were divided into four pots.[1] Pot 1 comprised the previous year's title holders Porto and the top seven clubs in the team ranking. Pot 2 contained the following eight clubs in the rankings and likewise for Pots 3 and 4. Each group contained one team from each pot. A team's seeding was determined by the UEFA coefficients.[2][3]

Clubs from the same association were paired up to split the matchdays between Tuesday and Wednesday. Clubs with the same pairing letter would play on different days, ensuring that teams from the same city (e.g. Milan and Internazionale, who also share a stadium) did not play on the same day.

Group winners and runners-up advanced to the first knockout round
Third-placed teams entered the UEFA Cup at the round of 32
Pot 1
Team Coeff.
Portugal  PortoTH 99.969
Spain  Real Madrid 146.350
Spain  Valencia 139.350
Spain  Barcelona 134.350
England  Manchester United 119.511
Germany  Bayern Munich 105.331
Spain  Deportivo La Coruña 104.350
England  Arsenal 103.511
Pot 2
Team Coeff.
Italy  Milan 99.531
England  Liverpool 90.511
Italy  Juventus 84.531
Italy  Internazionale 82.531
Italy  Roma 78.531
France  Lyon 70.947
England  Chelsea 67.511
Greece  Panathinaikos 65.467
Pot 3
Team Coeff.
Netherlands  PSV Eindhoven 65.247
Germany  Bayer Leverkusen 62.331
Scotland  Celtic 60.600
Czech Republic  Sparta Prague 54.914
France  AS Monaco 51.947
Belgium  Anderlecht 49.528
Netherlands  Ajax 48.247
France  Paris Saint-Germain 45.947
Pot 4
Team Coeff.
Norway  Rosenborg 42.226
Ukraine  Dynamo Kyiv 41.300
Greece  Olympiacos 40.467
Germany  Werder Bremen 37.331
Ukraine  Shakhtar Donetsk 17.300
Turkey  Fenerbahçe 16.656
Israel  Maccabi Tel Aviv 14.012
Russia  CSKA Moscow 8.572

Format

edit

During the group stage, each team plays the other three teams in their group twice (home and away or at an alternative venue). The top two teams with the most points or who meet the tie-breaking criteria progress to the first knockout round. The third placed side entered the UEFA Cup in 2005.

Tie-breaking criteria

edit

Based on paragraph 4.05 in the UEFA regulations for the current season, if two or more teams are equal on points on completion of the group matches, the following criteria are applied to determine the rankings:

  1. higher number of points obtained in the group matches played among the teams in question;
  2. superior goal difference from the group matches played among the teams in question;
  3. higher number of goals scored away from home in the group matches played among the teams in question;
  4. superior goal difference from all group matches played;
  5. higher number of goals scored in all group matches played;
  6. higher number of coefficient points accumulated by the club in question, as well as its association, over the previous five seasons.

Groups

edit

Times are CET/CEST,[note 1] as listed by UEFA (local times are in parentheses).

Group A

edit

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification
1 France  Monaco 6 4 0 2 10 4 +6 12 Advance to knockout stage
2 England  Liverpool 6 3 1 2 6 3 +3 10
3 Greece  Olympiacos 6 3 1 2 5 5 0 10 Transfer to UEFA Cup
4 Spain  Deportivo La Coruña 6 0 2 4 0 9 −9 2
Source: [4]
Liverpool England 2–0France  Monaco
Cissé   22'
Baroš   84'
Report
Attendance: 33,517
Referee: Terje Hauge (Norway)
Deportivo La Coruña Spain 0–0Greece  Olympiacos
Report
Attendance: 26,170

Olympiacos Greece 1–0England  Liverpool
Stoltidis   17' Report
Attendance: 33,000
Monaco France 2–0Spain  Deportivo La Coruña
Kallon   5'
Saviola   10'
Report
Attendance: 13,673

Monaco France 2–1Greece  Olympiacos
Saviola   3'
Chevantón   10'
Report Okkas   60'
Attendance: 16,624
Liverpool England 0–0Spain  Deportivo La Coruña
Report
Attendance: 40,236
Referee: Anders Frisk (Sweden)

Olympiacos Greece 1–0France  Monaco
Schürrer   84' Report
Attendance: 33,353
Referee: Markus Merk (Germany)
Deportivo La Coruña Spain 0–1England  Liverpool
Report Andrade   14' (o.g.)
Attendance: 30,050

Olympiacos Greece 1–0Spain  Deportivo La Coruña
Đorđević   68' Report
Attendance: 31,349
Referee: Terje Hauge (Norway)
Monaco France 1–0England  Liverpool
Saviola   54' Report
Attendance: 16,502

Liverpool England 3–1Greece  Olympiacos
Sinama Pongolle   47'
Mellor   81'
Gerrard   86'
Report Rivaldo   26'
Attendance: 42,045
Deportivo La Coruña Spain 0–5France  Monaco
Report Chevantón   21'
Givet   35'
Saviola   38'
Maicon   54'
Adebayor   75'
Attendance: 11,931

Group B

edit

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification
1 Germany  Bayer Leverkusen 6 3 2 1 13 7 +6 11 Advance to knockout stage
2 Spain  Real Madrid 6 3 2 1 11 8 +3 11
3 Ukraine  Dynamo Kyiv 6 3 1 2 11 8 +3 10 Transfer to UEFA Cup
4 Italy  Roma 6 0 1 5 4 16 −12 1
Source: [5]
Roma Italy 0–3
Awarded
Ukraine  Dynamo Kyiv
Report Gavrančić   29'
Attendance: 38,006
Referee: Anders Frisk (Sweden)

With Dynamo Kyiv leading 1–0, the match was abandoned at half-time after referee Anders Frisk was hit by an object thrown from the crowd. UEFA awarded Dynamo Kyiv a 3–0 win and ordered Roma to play their next two European games behind closed doors.[7]

Bayer Leverkusen Germany 3–0Spain  Real Madrid
Krzynówek   40'
França   50'
Berbatov   55'
Report
Attendance: 22,500
Referee: Graham Poll (England)

Real Madrid Spain 4–2Italy  Roma
Raúl   39', 72'
Figo   53' (pen.)
Roberto Carlos   79'
Report De Rossi   3'
Cassano   21'
Attendance: 65,327
Dynamo Kyiv Ukraine 4–2Germany  Bayer Leverkusen
Rincón   30', 69'
Cernat   74', 90'
Report Voronin   58'
Nowotny   68'

Real Madrid Spain 1–0Ukraine  Dynamo Kyiv
Owen   35' Report
Attendance: 62,315
Bayer Leverkusen Germany 3–1Italy  Roma
Roque Júnior   48'
Krzynówek   59'
França   90'
Report Berbatov   26' (o.g.)
Attendance: 22,500
Referee: Eric Poulat (France)

Dynamo Kyiv Ukraine 2–2Spain  Real Madrid
Yussuf   13'
Verpakovskis   23'
Report Raúl   38'
Figo   44' (pen.)
Roma Italy 1–1Germany  Bayer Leverkusen
Montella   90+3' Report Berbatov   82'
Attendance: 600

Real Madrid Spain 1–1Germany  Bayer Leverkusen
Raúl   70' Report Berbatov   36'
Attendance: 69,304
Dynamo Kyiv Ukraine 2–0Italy  Roma
Dellas   73' (o.g.)
Shatskikh   82'
Report

Bayer Leverkusen Germany 3–0Ukraine  Dynamo Kyiv
Juan   51'
Voronin   77'
Babić   86'
Report
Attendance: 22,500
Roma Italy 0–3Spain  Real Madrid
Report Ronaldo   9'
Figo   60' (pen.), 82'
Attendance: 400

Group C

edit

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification
1 Italy  Juventus 6 5 1 0 6 1 +5 16 Advance to knockout stage
2 Germany  Bayern Munich 6 3 1 2 12 5 +7 10
3 Netherlands  Ajax 6 1 1 4 6 10 −4 4 Transfer to UEFA Cup
4 Israel  Maccabi Tel Aviv 6 1 1 4 4 12 −8 4
Source: [8]
Maccabi Tel Aviv Israel 0–1Germany  Bayern Munich
Report Makaay   64' (pen.)
Ajax Netherlands 0–1Italy  Juventus
Report Nedvěd   42'
Attendance: 49,375

Bayern Munich Germany 4–0Netherlands  Ajax
Makaay   28', 44', 51' (pen.)
Zé Roberto   55'
Report
Attendance: 50,000
Referee: Alain Sars (France)
Juventus Italy 1–0Israel  Maccabi Tel Aviv
Camoranesi   37' Report
Attendance: 6,494

Juventus Italy 1–0Germany  Bayern Munich
Nedvěd   75' Report
Ajax Netherlands 3–0Israel  Maccabi Tel Aviv
Sonck   4'
De Jong   21'
Van der Vaart   33'
Report

Maccabi Tel Aviv Israel 2–1Netherlands  Ajax
Dego   49', 57' Report De Ridder   88'
Bayern Munich Germany 0–1Italy  Juventus
Report Del Piero   90'
Attendance: 59,000
Referee: Graham Poll (England)

Bayern Munich Germany 5–1Israel  Maccabi Tel Aviv
Pizarro   12'
Salihamidžić   37'
Frings   44'
Makaay   71', 80'
Report Dego   56' (pen.)
Attendance: 45,000
Juventus Italy 1–0Netherlands  Ajax
Zalayeta   15' Report
Attendance: 6,865

Maccabi Tel Aviv Israel 1–1Italy  Juventus
Dego   29' (pen.) Report Del Piero   71'
Attendance: 21,825
Referee: Alain Sars (France)
Ajax Netherlands 2–2Germany  Bayern Munich
Galásek   38'
Mitea   64'
Report Makaay   9'
Ballack   78'
Attendance: 50,019
Notes
  1. ^ a b c
    Maccabi Tel Aviv played their home matches at Ramat Gan Stadium in Tel Aviv District, instead of their regular stadium, Bloomfield Stadium, Tel Aviv.

Group D

edit

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification
1 France  Lyon 6 4 1 1 17 8 +9 13 Advance to knockout stage
2 England  Manchester United 6 3 2 1 14 9 +5 11
3 Turkey  Fenerbahçe 6 3 0 3 10 13 −3 9 Transfer to UEFA Cup
4 Czech Republic  Sparta Prague 6 0 1 5 2 13 −11 1
Source: [9]
Fenerbahçe Turkey 1–0Czech Republic  Sparta Prague
Van Hooijdonk   16' Report
Lyon France 2–2England  Manchester United
Cris   35'
Frau   45'
Report Van Nistelrooy   56', 61'
Attendance: 38,465

Manchester United England 6–2Turkey  Fenerbahçe
Giggs   7'
Rooney   17', 28', 54'
Van Nistelrooy   78'
Bellion   81'
Report Nobre   46'
Tuncay   59'
Attendance: 67,128
Sparta Prague Czech Republic 1–2France  Lyon
Jun   7' Report Essien   25'
Wiltord   58'
Attendance: 12,060

Sparta Prague Czech Republic 0–0England  Manchester United
Report
Attendance: 20,654
Fenerbahçe Turkey 1–3France  Lyon
Nobre   68' Report Juninho   55'
Cris   66'
Frau   87'

Manchester United England 4–1Czech Republic  Sparta Prague
Van Nistelrooy   14', 25' (pen.), 60', 90+1' Report Zelenka   53'
Attendance: 66,706
Lyon France 4–2Turkey  Fenerbahçe
Essien   22'
Malouda   53'
Nilmar   90+4', 90+6'
Report Selçuk   14'
Tuncay   73'
Attendance: 37,767

Sparta Prague Czech Republic 0–1Turkey  Fenerbahçe
Report Kováč   20' (o.g.)
Attendance: 11,507
Manchester United England 2–1France  Lyon
Neville   19'
Van Nistelrooy   53'
Report Diarra   40'
Attendance: 66,398

Fenerbahçe Turkey 3–0England  Manchester United
Tuncay   47', 62', 90+1' Report
Lyon France 5–0Czech Republic  Sparta Prague
Essien   7'
Nilmar   19', 51'
Idangar   83'
Bergougnoux   90+1'
Report
Attendance: 38,571

Group E

edit

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification
1 England  Arsenal 6 2 4 0 11 6 +5 10 Advance to knockout stage
2 Netherlands  PSV Eindhoven 6 3 1 2 6 7 −1 10
3 Greece  Panathinaikos 6 2 3 1 11 8 +3 9 Transfer to UEFA Cup
4 Norway  Rosenborg 6 0 2 4 6 13 −7 2
Source: [10]
Panathinaikos Greece 2–1Norway  Rosenborg
González   43', 79' Report Johnsen   90'
Arsenal England 1–0Netherlands  PSV Eindhoven
Alex   41' (o.g.) Report
Attendance: 34,068

PSV Eindhoven Netherlands 1–0Greece  Panathinaikos
Vennegoor of Hesselink   80' Report
Attendance: 26,500
Rosenborg Norway 1–1England  Arsenal
Strand   52' Report Ljungberg   6'
Attendance: 21,195

Rosenborg Norway 1–2Netherlands  PSV Eindhoven
Storflor   42' Report Farfán   26'
De Jong   86'
Attendance: 20,950
Referee: Alain Sars (Belgium)
Panathinaikos Greece 2–2England  Arsenal
González   65'
Olisadebe   82'
Report Ljungberg   18'
Henry   74'

Arsenal England 1–1Greece  Panathinaikos
Henry   16' (pen.) Report Cygan   75' (o.g.)
Attendance: 35,137
PSV Eindhoven Netherlands 1–0Norway  Rosenborg
Beasley   10' Report

Rosenborg Norway 2–2Greece  Panathinaikos
Helstad   68', 76' Report Konstantinou   16'
Skácel   71'
Attendance: 20,591
PSV Eindhoven Netherlands 1–1England  Arsenal
Ooijer   8' Report Henry   31'
Attendance: 33,000

Panathinaikos Greece 4–1Netherlands  PSV Eindhoven
Papadopoulos   30'
Münch   45' (pen.), 57'
Sânmărtean   81'
Report Beasley   37'
Arsenal England 5–1Norway  Rosenborg
Reyes   3'
Henry   24'
Fàbregas   29'
Pires   41' (pen.)
Van Persie   84'
Report Hoftun   38'
Attendance: 35,421

Group F

edit

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification
1 Italy  Milan 6 4 1 1 10 3 +7 13 Advance to knockout stage
2 Spain  Barcelona 6 3 1 2 9 6 +3 10
3 Ukraine  Shakhtar Donetsk 6 2 0 4 5 9 −4 6 Transfer to UEFA Cup
4 Scotland  Celtic 6 1 2 3 4 10 −6 5
Source: [11]
Shakhtar Donetsk Ukraine 0–1Italy  Milan
Report Seedorf   84'
Attendance: 25,092
Celtic Scotland 1–3Spain  Barcelona
Sutton   59' Report Deco   20'
Giuly   78'
Larsson   82'
Attendance: 58,589
Referee: Markus Merk (Germany)

Barcelona Spain 3–0Ukraine  Shakhtar Donetsk
Deco   15'
Ronaldinho   64' (pen.)
Eto'o   89'
Report
Attendance: 64,148
Referee: Terje Hauge (Norway)
Milan Italy 3–1Scotland  Celtic
Shevchenko   8'
Inzaghi   89'
Pirlo   90+1'
Report Varga   74'
Attendance: 52,648

Milan Italy 1–0Spain  Barcelona
Shevchenko   31' Report
Attendance: 76,502
Referee: Graham Poll (England)
Shakhtar Donetsk Ukraine 3–0Scotland  Celtic
Matuzalém   57', 62'
Brandão   78'
Report
Attendance: 25,011

Barcelona Spain 2–1Italy  Milan
Eto'o   37'
Ronaldinho   89'
Report Shevchenko   17'
Attendance: 94,682
Celtic Scotland 1–0Ukraine  Shakhtar Donetsk
Thompson   25' Report
Attendance: 58,347
Referee: Éric Poulat (France)

Milan Italy 4–0Ukraine  Shakhtar Donetsk
Kaká   52', 90+2'
Crespo   53', 85'
Report
Attendance: 38,841
Barcelona Spain 1–1Scotland  Celtic
Eto'o   24' Report Hartson   45'
Attendance: 74,119

Shakhtar Donetsk Ukraine 2–0Spain  Barcelona
Aghahowa   14', 22' Report
Attendance: 24,236
Celtic Scotland 0–0Italy  Milan
Report
Attendance: 59,228

Group G

edit

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification
1 Italy  Internazionale 6 4 2 0 14 3 +11 14 Advance to knockout stage
2 Germany  Werder Bremen 6 4 1 1 12 6 +6 13
3 Spain  Valencia 6 2 1 3 6 10 −4 7 Transfer to UEFA Cup
4 Belgium  Anderlecht 6 0 0 6 4 17 −13 0
Source: [12]
Internazionale Italy 2–0Germany  Werder Bremen
Adriano   34' (pen.), 89' Report
Attendance: 28,584
Valencia Spain 2–0Belgium  Anderlecht
Vicente   16'
Baraja   45'
Report
Attendance: 31,102

Werder Bremen Germany 2–1Spain  Valencia
Klose   60'
Charisteas   84'
Report Vicente   2'
Attendance: 36,034
Referee: Mike Riley (England)
Anderlecht Belgium 1–3Italy  Internazionale
Baseggio   90+4' Report Martins   9'
Adriano   51'
Stanković   55'

Anderlecht Belgium 1–2Germany  Werder Bremen
Wilhelmsson   26' Report Klasnić   36', 59'
Valencia Spain 1–5Italy  Internazionale
Aimar   73' Report Stanković   47'
Vieri   49'
Van der Meyde   76'
Adriano   81'
Cruz   90+1'
Attendance: 36,560

Werder Bremen Germany 5–1Belgium  Anderlecht
Klasnić   2', 16', 79'
Klose   33'
Jensen   90'
Report Iachtchouk   30'
Attendance: 37,579
Internazionale Italy 0–0Spain  Valencia
Report
Attendance: 36,588

Anderlecht Belgium 1–2Spain  Valencia
Wilhelmsson   24' Report Corradi   19'
Di Vaio   48'
Werder Bremen Germany 1–1Italy  Internazionale
Ismaël   49' (pen.) Report Martins   55'
Attendance: 36,728

Valencia Spain 0–2Germany  Werder Bremen
Report Valdez   83', 90+2'
Attendance: 40,263
Referee: Anders Frisk (Sweden)
Internazionale Italy 3–0Belgium  Anderlecht
Cruz   33'
Martins   60', 63'
Report
Attendance: 21,849
Referee: Mike Riley (England)

Group H

edit

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification
1 England  Chelsea 6 4 1 1 10 3 +7 13 Advance to knockout stage
2 Portugal  Porto 6 2 2 2 4 6 −2 8
3 Russia  CSKA Moscow 6 2 1 3 5 5 0 7 Transfer to UEFA Cup
4 France  Paris Saint-Germain 6 1 2 3 3 8 −5 5
Source: [13]
Paris Saint-Germain France 0–3England  Chelsea
Report Terry   29'
Drogba   45+1', 76'
Porto Portugal 0–0Russia  CSKA Moscow
Report

CSKA Moscow Russia 2–0France  Paris Saint-Germain
Semak   64'
Vágner Love   77' (pen.)
Report
Chelsea England 3–1Portugal  Porto
Smertin   7'
Drogba   50'
Terry   70'
Report McCarthy   68'
Attendance: 39,237

Chelsea England 2–0Russia  CSKA Moscow
Terry   9'
Guðjohnsen   45+1'
Report
Attendance: 33,945
Paris Saint-Germain France 2–0Portugal  Porto
Coridon   30'
Pauleta   31'
Report
Attendance: 41,000

CSKA Moscow Russia 0–1England  Chelsea
Report Robben   24'
Attendance: 27,495
Porto Portugal 0–0France  Paris Saint-Germain
Report
Attendance: 30,210

CSKA Moscow Russia 0–1Portugal  Porto
Report McCarthy   28'
Chelsea England 0–0France  Paris Saint-Germain
Report
Attendance: 39,626

Paris Saint-Germain France 1–3Russia  CSKA Moscow
Pancrate   37' Report Semak   28', 64', 70'
Attendance: 41,987
Referee: Markus Merk (Germany)
Porto Portugal 2–1England  Chelsea
Diego   61'
McCarthy   86'
Report Duff   34'

Notes

edit
  1. ^ CET (UTC+1) for matches from 2 November 2004, and CEST (UTC+2) for matches to 20 October 2004.

References

edit
  1. ^ "Europe's élite wait on draw". UEFA.com. 26 August 2004.
  2. ^ "Champions League 2004-05 UEFA coefficients". Archived from the original on 26 October 2009.
  3. ^ "UEFA Club Ranking 2004". Bert Kassies.
  4. ^ Stokkermans, Karel; Zea, Antonio (4 February 2016). "UEFA Champions League 2004–05". RSSSF. Retrieved 31 January 2021.
  5. ^ Stokkermans, Karel; Zea, Antonio (4 February 2016). "UEFA Champions League 2004–05". RSSSF. Retrieved 31 January 2021.
  6. ^ "Dynamo awarded Roma win". BBC Sport. 21 September 2004. Retrieved 31 August 2014.
  7. ^ "Dynamo awarded Roma win". BBC Sport. 21 September 2004. Retrieved 31 August 2014.
  8. ^ Stokkermans, Karel; Zea, Antonio (4 February 2016). "UEFA Champions League 2004–05". RSSSF. Retrieved 31 January 2021.
  9. ^ Stokkermans, Karel; Zea, Antonio (4 February 2016). "UEFA Champions League 2004–05". RSSSF. Retrieved 31 January 2021.
  10. ^ Stokkermans, Karel; Zea, Antonio (4 February 2016). "UEFA Champions League 2004–05". RSSSF. Retrieved 31 January 2021.
  11. ^ Stokkermans, Karel; Zea, Antonio (4 February 2016). "UEFA Champions League 2004–05". RSSSF. Retrieved 31 January 2021.
  12. ^ Stokkermans, Karel; Zea, Antonio (4 February 2016). "UEFA Champions League 2004–05". RSSSF. Retrieved 31 January 2021.
  13. ^ Stokkermans, Karel; Zea, Antonio (4 February 2016). "UEFA Champions League 2004–05". RSSSF. Retrieved 31 January 2021.
edit