[go: nahoru, domu]

2002 Copa Libertadores finals

The 2002 Copa Libertadores final was a two-legged football match-up between Paraguayan side Olimpia and São Caetano of Brazil, to determine the 2002 Copa Libertadores champion.[1]

2002 Copa Libertadores finals
Event2002 Copa Toyota Libertadores
on aggregate
Olimpia won 4–2 on penalties
First leg
Date24 July 2002
VenueDefensores del Chaco, Asunción
RefereeHoracio Elizondo
Second leg
Date31 July 2002
VenuePacaembú, São Paulo
RefereeÓscar Ruiz
Attendance32,000
2001
2003

After a 2–2 tie aggregate, the series was decided by penalty shootout, with Olimpia defeating São Caetano by 4–2.[2][3]

Qualified teams

edit
Team Previous finals appearances (bold indicates winners)
Paraguay  Olimpia 1960, 1979, 1989, 1990, 1991
Brazil  São Caetano None

Venues

edit

Route to the finals

edit
São Caetano Olimpia
Chile  Universidad Católica
A
1–1
Anaílson 9' Round of 16
First leg
Chile  Cobreloa
A
2–0
Dinamarca 10' (o.g.)
Zelaya 12'
Chile  Universidad Católica
H
1–1
(p. 4–2)
Brandão 44' Second leg Chile  Cobreloa
H
2–1
Benítez 24'
Báez 45'
Uruguay  Peñarol
A
0–1
Quarterfinals
First leg
Argentina  Boca Juniors
A
1–1
Traverso 67' (o.g.)
Uruguay  Peñarol
H
2–1
(p. 3–1)
Jean Carlos 27'
Somália 55'
Second leg Argentina  Boca Juniors
H
1–0
Isasi 67'
Mexico  América
H
2–0
Somália 25'
Adãozinho 41' (pen.)
Semifinals
First leg
Brazil  Grêmio
H
3–2
Órteman 27', 56'
Benítez 62'
Mexico  América
A
1–1
Ailton 8' Second leg Brazil  Grêmio
A
0–1
(p. 5–4)

Final summary

edit

First leg

edit
First leg
Olimpia Paraguay 0–1Brazil  São Caetano
Report Ailton   61'
 
 
 
 
 
 
 
 
Olimpia
 
 
 
 
 
 
 
 
 
São Caetano
GK 1 Paraguay  Ricardo Tavarelli
DF 2 Paraguay  Néstor Isasi downward-facing red arrow  66'
DF 3 Paraguay  Nelson Zelaya
DF 4 Brazil  Henrique da Silva
DF 5 Paraguay  Julio Cáceres
MF 6 Paraguay  Julio Enciso
MF 11 Argentina  Gastón Córdoba downward-facing red arrow  68'
MF 15 Paraguay  Juan Carlos Franco
MF 16 Uruguay  Sergio Órteman (c) Yellow card  41'
FW 9 Paraguay  Richard Báez downward-facing red arrow  60'
FW 10 Paraguay  Miguel Benítez
Substitutes:
GK 12 Paraguay  Danilo Aceval
FW 7 Paraguay  Mauro Caballero upward-facing green arrow  60'
DF 13 Paraguay  Virginio Cáceres upward-facing green arrow  66'
MF 17 Paraguay  Francisco Esteche
MF 18 Paraguay  Carlos Estigarribia
FW 21 Uruguay  Hernán López upward-facing green arrow  68'
DF 23 Paraguay  Pedro Benítez
Manager:
Argentina  Nery Pumpido
GK 1 Brazil  Silvio Luiz
DF 2 Brazil  Russo (c)
DF 3 Brazil  Daniel
DF 4 Brazil  Dininho Yellow card  92'
DF 6 Brazil  Rubens Cardoso
MF 5 Brazil  Marcos Senna Yellow card  70'
MF 8 Brazil  Ailton downward-facing red arrow  65'
MF 10 Brazil  Anaílson downward-facing red arrow  80'
MF 11 Brazil  Adãozinho
FW 18 Brazil  Robert downward-facing red arrow  62'
FW 9 Brazil  Somália
Substitutes:
GK 12 Brazil  Luciano
DF 7 Brazil  Serginho upward-facing green arrow  62'
MF 13 Brazil  Marlon upward-facing green arrow  65'
DF 14 Brazil  Bruno Quadros
FW 15 Brazil  Jean Carlos
MF 20 Brazil  Wágner upward-facing green arrow  80'
FW 24 Brazil  Chininha
Manager:
Brazil  Jair Picerni

Assistant referees:
Argentina  Jorge Rattalino
Argentina  Darío García
Fourth official:
Argentina  Héctor Baldassi


Second leg

edit
Second leg
São Caetano Brazil 1–2Paraguay  Olimpia
Ailton   31' Report Córdoba   49'
Báez   59'
Penalties
2–4
 
 
 
 
 
 
 
 
 
São Caetano
 
 
 
 
 
 
 
 
Olimpia
GK 1 Brazil  Silvio Luiz
DF 2 Brazil  Russo (c) Yellow card  40'
DF 3 Brazil  Daniel
DF 4 Brazil  Dininho
DF 6 Brazil  Rubens Cardoso
MF 5 Brazil  Marcos Senna Yellow card  62'
MF 8 Brazil  Ailton downward-facing red arrow  79'
MF 10 Brazil  Anaílson Yellow card  93' downward-facing red arrow  93'
MF 11 Brazil  Adãozinho
FW 18 Brazil  Robert Yellow card  60' downward-facing red arrow  60'
FW 9 Brazil  Somália
Substitutes:
GK 12 Brazil  Luciano
DF 7 Brazil  Serginho upward-facing green arrow  60'
MF 13 Brazil  Marlon upward-facing green arrow  93'
DF 14 Brazil  Bruno Quadros
FW 15 Brazil  Jean Carlos
MF 20 Brazil  Wágner upward-facing green arrow  79'
FW 24 Brazil  Chininha
Manager:
Brazil  Jair Picerni
GK 1 Paraguay  Ricardo Tavarelli
DF 2 Paraguay  Néstor Isasi
DF 3 Paraguay  Nelson Zelaya
DF 4 Brazil  Henrique da Silva
DF 5 Paraguay  Julio Cáceres Yellow card  3'
MF 8 Paraguay  Victor Quintana Yellow card  86' Yellow-red card 
MF 6 Paraguay  Julio Enciso Yellow card  92'
MF 11 Argentina  Gastón Córdoba downward-facing red arrow  73'
MF 16 Uruguay  Sergio Órteman (c) Yellow card  61'
FW 9 Paraguay  Richard Báez downward-facing red arrow  81'
FW 10 Paraguay  Miguel Benítez Yellow card  61' downward-facing red arrow  61'
Substitutes:
GK 12 Paraguay  Danilo Aceval
FW 7 Paraguay  Mauro Caballero upward-facing green arrow  73'
MF 15 Paraguay  Juan Carlos Franco upward-facing green arrow  81'
MF 17 Paraguay  Francisco Esteche
MF 18 Paraguay  Carlos Estigarribia
FW 21 Uruguay  Hernán López upward-facing green arrow  61'
DF 23 Paraguay  Pedro Benítez
Manager:
Argentina  Nery Pumpido

Assistant referees:
Colombia  Oswaldo Díaz
Colombia  Eduardo Botero
Fourth official:
Colombia  Felipe Russi

References

edit
  1. ^ Los 15 años de la Copa Libertadores 2002, La Nación (Paraguay), 31 July 2017
  2. ^ Copa Libertadores 2002 by Miguel Alvim Gonzalez, Frank Ballesteros and Juan Pablo Andrés on the RSSSF
  3. ^ El Olimpia paraguayo, campeón de América by Luis Hinojal, El País, 2 August 2002