[go: nahoru, domu]

2012–13 UEFA Champions League knockout phase

The knockout phase of the 2012–13 UEFA Champions League began on 12 February and concluded on 25 May 2013 with the final at Wembley Stadium in London, England.

Times are CET/CEST,[note 1] as listed by UEFA (local times are in parentheses).

Round and draw dates

edit

All draws were held at UEFA headquarters in Nyon, Switzerland.[1]

Round Draw date First leg Second leg
Round of 16 20 December 2012, 11:30 12–13 & 19–20 February 2013 5–6 & 12–13 March 2013
Quarter-finals 15 March 2013, 12:00 2–3 April 2013 9–10 April 2013
Semi-finals 12 April 2013, 12:00 23–24 April 2013 30 April – 1 May 2013
Final 25 May 2013 at Wembley Stadium, London

Format

edit

The knockout phase involved the sixteen teams who finished in the top two in each of their groups in the group stage.[2]

Each tie in the knockout phase, apart from the final, was played over two legs, with each team playing one leg at home. The team that had the higher aggregate score over the two legs progressed to the next round. In the event that aggregate scores finished level, the away goals rule was applied, i.e. the team that scored more goals away from home over the two legs progressed. If away goals were also equal, then thirty minutes of extra time were played, divided into two fifteen-minutes halves. The away goals rule was again applied after extra time, i.e. if there were goals scored during extra time and the aggregate score was still level, the visiting team qualified by virtue of more away goals scored. If no goals were scored during extra time, the tie was decided by a penalty shoot-out. In the final, the tie was played as a single match. If scores were level at the end of normal time in the final, extra time was played, followed by penalties if scores remained tied.

The mechanism of the draws for each round was as follows:

  • In the draw for the round of 16, the eight group winners were seeded, and the eight group runners-up were unseeded. A seeded team was drawn against an unseeded team, with the seeded team hosting the second leg. Teams from the same group or the same association cannot be drawn against each other.
  • In the draws for the quarter-finals onwards, there were no seedings, and teams from the same group or the same association could be drawn with each other.

Qualified teams

edit
Key to colours
Seeded in round of 16 draw
Unseeded in round of 16 draw
Group Winners Runners-up
A France  Paris Saint-Germain Portugal  Porto
B Germany  Schalke 04 England  Arsenal
C Spain  Málaga Italy  Milan
D Germany  Borussia Dortmund Spain  Real Madrid
E Italy  Juventus Ukraine  Shakhtar Donetsk
F Germany  Bayern Munich Spain  Valencia
G Spain  Barcelona Scotland  Celtic
H England  Manchester United Turkey  Galatasaray

Bracket

edit
Round of 16 Quarter-finals Semi-finals Final
              
Portugal  Porto 1 0 1
Spain  Málaga 0 2 2
Spain  Málaga 0 2 2
Germany  Borussia Dortmund 0 3 3
Ukraine  Shakhtar Donetsk 2 0 2
Germany  Borussia Dortmund 2 3 5
Germany  Borussia Dortmund 4 0 4
Spain  Real Madrid 1 2 3
Spain  Real Madrid 1 2 3
England  Manchester United 1 1 2
Spain  Real Madrid 3 2 5
Turkey  Galatasaray 0 3 3
Turkey  Galatasaray 1 3 4
Germany  Schalke 04 1 2 3
Germany  Borussia Dortmund 1
Germany  Bayern Munich 2
England  Arsenal 1 2 3
Germany  Bayern Munich (a) 3 0 3
Germany  Bayern Munich 2 2 4
Italy  Juventus 0 0 0
Scotland  Celtic 0 0 0
Italy  Juventus 3 2 5
Germany  Bayern Munich 4 3 7
Spain  Barcelona 0 0 0
Spain  Valencia 1 1 2
France  Paris Saint-Germain 2 1 3
France  Paris Saint-Germain 2 1 3
Spain  Barcelona (a) 2 1 3
Italy  Milan 2 0 2
Spain  Barcelona 0 4 4

Round of 16

edit

The first legs were played on 12, 13, 19 and 20 February, and the second legs were played on 5, 6, 12 and 13 March 2013.

Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
Galatasaray Turkey  4–3 Germany  Schalke 04 1–1 3–2
Celtic Scotland  0–5 Italy  Juventus 0–3 0–2
Arsenal England  3–3 (a) Germany  Bayern Munich 1–3 2–0
Shakhtar Donetsk Ukraine  2–5 Germany  Borussia Dortmund 2–2 0–3
Milan Italy  2–4 Spain  Barcelona 2–0 0–4
Real Madrid Spain  3–2 England  Manchester United 1–1 2–1
Valencia Spain  2–3 France  Paris Saint-Germain 1–2 1–1
Porto Portugal  1–2 Spain  Málaga 1–0 0–2

Matches

edit
Galatasaray Turkey 1–1Germany  Schalke 04
Yılmaz B.   12' Report Jones   45'
Schalke 04 Germany 2–3Turkey  Galatasaray
Neustädter   17'
Michel Bastos   63'
Report Altıntop   37'
Yılmaz B.   42'
Umut Bulut   90+5'

Galatasaray won 4–3 on aggregate.


Celtic Scotland 0–3Italy  Juventus
Report Matri   3'
Marchisio   77'
Vučinić   83'
Juventus Italy 2–0Scotland  Celtic
Matri   24'
Quagliarella   65'
Report
Attendance: 39,011[6]

Juventus won 5–0 on aggregate.


Arsenal England 1–3Germany  Bayern Munich
Podolski   55' Report Kroos   7'
Müller   21'
Mandžukić   77'
Attendance: 59,974[7]
Bayern Munich Germany 0–2England  Arsenal
Report Giroud   3'
Koscielny   86'

3–3 on aggregate. Bayern Munich won on away goals.


Shakhtar Donetsk Ukraine 2–2Germany  Borussia Dortmund
Srna   31'
Douglas Costa   68'
Report Lewandowski   41'
Hummels   87'
Attendance: 49,050[9]
Referee: Howard Webb (England)

A minute's silence was held before the match to commemorate the victims of the crash of South Airlines Flight 8971, which had been filled mostly with football fans heading for the match.[10]

Borussia Dortmund Germany 3–0Ukraine  Shakhtar Donetsk
Santana   31'
Götze   37'
Błaszczykowski   59'
Report

Borussia Dortmund won 5–2 on aggregate.


Milan Italy 2–0Spain  Barcelona
Boateng   56'
Muntari   81'
Report
Attendance: 79,532[12]
Barcelona Spain 4–0Italy  Milan
Messi   5', 39'
Villa   55'
Alba   90+2'
Report
Attendance: 94,944[13]

Barcelona won 4–2 on aggregate.


Real Madrid Spain 1–1England  Manchester United
Ronaldo   30' Report Welbeck   20'
Attendance: 79,429[14]
Referee: Felix Brych (Germany)
Manchester United England 1–2Spain  Real Madrid
Ramos   48' (o.g.) Report Modrić   66'
Ronaldo   69'
Attendance: 74,959[15]

Real Madrid won 3–2 on aggregate.


Valencia Spain 1–2France  Paris Saint-Germain
Rami   90' Report Lavezzi   10'
Pastore   43'
Attendance: 36,000[16]
Paris Saint-Germain France 1–1Spain  Valencia
Lavezzi   66' Report Jonas   55'
Attendance: 44,867[17]

Paris Saint-Germain won 3–2 on aggregate.


Porto Portugal 1–0Spain  Málaga
Moutinho   56' Report
Málaga Spain 2–0Portugal  Porto
Isco   43'
Santa Cruz   77'
Report
Attendance: 27,451[19]

Málaga won 2–1 on aggregate.

Quarter-finals

edit

The first legs were played on 2 and 3 April, and the second legs were played on 9 and 10 April 2013.

Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
Málaga Spain  2–3 Germany  Borussia Dortmund 0–0 2–3
Real Madrid Spain  5–3 Turkey  Galatasaray 3–0 2–3
Paris Saint-Germain France  3–3 (a) Spain  Barcelona 2–2 1–1
Bayern Munich Germany  4–0 Italy  Juventus 2–0 2–0

Matches

edit
Málaga Spain 0–0Germany  Borussia Dortmund
Report
Attendance: 28,548[20]
Borussia Dortmund Germany 3–2Spain  Málaga
Lewandowski   40'
Reus   90+1'
Santana   90+3'
Report Joaquín   25'
Eliseu   82'

Borussia Dortmund won 3–2 on aggregate.


Real Madrid Spain 3–0Turkey  Galatasaray
Ronaldo   9'
Benzema   29'
Higuaín   73'
Report
Galatasaray Turkey 3–2Spain  Real Madrid
Eboué   57'
Sneijder   70'
Drogba   72'
Report Ronaldo   7', 90+2'

Real Madrid won 5–3 on aggregate.


Paris Saint-Germain France 2–2Spain  Barcelona
Ibrahimović   79'
Matuidi   90+4'
Report Messi   38'
Xavi   89' (pen.)
Attendance: 45,336[24]
Barcelona Spain 1–1France  Paris Saint-Germain
Pedro   71' Report Pastore   50'
Attendance: 96,022[25]

3–3 on aggregate. Barcelona won on away goals.


Bayern Munich Germany 2–0Italy  Juventus
Alaba   1'
Müller   63'
Report
Attendance: 68,000[26]
Juventus Italy 0–2Germany  Bayern Munich
Report Mandžukić   64'
Pizarro   90+1'

Bayern Munich won 4–0 on aggregate.

Semi-finals

edit

The first legs were played on 23 and 24 April, and the second legs were played on 30 April and 1 May 2013.

Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
Bayern Munich Germany  7–0 Spain  Barcelona 4–0 3–0
Borussia Dortmund Germany  4–3 Spain  Real Madrid 4–1 0–2

Matches

edit
Bayern Munich Germany 4–0Spain  Barcelona
Müller   25', 82'
Gómez   49'
Robben   73'
Report
Attendance: 68,000[28]
Barcelona Spain 0–3Germany  Bayern Munich
Report Robben   48'
Piqué   72' (o.g.)
Müller   76'
Attendance: 95,877[29]

Bayern Munich won 7–0 on aggregate.


Borussia Dortmund Germany 4–1Spain  Real Madrid
Lewandowski   8', 50', 55', 66' (pen.) Report Ronaldo   43'
Real Madrid Spain 2–0Germany  Borussia Dortmund
Benzema   83'
Ramos   88'
Report
Attendance: 69,429[31]
Referee: Howard Webb (England)

Borussia Dortmund won 4–3 on aggregate.

Final

edit

The final was played on 25 May 2013 at Wembley Stadium in London, England.

Borussia Dortmund Germany 1–2Germany  Bayern Munich
Report
Attendance: 86,298[32]

Notes

edit
  1. ^ CET (UTC+1) for matches to 13 March 2013, and CEST (UTC+2) for matches from 2 April 2013.

References

edit
  1. ^ "Competition format". UEFA.
  2. ^ "Regulations of the UEFA Champions League 2012/13" (PDF). Nyon: UEFA. March 2012. Retrieved 1 June 2012.
  3. ^ "Full Time Report – Galatasaray – Schalke 04" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 February 2013. Retrieved 20 February 2013.
  4. ^ "Full Time Report – Schalke 04 – Galatasaray" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12 March 2013. Retrieved 12 March 2013.
  5. ^ "Full Time Report – Celtic – Juventus" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12 February 2013. Retrieved 13 February 2013.
  6. ^ "Full Time Report – Juventus – Celtic" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 6 March 2013. Retrieved 6 March 2013.
  7. ^ "Full Time Report – Arsenal – Bayern Munich" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 19 February 2013. Retrieved 19 February 2013.
  8. ^ "Full Time Report – Bayern Munich – Arsenal" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 13 March 2013. Retrieved 13 March 2013.
  9. ^ "Full Time Report – Shakhtar Donetsk – Borussia Dortmund" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 13 February 2013. Retrieved 13 February 2013.
  10. ^ "Ukraine plane crash kills Champions League fans". The Guardian. 14 February 2013.
  11. ^ "Full Time Report – Borussia Dortmund – Shakhtar Donetsk" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 5 March 2013. Retrieved 5 March 2013.
  12. ^ "Full Time Report – Milan – Barcelona" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 February 2013. Retrieved 20 February 2013.
  13. ^ "Full Time Report – Barcelona – Milan" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12 March 2013. Retrieved 12 March 2013.
  14. ^ "Full Time Report – Real Madrid – Manchester Uniteds" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 13 February 2013. Retrieved 13 February 2013.
  15. ^ "Full Time Report – Manchester United – Real Madrid" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 5 March 2013. Retrieved 5 March 2013.
  16. ^ "Full Time Report – Valencia – Paris Saint-Germain" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12 February 2013. Retrieved 13 February 2013.
  17. ^ "Full Time Report – Paris Saint-Germain – Valencia" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 6 March 2013. Retrieved 6 March 2013.
  18. ^ "Full Time Report – Porto – Málaga" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 19 February 2013. Retrieved 19 February 2013.
  19. ^ "Full Time Report – Málaga – Porto" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 13 March 2013. Retrieved 13 March 2013.
  20. ^ "Full Time Report – Málaga – Borussia Dortmund" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3 April 2013. Retrieved 3 April 2013.
  21. ^ "Full Time Report – Borussia Dortmund – Málaga" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 9 April 2013. Retrieved 9 April 2013.
  22. ^ "Full Time Report – Real Madrid – Galatasaray" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3 April 2013. Retrieved 3 April 2013.
  23. ^ "Full Time Report – Galatasaray – Real Madrid" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 9 April 2013. Retrieved 9 April 2013.
  24. ^ "Full Time Report – Paris Saint-Germain – Barcelona" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2 April 2013. Retrieved 2 April 2013.
  25. ^ "Full Time Report – Barcelona – Paris Saint-Germain" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 10 April 2013. Retrieved 10 April 2013.
  26. ^ "Full Time Report – Bayern Munich – Juventus" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2 April 2013. Retrieved 2 April 2013.
  27. ^ "Full Time Report – Juventus – Bayern Munich" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 10 April 2013. Retrieved 10 April 2013.
  28. ^ "Full Time Report – Bayern Munich – Barcelona" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 23 April 2013. Retrieved 23 April 2013.
  29. ^ "Full Time Report – Barcelona – Bayern Munich" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 1 May 2013. Retrieved 1 May 2013.
  30. ^ "Full Time Report – Borussia Dortmund – Real Madrid" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 24 April 2013. Retrieved 24 April 2013.
  31. ^ "Full Time Report – Real Madrid – Borussia Dortmund" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 30 April 2013. Retrieved 30 April 2013.
  32. ^ "Full-time report" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 25 May 2013. Retrieved 25 May 2013.
edit