[go: nahoru, domu]

The Whistling Gypsy: Difference between revisions

Content deleted Content added
airplay
No edit summary
 
(47 intermediate revisions by 33 users not shown)
Line 1:
"'''The Whistling Gypsy'''", sometimes known simply as "'''The Gypsy Rover'''", is a well-known [[ballad]] composed and copyrighted by [[Dublin]] songwriter [[Leo Maguire]] aboutin 1950the 1950s.
There are a number of similar traditional songs about a well-off woman's encounter with [[Romani people|Gypsies]], dating back at least as far as the early 19th century, suchknown as "[[The GypsyRaggle LaddieTaggle Gypsy]]", "The Raggle Taggle Gypsies", "The Gypsy Laddie", "Nine Yellow Gypsies", "Gypsie Davie" and "Black Jack Davie" ([[Roud Folk Song Index|Roud]] #1,<ref>[{{Cite web|url=http://library.efdss.org/cgi-bin/query.cgi?cross=off&index_roud=on&query=1&field=20 |title=1 Roud Folk Song Index]|website=Library.efdss.org|access-date=26 April 2021}}</ref>, [[Child ballad|Child 200]]). The story-line usually revolves around a woman leaving her home and her "wedded lord" to run off with one or more Gypsies, to be pursued by her husband. [[Dorothy Scarborough]]'s 1937 book ''A Song Catcher In Southern Mountains: American Folk Songs of British Ancestry'' includes a lullaby called "Gypsy Davy", which Scarborough collected from two Virginia women who had learned the song from their respective grandmothers who in turn had learned it in Ireland. Scarborough's "Gypsy Davy" has a similar construction to Maguire's song, both in some of the lyrics in the verses and in the "ah dee do" chorus that does not appear in the other aforementioned Gypsy-themed songs.<ref>Dorothy Scarborough, ''A Song Catcher In The Southern Mountains; American Folk Songs of British Ancestry'', Columbia University Press, 1937; pp.224-225</ref> However, in Maguire's song the lady is pursued by her father, and when he catches the pair the "Gypsy" reveals himself to be the "lord of these lands all over".
 
The song was first recorded by [[Joe Lynch (actor)|Joe Lynch]] in Dublin on the Glenside label, which had been set up by [[Martin WaltinWalton]] in 1952. It was popularised throughout the countycountry by airplay on the Walton's Programme on [[RTÉ Radio 1|Radio Éireann]], also established by Walton in that year. Another early recording was by [[Rose Brennan]], for [[His Master's Voice|HMV]] in London, in October 1953.<ref>B 10572 released by Rose Brennan in October 1953: "If you love me" / "The Whistling Gypsy"</ref> In 1954 Rose Brennan's cover was awarded third place by the ''[[New Musical Express]]'' for the best recording of the year.<ref>{{Cite news | last=Times Pictorial | first= | title=Singing Star |newspaper=[[The Irish Times]] | page= 7 | date=18 September 1954}}</ref> Later that year it was selected as the title tune for the film ''[[The Black Knight (film)|The Black Knight]]'', starring Alan Ladd and Patricia Medina. For this purpose it was given new lyrics by Maguire and [[Elton Hayes]],<ref>{{Cite web|url=http://www.whirligig-tv.co.uk/radio/childrensfav.htm|title=British 1950s TV and Radio|website=Whirligig-tv.co.uk|access-date=26 April 2021}}</ref> who sang it in the film.<ref>{{Cite news | last=Arts Page | first= | title=Music |newspaper=[[The Irish Times]] | page= 6 | date=1 October 1954}}</ref>
There are a number of similar traditional songs about a well-off woman's encounter with [[Romani people|Gypsies]] dating back at least as far as the early 19th century, such as "[[The Gypsy Laddie]]", "The Raggle Taggle Gypsies", "Nine Yellow Gypsies", "Gypsie Davie" and "Black Jack Davie" (Roud #1<ref>[http://library.efdss.org/cgi-bin/query.cgi?cross=off&index_roud=on&query=1&field=20 1 Roud Folk Song Index]</ref>, [[Child ballad|Child 200]]). The story-line usually revolves around a woman leaving her home and her "wedded lord" to run off with one or more Gypsies, to be pursued by her husband. [[Dorothy Scarborough]]'s 1937 book ''A Song Catcher In Southern Mountains: American Folk Songs of British Ancestry'' includes a lullaby called "Gypsy Davy", which Scarborough collected from two Virginia women who had learned the song from their respective grandmothers who in turn had learned it in Ireland. Scarborough's "Gypsy Davy" has a similar construction to Maguire's song, both in some of the lyrics in the verses and in the "ah dee do" chorus that does not appear in the other aforementioned Gypsy-themed songs.<ref>Dorothy Scarborough, ''A Song Catcher In The Southern Mountains; American Folk Songs of British Ancestry'', Columbia University Press, 1937; pp.224-225</ref> However, in Maguire's song the lady is pursued by her father, and when he catches the pair the "Gypsy" reveals himself to be the "lord of these lands all over".
 
Since then it has been recorded by numerous artists, including [[The Corries]] (who were at that time known as the Corrie Folk Trio), [[Carmel Quinn]], [[The Clancy Brothers]], [[The Kingston Trio]], [[The Chad Mitchell Trio]], [[The Highwaymen (folk band)|The Highwaymen]] (who had a Top 40minor hit single with the song), Elton Hayes,<ref>[http://www.whirligig-tv.co.uk/radio/childrensfav.htm List of Children's Favourites]</ref> [[The SeekersLimeliters]], [[The WigglesSeekers]], [[CarmelFoster Quinn& Allen]] and [[GlennThe YarbroughWiggles]].
The song was first recorded by [[Joe Lynch (actor)|Joe Lynch]] in Dublin on the Glenside label, which had been set up by [[Martin Waltin]] in 1952. It was popularised throughout the county by airplay on the Walton's Programme on [[RTÉ Radio 1|Radio Éireann]], also established by Walton in that year. Another early recording was by [[Rose Brennan]], for [[His Master's Voice|HMV]] in London, in October 1953.<ref>B 10572 released by Rose Brennan in October 1953: "If you love me" / "The Whistling Gypsy"</ref> In 1954 Rose Brennan's cover was awarded third place by the [[New Musical Express]] for the best recording of the year.<ref>{{Cite news | last=Times Pictorial | first= | title=Singing Star |newspaper=[[The Irish Times]] | page= 7 | date=18 September 1954}}</ref> Later that year it was selected as the title tune for the film ''The Black Knight'', starring Alan Ladd and Patricia Medina. For this purpose it was given new lyrics by Maguire and [[Elton Hayes]], who sang it in the film.<ref>{{Cite news | last=Arts Page | first= | title=Music |newspaper=[[The Irish Times]] | page= 6 | date=1 October 1954}}</ref>
 
==References==
Since then it has been recorded by numerous artists, including [[The Clancy Brothers]], [[The Kingston Trio]], [[The Highwaymen (folk band)|The Highwaymen]] (who had a Top 40 hit with the song), Elton Hayes,<ref>[http://www.whirligig-tv.co.uk/radio/childrensfav.htm List of Children's Favourites]</ref> [[The Seekers]], [[The Wiggles]], [[Carmel Quinn]] and [[Glenn Yarbrough]].
{{Reflist}}
 
==External links==
* [httphttps://www.youtube.com/watch?v=UB3E02_bkfw&feature=relmfu The Whistling Gypsy]
* [http://www.45cat.com/record/475916 Rose Brennan recordings]
 
{{Authority control}}
==References==
{{Reflist}}
 
{{DEFAULTSORT:Whistling Gypsy, The}}
[[Category:Irish songs]]
[[Category:Irish folk songs]]
[[Category:Welsh folk songs]]
[[Category:Songs written in style of folk traditional songs]]
[[Category:Performing arts pages with videographic documentation]]
[[Category:Songs1950s with disputed authorshipsongs]]
[[Category:FolkThe Highwaymen (folk band) songs]]
[[Category:WelshThe folkKingston Trio songs]]
[[Category:1950s ballads]]