кантар: difference between revisions

Browse history interactively

← Go to previous edit

Content deleted Content added

VisualWikitext

Revision as of 09:00, 3 January 2013 edit Rukhabot (talk \| contribs) Bots 4,655,633 edits m interwikis: +mg:кантар ← Go to previous edit		Latest revision as of 22:58, 2 June 2024 edit undo WingerBot (talk \| contribs) Bots, Template editors 16,682,146 edits m replace <* {{audio\|bg\|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-кантар.wav\|Audio}}> with <* {{audio\|bg\|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-кантар.wav}}> (clean up audio captions)
(34 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 2: ===Etymology=== {{bor+\|bg\|ota\|قنطار\|tr=kantar}}, from {{der\|bg\|ar\|قِنْطَار}}, from {{der\|bg\|grc\|κεντηνάριον}}, from {{der\|bg\|la\|centēnārium\|t=hundredweight}}. ~~From {{etyl\|ar\|bg}} {{Arab\|[[قنطار]]}} (qinṭār), ultimately from {{etyl\|la\|bg}} {{term\|centenarius\|centēnārius\|hundredth\|lang=la}}.~~ ===Pronunciation=== * {{bg-IPA\|канта́р}} * {{audio\|bg\|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-кантар.wav}} * {{rhymes\|bg\|ar\|s=2}} ===Noun=== {{~~head\|~~bg\|-noun\|g=канта́р\|m~~\|sc=Cyrl\|tr=kantár~~}} # [[scale]] (device) #: {{lsyn\|bg\|теглилка}}▼ ====~~Inflection~~Declension==== {{bg-~~noun-m-i~~ndecl\|канта́р<>}} ===~~=Synonyms=~~Anagrams=== {{anagrams\|bg\|a=аакнрт\|кранта\|катран\|тракна}} ▲* {{l\|bg\|теглилка}} {{c\|bg\|Measuring instruments}} ~~----~~ ==Macedonian== ===Etymology=== {{bor+\|mk\|ota\|قنطار\|tr=kantar}}, from {{der\|mk\|ar\|قِنْطَار}}, from {{der\|mk\|grc\|κεντηνάριον}}, from {{der\|mk\|la\|centēnārium\|t=hundredweight}}. ===Pronunciation=== * {{mk-IPA}} ===Noun=== {{mk-noun\|m}} # [[scale]] (device) ====Declension==== {{mk-decl-noun-m}} {{C\|mk\|Measuring instruments}} ==Serbo-Croatian== ===Etymology 1=== ~~From~~ {{~~etyl~~bor+\|sh\|la~~\|sh}} {{term~~\|cantharus~~\|lang=la~~}}, from {{~~etyl~~der\|sh\|grc\|shκάνθαρος}}. ====Noun==== {{sh-noun\|head=ка̏нта̄р\|g=m~~\|c\|kantar~~}} # [[sea bream]] ~~(fish)~~ ===Etymology 2=== ~~From~~ {{~~etyl~~bor+\|sh\|hu~~\|sh}} {{term~~\|kantár~~\|lang=hu~~}}, from {{~~etyl~~der\|sh\|trk~~\|sh~~}}. ====Noun==== {{sh-noun\|head=ка̏нта̄р\|g=m~~\|r\|кантар~~}} # [[halter]] Line 37 ⟶ 61: ===Etymology 3=== ~~From~~ {{~~etyl~~bor+\|sh\|ota~~\|sh}} {{term~~\|قنطار\|tr=kantar~~\|sc=ota-Arab\|lang=ota~~}}, from {{~~etyl\|ar~~der\|sh~~}} {{term~~\|~~قنطار~~ar\|~~tr=qinṭār\|lang=ar~~قِنْطَار}}, from {{~~etyl~~der\|sh\|grc~~\|sh}} {{term~~\|κεντηνάριον~~\|sc=polytonic\|tr=kentēnarion\|lang=grc~~}}, from {{~~etyl\|la~~der\|sh~~}} {{term~~\|~~centenarium~~la\|centēnārium\|t=hundredweight~~\|lang=la~~}}. ====Noun==== {{sh-noun\|head=ка̀нта̄р\|g=m~~\|c\|kantar~~}} # [[steelyard]] # [[kantar]] {{C\|sh\|Percoid fish\|Measuring instruments\|Horse tack}} ==Ukrainian== ===Pronunciation=== * {{uk-IPA\|ка́нтар}} ===Etymology 1=== {{bor+\|uk\|ota\|قنطار\|tr=kantar}}, from {{der\|uk\|ar\|قِنْطَار}}, from {{der\|uk\|grc\|κεντηνάριον}}, from {{der\|uk\|la\|centēnārium\|t=hundredweight}}. ====Noun==== {{uk-noun\|ка́нтар<>}} # [[steelyard]] #: {{syn\|uk\|бе́змін}} =====Declension===== {{uk-ndecl\|ка́нтар<>}} ===Etymology 2=== {{bor+\|uk\|hu\|kantár}}. ====Noun==== {{uk-noun\|ка́нтар<>}} # {{lb\|uk\|dialectal}} [[bridle]] =====Declension===== ~~[[Category:sh:Fish]]~~ {{uk-ndecl\|ка́нтар<>}} ===References=== ~~[[bg:кантар]]~~ * {{R:uk:ESUM}} ~~[[fr:кантар]]~~ * {{R:uk:SUM-11}} ~~[[io:кантар]]~~ * {{R:uk:SUM-20}} ~~[[mg:кантар]]~~ * {{R:uk:UNLC}} ~~[[ru:кантар]]~~ ~~[[fi:кантар]]~~ ~~[[tt:кантар]]~~ ~~[[zh:кантар]]~~