ida: difference between revisions

Browse history interactively

← Go to previous edit

Content deleted Content added

VisualWikitext

Revision as of 00:06, 29 March 2023 edit WingerBot (talk \| contribs) Bots, Template editors 16,107,560 edits m remove now-unnecessary 'Old Galician and ...' text before inheritances from Old Galician-Portuguese ← Go to previous edit		Latest revision as of 08:20, 3 June 2024 edit undo WingerBot (talk \| contribs) Bots, Template editors 16,107,560 edits m replace <{{es-pr\|+<audio:LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-ida.wav;Audio (Colombia)>}}> with <{{es-pr\|+<audio:LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-ida.wav<a:Colombia>>}}> (clean up audio/homophone captions in {{es-pr}})
(12 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 67: {{head\|gl\|verb form}} # {{~~inflection~~gl-verb form of~~\|gl~~\|ir~~\|\|f\|s\|past\|part~~}} ===References=== Line 75: * {{R:gl:TILG}} * {{R:TLPGP}} ==Ilocano== ===Etymology=== From {{inh\|ilo\|poz-pro\|ida}}, from {{inh\|ilo\|map-pro\|ida}}. ===Pronunciation=== * {{IPA\|ilo\|/iˈda/}} * {{hyphenation\|ilo\|i\|da}} ===Pronoun=== {{ilo-head\|pronoun\|idá}} # {{n-g\|Third-person plural absolutive patient enclitic pronoun}}; [[them]] #: {{uxi\|ilo\|Ikkanyo '''ida''' ti makan.\|Give '''them''' food.}} ====Usage notes==== * Non-native speakers can sometimes replace this pronoun with {{m\|ilo\|isuda}}. : {{uxi\|ilo\|Inayabanna '''ida'''.\|He called '''them'''.}} : {{uxi\|ilo\|Inayabanna '''isuda'''.\|He called '''them'''. (Sometimes said by non-native speakers.)}} In fluent speech, the pronoun immediately follows the ergative enclitic pronoun, but it may also appear after the whole verb phrase. : {{uxi\|ilo\|Diak '''ida''' am-ammo.\|I do not know '''them'''.}} : {{uxi\|ilo\|Diak am-ammo '''ida'''.\|I do not know '''them'''. (Both are grammatical.)}} ====See also==== {{ilo-personal pronouns}} ==Maaka== Line 134 ⟶ 160: ===Pronunciation=== {{pt-IPA}} * {{audio\|pt\|Pt-br-ida.ogg\|~~Audio (~~a=BR)}} * {{hyphenation\|pt\|i\|da}} Line 155 ⟶ 181: ===Pronunciation=== {{es-pr\|+<audio:LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-ida.wav~~;Audio (~~<a:Colombia)>>}} ===Noun=== {{es-noun\|f}} # [[outward]] [[leg]] ({{q\|of a journey)}} # [[going]] # [[march]] # {{lb\|es\|sports}} [[first leg]] {{~~gloss~~gl\|the ~~fisrt~~first of the two matches or “legs” which are played between two teams in a two-legged tie}} #: {{syn\|es\|partido de ida}} #: {{ant\|es\|vuelta\|partido de vuelta\|partido de retorno}} ====Derived terms==== * {{lcol-auto\|es\|ida y vuelta\|idas y venidas<t:comings and goings>\|partido de ida}} * {{l\|es\|idas y venidas\|\|comings and goings}} * {{l\|es\|partido de ida}} ===Adjective=== Line 262 ⟶ 286: ====Noun==== {{yo-noun\|idà}} # {{lb\|yo\|Èkìtì}} [[wickedness]], [[cruelty]], [[taboo]]