母雞
See also: 母鸡
Chinese
edit| female; mother | fowl; chicken | ||
|---|---|---|---|
| trad. (母雞/母鷄) | 母 | 雞/鷄 | |
| simp. (母鸡) | 母 | 鸡 | |
| anagram | 雞母／鸡母 | ||
Etymology 1
editPronunciation
edit- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): mu3 ji1
- (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): муҗи (muži, II-I)
- Cantonese (Jyutping): mou5 gai1
- Southern Min (Hokkien, POJ): bú-koe / bó-ke
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄨˇ ㄐㄧ
- Tongyong Pinyin: mǔji
- Wade–Giles: mu3-chi1
- Yale: mǔ-jī
- Gwoyeu Romatzyh: muuji
- Palladius: муцзи (muczi)
- Sinological IPA (key): /mu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 母機／母机
母雞／母鸡
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: mu3 ji1
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: mu gi
- Sinological IPA (key): /mu⁵³ t͡ɕi⁵⁵/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: муҗи (muži, II-I)
- Sinological IPA (key): /mou⁵¹ t͡ɕi²⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mou5 gai1
- Yale: móuh gāi
- Cantonese Pinyin: mou5 gai1
- Guangdong Romanization: mou5 gei1
- Sinological IPA (key): /mou̯¹³ kɐi̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: bú-koe
- Tâi-lô: bú-kue
- Phofsit Daibuun: bw'koef
- IPA (Xiamen): /bu⁵³⁻⁴⁴ kue⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /bu⁵⁵⁴⁻²⁴ kue³³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: bó-ke
- Tâi-lô: bó-ke
- Phofsit Daibuun: boy'kef
- IPA (Zhangzhou): /bo⁵³⁻⁴⁴ ke⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
Noun
edit母雞
Synonyms
editDialectal synonyms of 母雞 (“hen”) [map]
Etymology 2
editPhono-semantic matching of Cantonese 唔知 (m4 zi1).
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄨˇ ㄐㄧ
- Tongyong Pinyin: mǔji
- Wade–Giles: mu3-chi1
- Yale: mǔ-jī
- Gwoyeu Romatzyh: muuji
- Palladius: муцзи (muczi)
- Sinological IPA (key): /mu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 母機／母机
母雞／母鸡
- (Standard Chinese)
Verb
edit母雞
Synonyms
editAntonyms
edit- 了解 (liǎojiě)
- 佔有／占有 (zhànyǒu)
- 分曉／分晓 (fēnxiǎo)
- 參悟／参悟 (cānwù)
- 悟 (wù) (literary, or in compounds)
- 懂 (dǒng)
- 懂得 (dǒngde)
- 打生 (Wenzhounese)
- 把握 (bǎwò)
- 掌握 (zhǎngwò)
- 明 (ming4) (Cantonese)
- 明白
- 明瞭／明了 (míngliǎo)
- 曉得／晓得 (xiǎode)
- 會悟／会悟 (huìwù) (literary)
- 洞悉 (dòngxī)
- 清亮 (mainland China)
- 清楚
- 熟似 (Hokkien)
- 熟悉 (shúxī)
- 熟稔 (shúrěn) (literary)
- 熟識／熟识 (shúshí)
- 理會／理会 (lǐhuì)
- 理解 (lǐjiě)
- 瞭悟／了悟 (liǎowù) (literary)
- 知影 (Hokkien, Teochew)
- 知悉 (zhīxī) (literary)
- 知曉／知晓 (zhīxiǎo)
- 知識／知识 (zhīshí) (literary)
- 知道
- 覺／觉
- 覺悟／觉悟 (juéwù)
- 覺醒／觉醒 (juéxǐng)
- 認識／认识
- 諳曉／谙晓 (ānxiǎo) (literary)
- 諳達／谙达 (āndá) (literary)
- 貫通／贯通 (guàntōng)
- 通曉／通晓 (tōngxiǎo)
- 通解 (tōngjiě) (literary)
- 通達／通达 (tōngdá)
- 達／达 (literary, or in compounds)
- 醒悟 (xǐngwù)
- 開悟／开悟 (kāiwù) (literary)
- 領悟／领悟 (lǐngwù)
- 領會／领会 (lǐnghuì)
- 領略／领略 (lǐnglüè)
Categories:
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Dungan lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Dungan nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 母
- Chinese terms spelled with 雞
- Mandarin phono-semantic matchings from Cantonese
- Mandarin terms derived from Cantonese
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Mandarin Chinese
- Chinese internet slang
- Chinese neologisms
- Chinese humorous terms
- zh:Chickens
- zh:Female animals