[go: nahoru, domu]
Wiktionary

Peter

See also: peter, Péter, and péter

English

edit

Etymology

edit

From Middle English Peter, from Old English Petrus, from Latin Petrus, from Ancient Greek Πέτρος (Pétros), from πέτρος (pétros, “stone, rock”). Doublet of Pedro, Piers, and Boutros.

Pronunciation

edit

Noun

edit

Peter

  1. (World War II era, joint US/RAF) radiotelephony clear-code word for the letter P.
    Synonym: Papa

Proper noun

edit

Peter (countable and uncountable, plural Peters)

  Epistle of Peter on Wikipedia.Wikipedia
  Peter on Wikisource.Wikisource
Wiktionary has an Appendix listing books of the Bible

  1. A male given name from Ancient Greek.
    • 1911, J. M. Barrie, chapter I, in Peter Pan, Wordsworth Editions Ltd, published 1993:
      She knew of no Peter, and yet he was here and there in John and Michael's minds, while Wendy's began to be scrawled all over with him. The name stood out in bolder letters than any of the other words, and as Mrs Darling gazed she felt that it had an oddly cocky appearance.
    • 1933, Eleanor Farjeon, “Boys' Names”, in Over the Garden Wall, Faber and Faber, page 90:
      What splendid names for boys there are! / There's Carol like a rolling car, / And Martin like a flying bird, / And Adam like the Lord's First Word, / And Raymond like the Harvest Moon, / And Peter like a piper's tune,
  2. The leading Apostle in the New Testament.
  3. (biblical) The epistles of Peter in the New Testament of the Bible, 1 Peter and 2 Peter attributed to St. Peter.
    Synonym: (abbreviation) Pet.
  4. A surname originating as a patronymic.
  5. A census-designated place in Cache County, Utah, United States, named after Peter Maughan.
    Synonym: Petersboro

Derived terms

edit
edit

Translations

edit
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
Translations to be checked

See also

edit

Anagrams

edit

Cebuano

edit

Etymology

edit

From English Peter, from Middle English Petre, from Latin Petrus, from Ancient Greek Πέτρος (Pétros), from πέτρος (pétros, “stone, rock”), related to πέτρα (pétra).

Proper noun

edit

Peter

  1. a male given name from English [in turn from Ancient Greek]

Danish

edit

Etymology

edit

From Old Norse Pétr, from Latin Petrus, from Ancient Greek Πέτρος (Pétros), from πέτρος (pétros, “stone, rock”), related to πέτρα (pétra). Later reinforced by the German Peter.

Pronunciation

edit
  • (stressed) IPA(key): /ˈpeːˀtər/, [ˈpʰeːˀd̥ɐ]
  • (unstressed) IPA(key): /petər/, [pʰed̥ɐ]

Proper noun

edit

Peter

  1. a male given name
  2. Peter (biblical figure).
    Og jeg siger dig, at du er Peter, og på den klippe vil jeg bygge min kirke, --- Bibelen, Matthæus 16:18 (1992 transl.)
edit

References

edit
  • [1] Danskernes Navne, based on CPR data: 150 294 males with the given name Peter have been registered in Denmark between about 1890 (=the population alive in 1967) and January 2005, with frequency peaks in the 19th century and in the 1960s. Accessed on 19 May, 2011.

Dutch

edit

Etymology

edit

From Middle Dutch Peter, from Latin Petrus, from Ancient Greek Πέτρος (Pétros), from πέτρος (pétros, “rock, stone”), as a name a loan translation of Aramaic כֵּיפָא (“stone, rock; Peter, Cephas”).

Pronunciation

edit

Proper noun

edit

Peter m

  1. a male given name, equivalent to English Peter
edit

Anagrams

edit

German

edit

Etymology

edit

Borrowed from Latin Petrus, from Ancient Greek Πέτρος (Pétros), from πέτρος (pétros, “stone, rock”), related to πέτρα (pétra).

Pronunciation

edit

Proper noun

edit

Peter m (proper noun, strong, genitive Peters or Peter, plural Peters or Peter)

  1. a male given name, feminine equivalent Petra
edit

Proper noun

edit

Peter m or f (proper noun, strong, genitive Peters, plural Peters or Peter)

  1. A common surname.

Usage notes

edit
  • The unchanged plural is preferred in southern Germany, Austria, and Switzerland.
  • In northern and central Germany, both forms are common for the given name, but the surname usually takes -s in the plural.

Alternative forms

edit

Italian

edit
 
Italian Wikipedia has an article on:
Wikipedia it

Etymology 1

edit

Borrowed from English Peter.

Pronunciation

edit

Proper noun

edit

Peter m or f by sense

  1. A male given name in English
  2. (uncommon) A surname in English

Etymology 2

edit

Borrowed from German Peter.

Pronunciation

edit

Proper noun

edit

Peter m or f by sense

  1. A male given name and surname in German

References

edit
  1. ↑ 1.0 1.1 Peter in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Middle English

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From Old English Petrus, from Latin Petrus, from Ancient Greek Πέτρος (Pétros), from πέτρος (pétros, “stone, rock”).

Pronunciation

edit

Proper noun

edit

Peter (genitive Petres)

  1. Peter
edit

Descendants

edit
  • English: Peter
  • Scots: Peter
  • Yola: Beedher, Peedher, Peether

References

edit

Norwegian

edit

Etymology

edit

From Old Norse Pétr, from Latin Petrus, from Ancient Greek Πέτρος (Pétros), from πέτρος (pétros, “stone, rock”), related to πέτρα (pétra). Later reinforced by the German Peter.

Proper noun

edit

Peter

  1. a male given name
  2. Peter (biblical figure)
    Og det sier jeg deg: Du er Peter; på denne klippe vil jeg bygge min kirke. Bibelen, Matteus 16:18 (1985 transl.)
edit

References

edit
  • Kristoffer Kruken - Ola Stemshaug: Norsk personnamnleksikon, Det Norske Samlaget, Oslo 1995, →ISBN
  • [3] Statistisk sentralbyrå, Namnestatistikk: 4 327 males with the given name Peter (compared to 10 139 named Petter) living in Norway on January 1st 2011, with the frequency peak in the 19th century. Accessed on 19 May, 2011.

Scots

edit

Etymology

edit

From Middle English Peter, from Old English Petrus, from Latin Petrus, from Ancient Greek Πέτρος (Pétros), from πέτρος (pétros, “stone, rock”).

Pronunciation

edit

Proper noun

edit

Peter

  1. a male given name, equivalent to English Peter

Derived terms

edit

Slovak

edit

Pronunciation

edit

Proper noun

edit

Peter m pers (genitive singular Petra, nominative plural Petrovia, declension pattern of chlap)

  1. a male given name, equivalent to English Peter

Declension

edit
Declension of Peter
singular plural
nominative Peter Petrovia
genitive Petra Petrov
dative Petrovi Petrom
accusative Petra Petrov
locative Petrovi Petroch
instrumental Petrom Petrami

Further reading

edit
  • “Peter”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024

Slovene

edit
 
Slovene Wikipedia has an article on:
Wikipedia sl

Pronunciation

edit

Proper noun

edit

Pẹ́tər m anim

  1. a male given name, equivalent to English Peter

Inflection

edit
 
 The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Masculine anim., hard o-stem
nominative Péter
genitive Pétra
singular
nominative
(imenovȃlnik) 		Péter
genitive
(rodȋlnik) 		Pétra
dative
(dajȃlnik) 		Pétru
accusative
(tožȋlnik) 		Pétra
locative
(mẹ̑stnik) 		Pétru
instrumental
(orọ̑dnik) 		Pétrom

Swedish

edit

Etymology

edit

From Old Norse Pétr, from Latin Petrus, from Ancient Greek Πέτρος (Pétros), from πέτρος (pétros, “stone, rock”), related to πέτρα (pétra). Later reinforced by the German Peter.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /petər/ (without doubled "t")
  • IPA(key): /pɛtər/ (with doubled "t": Petter)
  • Audio:(file)

Interjection

edit

Peter

  1. The letter "P" in the Swedish spelling alphabet

Proper noun

edit

Peter c (genitive Peters)

  1. a male given name
edit

variants:

feminine forms:

References

edit
  • Roland Otterbjörk: Svenska förnamn, Almqvist & Wiksell 1996, →ISBN
  • [4] Statistiska centralbyrån and Sture Allén, Staffan Wåhlin, Förnamnsboken, Norstedts 1995, →ISBN:112 253 males with the given name Peter living in Sweden on December 31st, 2010, with the frequency peak in the 1960s. Accessed on May 19th, 2011.

Anagrams

edit
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Peter&oldid=82402158"